キム・テヒョン：準備された？
ハンヨジュ：私はハンヨジュです。どこでも準備はできている
だからあなたは行ってけがをしないでください。
キム・テヒョン：…。
なぜですか？彼の表情がこんなに苦いように見えるのは..
ただ私一人だけの気持ちのせいか？
今日何か不安な感じがする
なぜか私の大切な人を失うようです..
キム・テヒョン：あなたを傷つけないでください。
私はあなたがけがをしたら本当の理性を失うことがあります。
ハンヨジュ：決してけがをしないでください！
そして、私はちょっとどこに行ったのか。
しばらく待っているかもしれませんか？
キム・テヒョン：当然ではない！早く行って！
ハンヨジュ：お母さん..お父さん..私が来ました..
今日二人帰ってきたか…もう15年目になる日です。
しかし..私は今日のお母さん、お父さんを死にました。
まさに死んだその吸血鬼を..
殺しに行きます。
私を生かそうとする..二人が亡くなったと知っていました。
これは二人のためでもあるけど…
Minnyのためでもあります...他の犠牲者を防ぐためです。
だから..もし私のお母さん、お父さんのそばに行くようになったら..
私は明るい顔で迎えてくれたらと思います。
・
・
・
ハンヨジュ：ミンニヤ..私が来た..
私、今日あなたはこんなに殺した奴らと同じように作ろうと思う..
しかし、ちょっと変な感じがしますか？
なんだか今日私じゃないとテヒョンが死にそうな感じ..
しかし…私はテヒョンが生きるでしょう
あなたは知っていましたか？私は幽霊を見ることができます。
しかし、私はとてもテヒョンを幽霊として見ることはできません。
むしろ私は死ぬだろう、私は代わりに死ぬつもりだ
私が死んだら、私のお母さん、お父さんと私を歓迎しますか？
ぜひお迎えください。
空がよく到着したのですか？
そこで楽に私を待って
???:死ぬ運命だね..
ハンヨジュ：はい？
???:あなた、あなたか誰か..今日死ぬ
生かす方法はない
今日誰かが死ぬはずです。必ず
ハンヨジュ：知っていました。
いいえ、正確には直感しました。
今日、私、または誰かが死ぬ
???：あなたは何もしませんか？
ハンヨジュ：はい、むしろ私は死ぬつもりです。
私が愛する人を離れると..
私の心が..胸が裂けてしまうかと思う..
???: それではあなたを愛する人は？
あなたはあなたを愛する人が悲しいことになるという意味ですか？
ハンヨジュ：それは..
???:ねえ、あなたはあなたが愛する人
痛いのが嫌いじゃないか。だから
最後まで頑張ってください。できるだけ生きてみようとする言葉だ。
ハン・ヨジュ：（ピーシック）誰ですか？通声名やしましょう
???：あなたが両親が死んだときに神がいたら、生きてほしいと願っていましたか？
しかし、最後に死んだあなたの両親を見て
神は存在しないと、神のようなものはないと言われた？
そして、あなたの友人が死んだとき
神を恨みましたか？君だけに起こる悲劇的なことに
神はとても嫌だった？
あなたが嫌いな神はまさにあなたの目の前にある
ハン・ヨジュ：全部知りながらも生かしてくれず
全部知っても幸せにしてくれませんね？
なぜ私にだけしますか？私は罪を犯しましたか？
新：いいえ、この世界を創造し、治めたのは私が正しいです。
しかし、この世界の人々の運命を作り、
縁をつくり、悲劇を作って幸せを作るのは
私ではありません。これはすべて私が決めるものではありません。
自分自身で決めるのだし、いつか幸せは来るようになる
それがいつになっても、どんな形で現れても
誰もが知って決定するものです。
世界を生きながら何かを選ぶべき時
その時を慎重にしなければならない。これが私がするアドバイスです。
その選択がすぐに幸せをもたらすか
今の不幸をもたらす神である私も知らないのだ
だからあまりにも大量に判断して悲劇が来ないようにどこにしてみる
ハンヨジュ：なぜこのようなアドバイスをするのですか？
新：あなただけのアドバイスです。
みんなにこんなアドバイスをするのではなく
もう一度大声で判断して私を恨みしないでください。
ハンヨジュ：（ピーシック）心に留めておきます
新：どうしたら瞬間の間違いで誰かを責めないでください。
湯 - 湯 - 湯 - 湯 -
ミン・ユンギ：何…何？
ハン・ヨジュ：すぐに私的なことにしようとしました。
ミン・ユンギ：私はとても痛いです。
人間のテーマに勝つことができると思いますか？
キム・テヒョン：私たちの王女はこれを悪にしました
湯 -
ミン・ユンギ：すごい..
ハンヨジュ：特殊製作された銃だ
あなたのような吸血鬼のために特別に作られた銃
ミン・ユンギ：こんな…ファック…
パク・ジミン：ここでこんな感じです。
ハン・ヨジュはあなたに捕まったら
血を早める準備をしてください。
あなたは血のために何日も飢えていました
ハン・ヨジュ：申し訳ありませんが…そうではありません。
あなたは白い今日終わります。