Zero Game
11 Past 2
나
...
My pride has been lowered a little, but...
I don't regret it..
Don't kneel and apologize..
I don't know about other people, but... to Choi Jin-ri...
I will take revenge even if it means resorting to evil.
최진리
let's go.
정호석
Know that you are lucky..
나
(small)...playing...
Thud...thud...
They go out
All the children's harsh gazes and curses were directed at me.
아이들
I'm really lucky..
아이들
That's why...
아이들
Oh my... I'm in the same class as that kid...
나
...
(-squeak..
I sat down.
아이들
Ugh..
아이들
That place is dirtier than trash.
아이들
Disgusting..
나
...
(-Dreuk, tak!
선생님
Why is the back door open?
선생님
Captain, close the back door.
(-Sigh..
As soon as I woke up, the kids started chattering.
아이들
Ah..what?
아이들
Why is Jaega the class president?
아이들
Our class is ruined..
나
....(They chose it..)
(-widely!
I closed the door a little nervously.
선생님
00 Are you mad?
나
no..
선생님
Is it that difficult to do just that?
나
no..
선생님
But why are you so nervous?
나
That's not it...
아이들
Teacher, let's elect a class president again!
아이들
Yes! Pick again!
아이들
Pick again, class president!
나
...
선생님
Be quiet!
선생님
00, you must write a 30-page reflection paper before you leave school.
나
...yes..
Did I...do something that big of a mistake?
Is it a crime to slam the door too hard?
under...
(-Ding dong dang dong! Ding dong dang dong!
선생님
Everyone, get some rest.
아이들
Wow!
나
...
(-square..square..
As I was quickly writing my reflection, I ended up writing 15 pages.
나
Half left.
아이들
Huh? It's the truth!
나
...Choi Jin-ri..?
아이들
What are you doing here? Class is about to end.
최진리
Yeah? Just...
최진리
I feel sorry for 00..
최진리
I want to apologize...
정호석
Why are you sorry?
정호석
The perpetrator is that woman, 000.
아이들
that's right!
아이들
That bitch without a conscience...
아이들
You don't even apologize...
최진리
Stop it! Stop it!
최진리
00 will be hard..
정호석
You're too kind, it's a problem..
아이들
That's right! Try being a little more selfish!
아이들
That's right! That's right!
(-thud..thud..
I was so angry and wronged that the tears I had been holding back began to flow.
and..
I swore to God.
I'm going to hell, so please make Choi Jin-ri beg in front of me.
I swore to God.