Kim Taehyung: ¿Estás listo?
Han Yeo-ju: Soy yo, Han Yeo-ju. Estoy lista dondequiera que estés.
Así que vas y bebes para no hacerte daño.
Kim Taehyung: ....(risas) Está bien.
¿Por qué su expresión parece tan amarga?
¿Es solo mi propio sentimiento?
Me siento incómodo hoy.
Siento que voy a perder a alguien preciado para mí...
Kim Taehyung: No te lastimes...
Si me lastimo, realmente podría perder la cabeza.
Han Yeo-ju: ¡No puedo dejar que te lastimes!
Y voy a ir a algún lado por un rato...
¿Puedes esperar un momento?

Kim Taehyung: ¡Claro! ¡Vuelve pronto!

Han Yeo-ju: Mamá... Papá... Estoy aquí...
Hoy se cumple el 15º aniversario del fallecimiento de ambos.
Pero... hoy yo... los tipos que mataron a mi mamá y a mi papá...
Para ser exactos, los vampiros que lo mataron.
Te voy a matar.
Sabía que ustedes dos murieron para salvarme.
Esto también es para los dos...
Es por el bien de Minnie y para evitar otras víctimas.
Entonces... si voy al lado de mi mamá y mi papá...
Desearía que me recibieras con una cara brillante.
punto
punto
punto
Han Yeo-ju: Minnie... Estoy aquí...
Voy a hacer que hagas lo mismo con esos tipos que te mataron hoy...
Pero ¿no te parece extraño?
De alguna manera siento que si no fuera yo hoy, Taehyung moriría.
Pero... salvaré a Taehyung.
¿Sabías que puedo ver fantasmas?
Pero no puedo ver a Taehyung como un fantasma.
Prefiero morir, prefiero morir en tu lugar.
Si muero, ¿mi mamá, mi papá y yo seremos felices de vernos?
Por favor dame la bienvenida... Veo que no te presentas ante mí.
¿Llegaste sano y salvo al cielo?
Por favor espérame allí cómodamente.

???:Estoy destinado a morir...
Han Yeo-ju: ¿Sí?
???: Tú, tú o alguien más... morirás hoy
No hay manera de salvarlo
Alguien debe morir hoy.
Han Yeo-ju: Lo sabía...
No, para ser exactos, tuve un presentimiento.
Alguien más morirá hoy, si no yo.
???: ¿Estás bien?
Han Yeo-ju: Sí, preferiría morir.
Cuando dejo ir a alguien que amo...
Mi corazón...Tengo miedo de que mi pecho se rompa...
???:Entonces ¿quién te ama?
¿Estás diciendo que está bien que alguien que te ama esté triste?
Han Yeo-ju: Eso es...
???: Mira, tú eres el que ama
No te gusta estar enfermo, ¿verdad? Por eso
Vive con intensidad hasta el final. Intenta vivir al máximo.
Han Yeo-ju: (risas) ¿Quiénes son? ¡Que se sepa su nombre!
???: Cuando tus padres murieron, ¿rezaste a Dios para que los salvara?
Pero al final, mirar a tus padres que murieron
Dijiste que Dios no existe, que no existe tal cosa como Dios, ¿verdad?
Y cuando tu amigo murió
Culpaste a Dios por la tragedia que sólo te ocurrió a ti.
¿Realmente odiabas a Dios?
El dios que odias está ante tus ojos.
Han Yeo-ju: Aunque lo sabía todo, no me salvó.
Lo sabes todo y aún así ¿no me haces feliz?
¿Por qué me haces esto? ¿Pequé?

Dios: No, soy yo quien creó y gobierna este mundo.
Pero crea el destino de la gente de este mundo.
Es lo que crea relaciones, crea tragedia y crea felicidad.
No soy yo. No me corresponde decidir todo esto.
Todo depende de ti y la felicidad llegará algún día.
No importa cuándo ni en qué forma aparezca, es...
Depende de los humanos decidir.
Cuando tienes que tomar una decisión en la vida
Tienes que tener cuidado en ese momento. Ese es mi consejo.
¿Esa elección traerá felicidad inmediata?
Incluso yo, un dios, no sé si traerá desgracia inmediata.
Así que no juzgues demasiado apresuradamente y dejes que la tragedia ocurra.
Han Yeo-ju: ¿Por qué me das este consejo?
Dios: Consejos sólo para ti.
No le doy este consejo a todo el mundo.
Os lo vuelvo a decir: no juzguéis apresuradamente ni me culpéis.
Han Yeo-ju: (se ríe) Lo tendré en cuenta, Dios.
Dios: Por favor, no culpes a nadie por un momento de error.

Bang-bang-bang-bang-bang-bang-
Min Yoongi: ¿Qué...qué pasa?
Han Yeo-ju: Te dije que hablaríamos en privado pronto.

Min Yoongi: Esto realmente me está dando dolor de cabeza...
¿Crees que puedes vencernos como ser humano?
Kim Taehyung: Nuestra princesa está apretando los dientes
estallido-
Min Yoongi: Uf...
Han Yeo-ju: Es un arma hecha especialmente.
Un arma especialmente diseñada para vampiros como tú.
Min Yoongi: ¿Qué... mierda...?

Park Jimin: No esperaba ver esto aquí.
Han Yeo-ju, si te atrapo
Prepárate para que te chupen la sangre
Pasé días hambriento por tu sangre.
Han Yeo-ju: Lo siento... No creo que eso suceda.
Ya terminaron hoy
