La persecución final.
***
"Suspiro...joder."
Una comisaría de policía en Seúl, capital y corazón de Corea del Sur, era un auténtico caos; algunos argumentaban que no habían hecho nada malo y otros exigían saber por qué el lugar no aceptaba sus quejas.
Sin embargo, la Segunda Unidad de Investigación era un poco diferente. Un silencio sofocante, una quietud y una quietud se cernían sobre ella. Todos estaban absortos en sus escritorios, buscando algo. El silencio fue roto por el suspiro de la detective Lee Yeon-hwa y una suave maldición.
La detective Lee Yeon-hwa superó el obstáculo de la corrupción para ascender al rango de sargento. Era una estrella en ascenso en una fuerza policial ya corrupta y oscura, repleta de corrupción.
"Voy a meter a este chico en la cárcel y moriré".
"Tranquilo, tranquilo. Cálmese, señor."
"Acabo de regresar de reunirme con un testigo".
"Por favor, deme la declaración del testigo."
"Esta pendiente es realmente empinada."
La detective Lee Yeon-hwa, o detective Lee para abreviar, lleva semanas trabajando incansablemente, desvelándose para atrapar a un asesino en serie que ha eludido su captura. Esta es la quinta vez este mes. Lo sorprendente de este caso es que todas las víctimas son celebridades. Celebridades con un toque de corrupción.
El crimen ocurrió entre la medianoche y las 4 de la madrugada, en plena noche. Los cuerpos de las víctimas a veces se encontraban en callejones, mientras que otros fueron abandonados orgullosamente en medio de una zona comercial. Sin embargo, la presencia de marcas de arrastre sugería una escena del crimen diferente.
Las acciones del perpetrador fueron verdaderamente extraordinarias e indignantes. Entre las víctimas se encontraban celebridades, directores ejecutivos de grandes corporaciones y miembros de la Asamblea Nacional, y el país estaba empecinado en encontrarlo. Sin embargo, durante casi dos semanas no se encontró rastro de él. En medio de todo esto, el colega del detective Lee, el detective Kim Seok-jin, finalmente encontró al testigo que buscaban, un rayo de luz.
"Esta es una declaración de testigo. ¿Me permite tomar la palabra un momento?"
"Haz lo que quieras. Ya lo sabía todo cuando escribí la declaración".
"Oficial Park, ¿no vino a trabajar hoy?"
Sí. Oí que tu madre se desmayó de repente. Supongo que el único que puede cuidarla es el oficial Park.
"Una vez que termine este incidente, vayamos juntos al hospital. Sé que estás preocupado."
"Entonces supongo que tendré que esperar que este incidente termine rápidamente".
"Supongo que sí."
***
"Haam... tengo que levantarme ahora."
Llegó el lunes después de un fin de semana dorado. La chica, que había estado dando vueltas en la cama, se quedó allí un rato, y luego, como si ya no pudiera esperar más, decidió que tenía que levantarse. Tras perder unos 20 minutos, tras 25 intentos, por fin se levantó, se lavó la cara y fue a la cocina.
¿Eh? ¡Ya es hora de que venga el viejo!
La chica entró en la cocina y miró su reloj con retraso. Al acercarse la hora de la persona que esperaba, empezó a moverse con agilidad. Se puso los auriculares inalámbricos y puso la lista de reproducción en la pantalla de su teléfono.
Abrí la puerta del refrigerador con familiaridad, como si lo hubiera hecho incontables veces. Le eché un vistazo varias veces, luego cogí algunos ingredientes y los llevé al fregadero para lavarlos. Con una mano preparaba la comida y con la otra buscaba recetas en internet.
Después de lavarlo todo, escurrí el agua, saqué mi tabla de cortar y comencé a picar los ingredientes con un cuchillo. Definitivamente era eso. Era eso...
¿Eh? ¿Está aquí, señor?
Alguien corrió hacia la chica y la abrazó por detrás. La chica, completamente ajena a la presencia de los demás por llevar los auriculares puestos, se sobresaltó tanto que casi dejó caer el cuchillo. Alguien entonces dijo que lo harían ellos mismos y la echó de la cocina, echándola a patadas.
La chica tuvo un breve ataque de ira, pero se calmó enseguida. Abrió el refrigerador, sacó unas guarniciones que había estado mirando y las puso sobre la mesa. Luego, fue sigilosamente a la cocina de la que la habían echado, cogió dos tazones de arroz de la olla arrocera y los puso sobre la mesa.
Mirando la mesa completa una por una, los dos parecían una pareja: cuencos idénticos, tazas idénticas e incluso cucharas idénticas.
Alguien miraba fijamente a la muchacha que disfrutaba de la comida que había sido preparada de esa manera.
"¿Por qué me miras así?"
"¿Crees que soy linda?"
"Bueno entonces, hagamos una promesa."
La chica dudó, luego abrió la boca. "¿Por qué me miras?" Al oír la respuesta, rió entre dientes y luego miró fijamente a alguien. "Me estabas haciendo esto", dijo. Dejó la cuchara y ofreció una promesa.
"Pase lo que pase, promete quedarte a mi lado".
Alguien que escuchó las palabras de la chica la acarició suavemente, encontrándola linda. Luego, le dio un beso rápido en la frente y ella lo abrazó con fuerza.
"Entonces, consideraré que está de acuerdo, señor."
Así que ambos pasaron un largo rato, abrazados con alegría. Más que nadie, deseaban desesperadamente que este tiempo feliz durara para siempre. Este tiempo común y corriente, el que anhelaban más que nadie.
***
¿Por qué estás tan rígido? ¿No encuentras la información que necesitas?
—No. Encontré suficiente. Pero...
La detective Lee Yeon-hwa frunció el ceño y su rostro permaneció inmóvil mientras leía la declaración del testigo. Nerviosamente, la arrojó a un lado y suspiró. Fue entonces cuando el detective Kim Seok-jin abrió la puerta y entró.
El detective Kim Seok-jin frunció el ceño y miró a la detective Lee Yeon-hwa, quien parecía algo incómoda. ¿Por qué estaba tan incómoda? Debió haber encontrado algo. El detective Kim Seok-jin notó su vacilación y silencio. Incluso desde esta perspectiva, supo que la detective Lee Yeon-hwa, con su considerable experiencia, tenía algo que decir.
La curiosidad no se detiene. Nuestro detective Kim Seok-jin preguntó sin dudarlo: "¿Por qué tienes la expresión tan congelada?". Pero la respuesta que recibió fue superficial. Ya había encontrado suficiente. Sin embargo,
"¿pero?"
"...He encontrado tantas cosas que estoy empezando a dudar de ellas."
Podrías pensar: "¿Ya es bastante sospechoso? ¿No debería gustarme?", pero te equivocas. Podría ser una trampa. Los delincuentes que subestiman a la policía a veces dan pistas que la policía puede encontrar fácilmente. Pero la probabilidad de que todas estas pistas sean ciertas es extremadamente baja.
Además, este tipo es un asesino en serie. Su plan es meticuloso y su ejecución es meticulosa. Es imposible que alguien como él proporcione tantas pistas.
"Entonces, ¿qué encontraste?"
Hemos descubierto mucho. Combinando la ubicación de escenas de crímenes anteriores, el método empleado y la distancia entre ellas, podemos determinar el lugar y la hora del próximo crimen. Entonces, ¿por qué la policía no tomó ninguna medida?
Para ser sincero, estaba un poco enojado. Era tan fácil de encontrar, así que ¿por qué no habían hecho nada al respecto? ¿Por qué simplemente lo habían dejado en paz? Mientras se lo explicaba paso a paso, me enfurecí aún más.
"Entonces, la siguiente escena del crimen es... aquí."
Un pequeño callejón junto a la escuela. Esta fue la escena de mi siguiente crimen. Justo cuando anticipaba el momento del crimen, alguien abrió la puerta de golpe y entró corriendo, jadeando. Y entonces, una sola palabra mía nos sorprendió.
Hay un incidente. Encontraron a una víctima en un pequeño callejón junto a la escuela.
***
"Umm... ¿por qué llegas tan tarde?"
La chica, que esperaba a alguien, miró su reloj. Eran las 23:40. Ya habían pasado más de tres horas desde que salió del trabajo. Consideró ir a recogerlo, pero con los innumerables copos de nieve que caían por la ventana, la ocasional ola de frío y el mensaje de advertencia de fuerte nevada, decidió dejarlo de lado.
Aunque era tarde, ¿dejarme sola en casa con este tiempo? La chica de repente se sintió resentida. Sabía mejor que nadie lo mucho que estaba pasando. ¿Por qué me dejabas sola?
Entonces, la niña de repente empezó a recordar. ¿Cuándo había estado viviendo con el anciano? ¿Por qué había odiado los días en que nevaba y el mundo se cubría de blanco?
***
"Está nevando mucho. Hace frío."
La nieve caía con tanta fuerza que parecía que se tragaba el mundo. Nadie querría estar afuera con este clima. En este frío invierno, la nieve caía con tanta fuerza que me helaba la piel. Pero sentía que ni la escuela, ni mi casa, ni la academia me recibirían.
En la escuela, aguanté cada mirada. ¡Niño asqueroso! ¡Mendigo! Deberías desaparecer. Es vergonzoso estar en nuestra clase. Creo que recibí todos los insultos del mundo.
¿Cómo era mi casa? ¿Era cálida? Para nada. Me volví adicta al juego, gastando hasta el último céntimo, y con el tiempo me volví alcohólica, sufriendo maltratos y palizas a diario.
¿Eso era todo? Relaciones humanas. Entre ellas, mi madre, una adicta al placer cuyas relaciones con los hombres eran complicadas y retorcidas. Mi padre era un recluso, nunca salía del dormitorio, y cada noche, un hombre diferente llegaba a casa con mi madre.
Habían pasado quince años desde que vivieron así. La niña, mirando por la ventana la nieve que caía a cántaros, deseó que también se la tragara. Aunque llovía a cántaros, nadie la detuvo al salir.
Salí de casa y caminé sin rumbo durante 30 minutos. No, quizá incluso más. Simplemente caminé adonde mis pies me llevaban. Llegué a un pequeño callejón junto a la escuela. La niña deseaba morir así.
O moría de hambre, o dejaba que mi temperatura corporal siguiera bajando y me congelara. No importaba.
La niña se acurrucó contra la pared al final del callejón, exhausta. No sentía calor humano. Yacía allí, con los ojos cerrados, esperando la muerte.
"¿Estás bien? Debe hacer mucho frío aquí."
Alguien se acercó a la chica. Ni siquiera tuvo fuerzas para responder. Pero algo calentó su cuerpo frío. El calor de un ser humano. Ah, hacía tanto tiempo que nadie me abrazaba así. Quizás nunca antes.
Sin darme cuenta, las lágrimas brotaban de los ojos de la niña, tan calientes que era difícil distinguir si eran lágrimas o nieve derretida. Alguien me abrazaba fuerte, como si lo supiera todo, como si me dijera que todo estaba bien. La niña lloró así durante un buen rato.
***
"...¿Estoy solo??"
Después de ese incidente, la chica confió en él. Era un rayo de luz en esta vida infernal. Fue mi salvador personal, quien me salvó de vagar en la oscuridad.
Pero ni siquiera ese tiempo duró mucho. La chica y el hombre deambularon juntos por las calles durante aproximadamente una hora. Incluso compraron comida en una tienda y la compartieron, e incluso tuvieron la conversación más larga de sus vidas.
Supe que ya tenía 19 años. Se quejaba de lo que yo decía y a veces incluso se enojaba. Naturalmente, empecé a pensar en él como un anciano. Parecía un estudiante de secundaria, pero había aprendido demasiado pronto el dolor de la vida.
Se quejó: «No soy un hombre». Pero en esa cara, en las acusaciones que hizo, yo no estaba presente. Solo estaban quienes me habían puesto las cosas difíciles, no yo.
El silencio continuó, y él abrió la boca. Contó su historia. Al escucharlo, sentí que vivía una vida similar a la mía. Sin embargo, parecía diferente a mí, que vivía desesperanzada, con la mirada perdida. Él parecía vivir siempre con esperanza. Poco a poco, comencé a sentir una conexión con él.
Cuando llegó el momento, dijo que tenía que irse a casa. La chica quería irse con él. Era una locura. Una adolescente fugitiva. Sentía la mirada severa de mis padres sobre mí.
Pero no podía vivir así. Si las cosas seguían así un poco más, sentía que moriría pronto. Tenía que aferrarme a él, de alguna manera. Para sobrevivir. Para consolarte, que estabas en la misma situación que yo.
"Si no te importa, ¿puedo consolarte?"
"...!"
En ese momento, se escuchó la voz de un policía a sus espaldas. "¡Ay, mis padres por fin han tenido un accidente!". Se dio la vuelta y vio que ya no estaba, y la chica siguió su camino hacia la comisaría.
En ese momento, pensó que solo era una fantasía fruto de tantas dificultades. Pensó que finalmente me estaba volviendo loca.
Así pasó una semana. La chica vivía en un refugio. No había sonreído de verdad desde que estaba con él. Era un ciclo constante: despertar, estudiar, comer, dormir.
Fue mientras pasaba un día tan insignificante. La campana sonó a las 10, anunciando la hora de dormir. La niña yacía en la cama, mirando por la ventana. Una luna llena. Una luna llena. Una luna llena brillante y clara. Una luna llena viviendo una vida diametralmente opuesta a la mía.
Cerré los ojos y me detuve un momento. El sueño seguía sin llegar, así que esta vez miré hacia la habitación, donde las sombras caían al otro lado de la ventana. Estaba en silencio. Tan silencioso que parecía que algo iba a suceder en cualquier momento.
La sombra de una persona ha caído. Esto debe ser un sueño. Así es. Debe ser un sueño. Si no fuera un sueño, ¿seguiría ante mis ojos? ¿Estaría allí, golpeando la ventana y llamándome desesperadamente?
"Abre la puerta rápidamente."
...¿eh?
¡Dios mío! La chica abrió la ventana. Un viento frío la envolvió. Pero antes de que pudiera siquiera notarlo, él me alcanzó. Una voz la llamó desde atrás. "¿Qué pasa? La puerta está cerrada. ¡Date prisa y trae la llave maestra...!"
La niña estaba tan conmocionada que se quedó paralizada. No podía oír a nadie con claridad. Se acercó a él, paso a paso, como en trance.
"Lo prometo. Siempre estaré a tu lado."
El susurro que susurró tras atraer la cabeza de la chica hacia él fue más dulce que cualquier otro. Durante mucho tiempo, había deseado que alguien me protegiera. Lo había deseado con más intensidad que nadie.
La chica le tomó la mano. Él sonrió levemente, luego me apretó la mano con fuerza y me prometió. Nos miramos a los ojos, con una profunda confianza, y desaparecimos bajo la brillante luz de la luna.
""Prometiste protegerme."
"Dijiste que te quedarías a mi lado."
"Este mentiroso..."
***
"¿Estás seguro de que esto realmente fue tomado aquí?"
"Sí, eso es cierto."
La detective Lee Yeon-hwa observaba las imágenes de las cámaras de seguridad desde un callejón a poca distancia de la escena del crimen. ¿Por qué había venido? No lo entendía. Estaba viendo imágenes desde un lugar completamente distinto a la escena del crimen. Entonces, de repente, se preguntó por qué se había hecho policía.
Mientras estaba absorto en mis pensamientos, el agente abrió la puerta y salió corriendo, aparentemente viendo algo. Antes de que pudiera comprender la situación, lo seguí, jadeando.
"¿Qué pasa? ¿Por qué tienes que conducir hasta aquí?"
"El criminal escapará aquí."
"¡Si no llegas ahora mismo, habrá otra víctima...!"
"Tranquilízate. Tranquilízate por ahora."
El hombre, respirando con dificultad, empezó a hablar sin parar. Divagaba, pero su objetivo parecía ser el mismo: encontrar al culpable. Eso era todo.
Aparqué mi coche frente a un callejón cerca de la escena del crimen. Abrí la puerta y eché a correr de vuelta por el callejón.
De hecho, incluso la forma en que predijo la siguiente escena del crimen me pareció un poco extraña. Parecía que le faltaba un tornillo. Nunca había visto a este detective tan emocionado. Entonces, empecé a pensar en nuestro primer encuentro. ¿Cuándo lo conocí?
***
"¿A dónde fue el viejo…?"
La niña finalmente salió de casa. Afuera, la nieve caía con más fuerza que antes. Era tan intensa que parecía que una persona podría ser tragada y desaparecer entre la nieve sin que nadie se diera cuenta.
La chica caminaba frenéticamente. Caminaba y caminaba. Igual que el primer día que conoció al anciano. Incluso entonces, no estaba tan desesperada. ¿Por qué me salvaste? ¿Por qué me abandonaste otra vez?
Al principio, me sentí triste. No había vuelto a casa en una semana. Debía de llegar muy tarde, pensé. No tenía motivos para abandonarme. Era alguien que había sufrido las mismas heridas que yo.
Habían pasado dos semanas. Ahora, la ira crecía. Afuera, la nieve no daba señales de detenerse. El tenue calor de la presencia humana se había desvanecido.
Ha pasado un mes. Ahora puedo decirlo con certeza. Mi tío me abandonó. Y lo hizo con tanta crueldad. Ya no siento nada. Al final, nadie me salvó.
Pensé que eras alguien como yo. Creí que podía consolarte. Viví así durante cinco años. Pero me desesperé al darme cuenta de que mi confianza se había destrozado.
Así que salí de la casa que ya no necesitaba. Salí a la calle fría y desolada, apenas capaz de ponerme dos pares de calcetines. Me fallaron las piernas y no pude seguir adelante. No había necesidad de ir más lejos. No había nadie esperándome.
Mis ojos perdían fuerza. Se cerraban constantemente. Simplemente los cerré. Y no los volví a abrir. No había necesidad de abrirlos. Incluso si lo hiciera, habría alguien frente a mí, mirándome a los ojos.
Desearía poder convertirme en uno con la nieve y desaparecer, que mi cuerpo se enfriara y muriera.
Sentí que las farolas se apagaban. Ah. Hay alguien aquí. ¿Será el anciano? Aun así, aún albergaba una pequeña esperanza. Esperaba que fuera el anciano quien me había dado estas ideas.
"¿Estás bien?"
Ah. No fue el viejo. Al final, debido a mis propias expectativas mezquinas, terminé siendo abandonado tres veces. Abrí los ojos con dificultad. Aun así, tenía que ver a quién conocía finalmente. Eso fue lo que me enseñó el viejo.
"Te ves muy angustiada. ¿Debería llevarte al hospital?"
Eran hombres. Uno parecía policía y el otro, un estudiante universitario. El estudiante me miró fijamente. Luego, cuando nuestras miradas se cruzaron, se acercó y me abrazó fuerte, con la ropa mojada o no.
Sentí la calidez de una persona. Era como la calidez del hombre de hace cinco años. Sentí calor, pero al mismo tiempo, se me puso la piel de gallina. Me va a abandonar de todas formas. Todos hacen eso.
La chica lo apartó. «No me abraces. No me hagas sufrir más. No me des más esperanzas».
"Por favor... no me hagas extrañar a la gente..."
Entonces el hombre sonrió como si lo entendiera todo. Mentiras. Todas mentiras.
"Si no quieres perderte a nadie, me aseguraré de que no tengas que esperar a nadie".
"Ya no hay necesidad de eso. No hay necesidad de esperar."
El hombre le dio una palmadita a la niña. Ella lo abrazó. «Fue muy duro», dijo. «¿Por qué me lo dijiste tan tarde?». Lágrimas calientes corrieron por sus mejillas. Se quedaron así un buen rato.
-
Me tranquilicé un poco. Llevaron a la niña al hospital y dijeron que eran la policía. Intenté irme, como si intentara calmarla lo suficiente, pero el hombre se quedó a mi lado. Luego miró a la niña y dijo:
Ahora que lo pienso, todavía no sé tu nombre. ¿Puedo preguntar cuál es tu nombre?
Preguntó con mucha cautela, quizá preocupado de que me hubiera hecho daño. La chica asintió. Ya estaba bien. Parecía entenderlo.
"Mi nombre es Lee Yeon-hwa. Lee Yeon-hwa."
***
"En realidad, lo vieron en las cámaras de seguridad antes."
"¿eh?"
De repente, la oficial me habló. La escuché lentamente.
"Vi la cara del criminal antes. Por eso vine aquí."
Ese rostro jamás lo olvidaré. El rostro que me sonrió, el rostro que podía tocar con la mano. Mi amor desesperado, mi persona. Mi tío. Min Yoongi, nunca pensé que vería tu rostro en un lugar como este. Qué tontería.
Un mundo sin ti sería un mundo sin mí.
Yo también te amo, Yeonhwa.
***
"Debe ser él. Tenía sangre en las manos."
"...eso."
"Entonces, por favor déjame ir."
Me detuve y miré a Kim Seokjin a los ojos. Parecía un poco incómodo, como sorprendido por mis palabras. Por fin logré decir algo que no había podido decir desde que me convertí en policía.
"Estoy bien ahora. Es esa persona. La persona que odiaba."
"Ese tipo es el culpable. Ahora, voy a quitármelo de encima."
"¿Puedes entenderlo, Seokjin oppa?"
Dije esto mientras sostenía la mano de Seokjin oppa. Entonces Seokjin oppa me sujetó la mía con fuerza, sonrió como si finalmente hubiera perdido y me habló.
"Por supuesto. Ella es nuestra Yeonhwa."
Dejé a Seokjin atrás y me adentré en el callejón. Parecía que el culpable no lo recibiría bien. Mostró la cara, como si supiera que estaría vigilando las cámaras de seguridad. Incluso tenía a la víctima en la mano.
Gracias a Seokjin, pude llegar hasta aquí. Quizás él fue mi verdadero salvador. Pero no pude hacer nada por él. De hecho, no me dijo ni una palabra, aunque yo ni siquiera podía hablar bien.
Siempre he sido el único que ha sufrido. Pero ahora siento que debo asumirlo. Lo siento, Seokjin oppa.
Me tragué mis palabras y me adentré más en la habitación.
***
"..."
Al acercarme al callejón sin salida, vi una silueta bajo una farola. Instintivamente supe que era el culpable. Mi vínculo más desesperado. Mi primer amor.
La nieve ya había desaparecido y la brillante luz de la luna lo iluminaba. El gélido aire invernal los envolvía a ambos. Parecía que todo esto presagiaba el fin.
¿Qué debería decir como primeras palabras? ¿Un saludo, quizás, o quizás el comentario de un policía? Mi mente daba vueltas. Ni siquiera me había mirado, pero parecía reconocer mi presencia. Actuaba así porque tenía curiosidad por lo que diría.
Jugueteaba con mi pistola con una mano y fui acortando la distancia poco a poco. A una distancia donde me podían oír, abrí la boca.
"Mucho tiempo sin verlo."
Se giró hacia mí y me dedicó una sonrisa irónica. Sonreía con un labio levantado, pero sus ojos no eran así en absoluto.
Él también abrió la boca. Una voz grave y resonante, una mueca burlona dirigida a mí, una mirada desprovista de emoción. Él y yo tuvimos el reencuentro más horrible del mundo.
"Cuánto tiempo sin verte. Te extrañé."
Min Yoongi. Nunca imaginé que te volvería a ver.
***
"No quería verte en absoluto."
Sigue igual. Esa personalidad astuta. Ese talento para cautivar a la gente. Creo que él también me cautivó brevemente. La gente parece tan diferente, pero si eso no es cierto, ¿entonces qué lo es?
El solo hecho de conocer a Min Yoongi me confundió. ¿Por qué vino a verme? ¿Por qué mató a alguien para invocarme? ¿Por qué cambió tanto?
"¿Por qué hablas tan brevemente? Llámame casualmente, como antes."
"Cállate. No estoy de humor para bromear contigo."
Mentira. Pensé que me calmaría. La idea de tener a Min Yoongi frente a mí me aceleró el corazón. Si me acercaba más, sentía que me oiría los latidos.
Para ser sincera, lo extrañaba. El corazón humano es tan voluble. Lo odio tanto, lo detesto tanto. Pero ¿por qué, por qué todavía me gusta? ¿Por qué siento una emoción al dejar de verlo? ¿Por qué todavía quiero correr hacia él y abrazarlo?
Él se preocupaba tanto por mí. Pero todo era mentira. Pero... no. Recuperen la cordura. Es una repetición. ¿Por qué sigo pensando en él sonriéndome radiantemente, abrazándome?
"¿Debería abrazarte?"
"...Irse."
-Te gustó cuando te abracé.
"Ya no tengo espacio para ti."
"Entonces puedo entrar."
"Deja de andar con rodeos."
Mi corazón sigue vacilando. Intenté no hacerlo. Me dije a mí misma que todo estaría bien. Pero ¿por qué siguen cayendo lágrimas? ¿Aún no lo he olvidado? ¿Todavía te amo?
"Ahora aquí sólo estamos tú y yo."
"Solo puede salir una persona."
"Entonces, ¿jugamos un juego?"
"No pongas excusas."
"Aquí tienes. Aquí tienes una pistola."
Mientras yo estaba confundido, de repente se encontró sosteniendo una pistola en la mano. Aún tenía una expresión relajada en el rostro.
"Hay dos balas en este revólver."
"La primera persona que agarre esta pistola le dispara a la otra persona".
"¿No sería divertido?"
Está claro que no deberías hacer esto. Todo eso es mentira. Está rodeado de mentiras. Está claro que no deberías hacer esto. No deberías hacer esto...
"Está bien. No lo hagas."
Caí en su trampa una vez más, como siempre me ha pasado.
"preparación..."
Enderecé la postura. Parecía relajado. Me sostuvo la mirada, como si supiera que haría esto. Y, sin embargo, su mirada era tan dulce. Sentí que había regresado a esos tiempos felices. Pero eso debió haber sido una ilusión mía.
***
"Sabía que iba a resultar así."
Todo es una mierda. Me odio por no haber podido derrotarlo, y a ti, que ahora arqueas las cejas y levantas las manos frente a mí, sonriendo con suficiencia. Odio todo. Aun así, lo que no podía negar era el frío viento invernal, la temperatura, los montones de nieve que nos rodeaban y esa maldita luna. La luna blanca brillando sobre ambos.
Desde el principio, el resultado estaba decidido. La victoria de Min Yoongi y mi derrota. Sus labios se curvaron bruscamente, su mirada fría. Su silueta, abrumandome, casi me hizo perder el sentido por un instante. Finalmente, las nubes que ocultaban la luna se abrieron, y su figura, iluminada por la blanca luz de la luna, se hizo visible como una silueta.
¿En qué estaba pensando ahora mismo? ¿Estaba considerando la brutalidad con la que me mataría o estaba formulando las preguntas que quería hacer? El Min Yoongi que yo conocía probablemente era lo segundo, pero este no era el que yo conocía. Así como yo había cambiado en los últimos diez años, él también.
Respiré hondo y miré lentamente hacia abajo. Me veía muy diferente a diez años atrás. En lugar de piernas delgadas, tenía músculos curtidos por la batalla. En lugar de piel con cicatrices, tenía callos. En lugar de depresión, mi intuición, un poco más sensible, se había convertido en parte de mí.
"Felicidades. Eres el ganador del juego."
"Pensé que me felicitarías."
"Por cierto, ¿no tienes que devolverlo? Es una condición para romper el juramento.
"¿Un pacto? Ah, cierto. Ahí estaba eso."
"Pero nuestro amor no fue suficiente para cumplir nuestra promesa".
"Este es el resultado del juego, Yeonhwa".
En ese momento, una traición que nunca antes había sentido me envolvió. Amor. ¿Estuvimos destinados a amarnos? ¿Cuándo fue eso? ¿Todavía me ama?
Levanté ambas manos como si fuera la culpable. Entonces, sin poder secar las lágrimas que me corrían por los ojos, lo miré a la cara. Sí. Esta debía ser su verdadera naturaleza. Esta apariencia, carente de un ápice de calidez.
El cañón del revólver me apuntaba. Ya se acabó. Soy el único que ha terminado. Seokjin oppa oyó los disparos y vino con refuerzos, y pronto atraparán a Min Yoongi.
¿Cuál será la reacción de Seokjin oppa? ¿Se morderá el labio al ver mi rostro ahora frío? ¿O me abrazará, ya unida al viento y la estación, y derramará lágrimas que contrastan intensamente con las mías?
Seokjin oppa. Sí. Mi salvador, quien me salvó de morir. Mi familia. Hubo un tiempo en que pensé que tal vez ya amaba a Seokjin oppa.
Cada vez que miraba a Seokjin oppa, mi corazón se aceleraba, y él sentía lo mismo. Pero ahora que lo pienso, no era amor, sino admiración y gratitud.
Las últimas palabras fueron de Min Yoongi, no de Seokjin. Supongo que no entiendo a la gente. Llevo tanto tiempo esperando esta escena, pero la he evitado. Ahora sí que es el final.
"Sí. Vive bien."
Entonces se rió entre dientes, bajando la cabeza. Luego, con una sola expresión, se acercó a mí, paso a paso. Esa sonrisa dulce que había visto entonces. Su mirada, tan diferente a este clima, parecía derretir el frío de mi cuerpo con solo mirarla. Sentí que había regresado a esa época en que nos amábamos de verdad.
Espera un minuto. Este tipo es peligroso.
"Espere un minuto, señor-."
"Sí, te amo, Yeonhwa."
Tang- .
Fue un instante fugaz. Bloqueó mi mirada con una mano y, con la otra, se apuntó a la cabeza con una pistola. Luego se desplomó ante mí. Sus ojos, de un blanco puro, se tiñeron de rojo. Sin siquiera comprender la situación, lo abracé. Abracé el cuerpo que una vez fue.
—Ah, si hubiera sabido que esto pasaría, no habría sido tan fría contigo. Al menos debería haberte preguntado cómo estabas. Debería haberte preguntado por qué no habías vuelto. Si me dejas con tantas preguntas, ¿qué se supone que debo hacer?
Las lágrimas me corrían por la cara como locas. Lo abracé, ya con frío, fuerte, intentando oír su latido, ya roto. No podía oír ese sonido que tanto amaba. El sonido que oía en sus brazos cada vez que me sentía ansiosa, no podía oírlo.
Quizás ya hemos ido demasiado lejos. ¿Adónde debemos recurrir? ¿Adónde podemos recurrir para romper este círculo vicioso, esta tragedia? ¿Adónde podemos ir para volver a ver la sonrisa de ese anciano?
Debió ser ese maldito juramento. Por ese juramento, no pudiste matarme y te disparaste. Porque me enamoré de ti. Porque me convertí en tu ser preciado. Porque invadí tu mundo.
No nos apuntemos con armas unos a otros.
Tras presenciar su asesinato, se limpió la sangre de la mejilla con una mano e hizo un pacto conmigo: jamás nos apuntaríamos con un arma. Al oír esto, me quedé perplejo, así que le pregunté qué haría si yo muriera. Era joven entonces, y él también, así que le di una respuesta completamente fuera de lugar.
"Si tú no estás en este mundo, yo no estoy en este mundo."
"Ahora es el momento de pagar el precio por romper ese juramento".
Miré el revólver. Decía claramente que tenía dos balas. Ah, eso era. Si me hubiera disparado, consciente de este juramento, probablemente se habría pegado un tiro en la cabeza con la bala restante.
Tú puedes, yo no. Todo en mí fue creado para ti. Nunca podré separarme de tu lado. Tal como lo prometí en aquel entonces.
Puedo oír a Seokjin corriendo a lo lejos. Probablemente esté corriendo tras oír los disparos. Si es así, el tiempo no se acaba. Tengo que acabar con esto antes de que Seokjin lo vea.
Lo siento, me fui primero, Oppa.
--.
***
''Suspiro...joder.''
Tenía una vaga idea de lo que pasaría, pero no sabía que sería tan espantoso. El primer disparo, seguido del segundo. Pateé frenéticamente tras el primero, pero al final no pude detener el segundo.
Una ruptura amorosa repentina, la muerte de un ser querido, el arresto de un criminal, la muerte de un criminal. Todo esto fue un gran caos para mí.
Los cuerpos de un hombre y una mujer yacían uno junto al otro. Encontrados tomados de la mano, formaban una pareja trágica. Mi primer amor, a quien no logré detener. Anhelaba verlos cara a cara de nuevo, pero no así.
Al día siguiente, tras el fallecimiento de ambos, el jefe Park, o mejor dicho, Park Ji-min, me entregó una nota. Era un mensaje del culpable de este caso para Yeon-hwa. Le pidió que se lo diera. Sin embargo, dijo que se mordió el labio con tanta fuerza que le sangró, abrumado por la culpa por no haber podido entregar el mensaje.
De hecho, se dice que Park Jimin fue cómplice del autor de este incidente. Por lo tanto, era plenamente consciente del objetivo del autor: matar a muchas personas, purificar el mundo y traer felicidad a Yeonhwa.
Cuando Yeonhwa, objeto de su observación, desapareció, él también desapareció. Dijo que sería mejor para Yeonhwa mantener oculta la verdad sobre mí. Acepté. Quería darle a Yeonhwa un momento de respiro.
De hecho, ya conocía al culpable de este incidente. Ya lo había visto hacía cuatro años. Una vez, mientras yo salía un momento, se miraron fijamente. Min Yoongi miraba a Yeonhwa, con todo el cuerpo cubierto, y Yeonhwa le había apuntado con una pistola.
Mientras analizaba este incidente, descubrí el pasado de Min Yoongi. Hace exactamente cinco años, tras el encarcelamiento de sus padres, se descubrió su paradero, fue arrestado y sufrió violencia doméstica durante unos dos meses. Como resultado, supuestamente se sometió a una cirugía para reparar una comisura de la boca. Probablemente traje a Yeonhwa a casa por esas fechas.
Tenía una vaga intuición en aquel entonces, pero el hecho de que estos dos tuvieran una relación así, y que yo, como policía de este país, no pudiera protegerlos adecuadamente, me hizo sentir una punzada de culpa. Si hubieran encontrado un mundo mejor antes, ¿qué estarían haciendo ahora?
Suspiré con el corazón encogido. ¿Qué estarán haciendo ahora? ¿Se habrán reunido? ¿Estarán rescatando a niños en situaciones similares? ¿O se estarán vengando?
Recité la nota que me había dado Park Jimin. Ya tenía una idea aproximada de su conexión, pero al ver esto decidí que era educado no analizarlo más, así que decidí dejar de pensar en su relación.
El viento era frío y la nieve caía como si fuera a devorar a la gente. La pálida luz de la luna, que lo iluminaba, era tan hermosa que le produjo una extraña sensación.
El precio por romper el juramento será la muerte.
Abrazas mi cadáver y lloras.
Yo también te amo, Yeonhwa.
La brillante luz de la luna invernal finalmente fue oscurecida por las nubes, y la figura de Seokjin se fundió con la habitación oscura. Entonces, pronunció en voz baja una sola palabra, cuyo significado nadie pudo descifrar.
Te amo, Yeonhwa.
El fin.