Lo siento, no lo siento

Capítulo 1 🥀

🥀🥀🥀


Punto de vista 1 Kim Jongdae


photo

photo

🥀🥀🥀🥀🥀



"¿Qué haces?", le dije a la pared del dormitorio, con cara de loco, porque la luz era tenue (había apagado las luces a propósito) para no hacer el ridículo delante de los feos geckos. "Hace mucho frío esta noche". De nuevo, balbuceé: "¿Qué tal tu día?". La verdad es que estaba nervioso. "Te echo de menos". ¡Claro! ¡De verdad! Por suerte, aún no lo había llamado. "¿Has comido?". Bueno, ¡cambia de tema! "¿Podemos vernos mañana?". Entonces, al verme reflejado, recuperé la consciencia. "¿Podré oír tu risa?". Al final, solo pude suspirar sin comprender.

¡Un momento! No puedo rendirme tan fácilmente, ¿verdad? Nos conocemos desde hace tanto tiempo, ¡así que no debería haber ninguna incomodidad! Además, nuestra relación no es una simple conversación. Esto es solo una llamada normal, y la mayoría de las parejas en este mundo lo hacen, así que es normal, ¿verdad?

HobakjukSe ve delicioso. —Entonces forcé una amplia sonrisa, esa dulce sonrisa que a menudo me hace elogiar a mis amigos—. ¡No! ¡No! ¡No! Aish, tenía la cabeza un poco mareada de tanto sacudirla. ¡No sé por qué todo eso de repente me dio miedo! Aunque esas palabras son comunes en una relación. Pero sonaría raro si solo una de las partes se mostrara tan entusiasta en una conversación. —Me da vergüenza —susurré nerviosamente.

Volví a mirar la pantalla de mi teléfono, que seguía mostrando su número. ¿Debería haberlo llamado? Sin embargo, me daban calambres en el pulgar cada vez que presionaba el botón verde; era tan extraño. Aunque era algo tan trivial como hacer una llamada, llamé a mi novio, vale, ¡pero sentí que estaba a punto de llamar al ángel de la muerte que quería matarme esta noche!

¡No puedo! ¡No puedo dejar de intentar llamarlo y no puedo!

El tictac de las manecillas del reloj seguía marcando los números, la noche estaba tan tranquila que hasta mi respiración se oía con claridad, no había grillos ni otros animales nocturnos cantando, ¿quizás les molestaba mi inquietud? ¡Pero a quién le importa! Mis piernas no paraban de caminar.

“¡Solo te vas a casa esta vez!”

Me sobresalté cuando los gritos de una vecina rompieron el silencio. Yo, que había estado mordisqueando la punta del teléfono, me acerqué a la ventana para echar un vistazo a la pareja.

¿Dónde te has metido? ¡Volviste a casa de tu ama!

Bueno, la vida adulta no es tan bonita como un drama, ¿eh? Marido y mujer discutían a menudo, la mujer siempre acusaba a su marido de ser infiel y el marido siempre llegaba borracho a casa por la noche. Todo el complejo lo sabía; al principio, incluso querían matarse con botellas de soju rotas; la gente los separó, pero en la comisaría, enseguida volvieron a tener cariño. Sucedía tan a menudo que ya nadie se preocupaba por ellos, aunque su marido le había disparado a la mujer.

¿Por qué llamas tan tarde en la noche?

Marido... ¿eh?

Presa del pánico, miré la pantalla de mi teléfono. Mis ojos se desorbitaron, mis labios formando una V, y mis sienes se empaparon de sudor frío del tamaño de guisantes. Tragué saliva con dificultad; al final, solo pude forzar una sonrisa incómoda al ver su atractivo rostro fruncido, confundido, esperando mi voz. ¡Maldita sea, esto es trampa! ¡Apreté el botón sin querer!¡vocación!

"¡Ey!"

Agitó la palma de la mano frente a la pantalla del teléfono.

—¡Sí! ¡Marido bastardo! ¿Adónde más vas?

Cerré las cortinas rápidamente y corrí a la cama, tapándome con la manta mientras mis vecinos volvían a discutir, como todas las noches. El ruido de las cosas tiradas y las discusiones probablemente era su rutina diaria, y no le hacía bien a mi novio oírlo. Ojalá se divorciaran.

Me puse los auriculares. Miré la pantalla, que por suerte seguía encendida, mostrando sus grandes ojos. Entonces libré una batalla interna, eligiendo las primeras palabras que le diría. No tenía mucho tiempo, o yo...

"¿Halo?"

Por reflejo, tiré el teléfono en cuanto volví a oír la voz del hombre que había llenado mi memoria durante el último año. Respiré hondo y exhalé, oyendo cómo hacía pucheros de nuevo, agarrando el teléfono y poniéndolo frente a su cara. Giró el teléfono, caminó y apuntó la pantalla hacia sus pies. Pude ver que llevaba vaqueros con agujeros aquí y allá, sobre todo en las rodillas, igual que él, igual que el estilo del hombre que me sacó una foto hortera y me obligó a ser su novia hace un año.

Era solo un sonido tenue, pero con la certeza de haberme destapado los oídos esa misma tarde, oí sus pasos fundiéndose con la música del DJ y los gritos de la multitud que se apagaban. No había aparecido en segundo plano, solo su rostro llenaba la pantalla.

"¿Dónde estás?" pregunté con naturalidad. No estaba enfadada, la verdad. Solo quería preguntar, pero parecía que no lo creía. Eso se hizo evidente cuando, tras casi unos minutos, aún no había respondido a mi simple pregunta, y otro pequeño disgusto, que se produjo cuando, por alguna razón, de repente me empezaron a sudar las sienes de nuevo, las palmas de las manos y los pies también, pero esta vez era diferente.

Volví a pensar en las palabras adecuadas para saludarlo. "Oye, ¿ya comiste?" Hice una mueca de vergüenza. ¿Por qué me había salido eso de la boca? ¡Eran casi las dos de la madrugada! "Jejeje, entonces no respondas".

Entonces me acosté, todavía escondido bajo la manta. Además, me acababa de salir un grano en la frente derecha, y no quería mostrarlo hasta que desapareciera. Al menos esa idea infantil alivió el dolor que empezaba a atacarme el estómago de nuevo, porque había vuelto a posponer la comida, jeje.

Miré la pantalla de mi teléfono, que marcaba las 2:04 a. m. KST. Todos en casa ya habían apagado las luces y se habían ido a dormir. Yo también; fingía estar dormida. Así que intenté no hacer el más mínimo ruido que pudiera despertar a mis padres y alertarlos sobre mi habitación desordenada.

Me alejé un pocoaireteléfonoEn cuanto cambió el sonido, sonó como una radio rota. La estudié atentamente antes de volver a encenderla.

“Lo siento, lo siento.”

La comisura de mis labios se crispó cuando el hombre volvió a hablar.

“Está bien”, dije, fue una mentira, pero solo diré que fue una disculpa por haberlo hecho esperar antes.

“Estaba con los niños, como siempre, y ya comí”.La respuesta es rápida, corta y concisa.

Fue un poco excesivo cuando de repente mi corazón sintió que latía más rápido con mis manos temblando y sudando un poco, ¿podría ser esto lo que se llama enamorarse de la misma persona muchas veces?

“Suho nos invita a todos a una comida especial esta noche”.Comenzó a contar su historia, el ambiente en el lugar no estaba tan concurrido como antes.

Retiré la manta para tomar aire fresco. "Me encantaría". Tomé la botella de agua mineral de la mesita de noche. La abrí rápidamente con la mano izquierda y la bebí hasta que solo quedó la mitad.

¿Y tú, ya cenaste?

Asentí, aunque sabía que no lo vería. "Sí, hoy cocinó mamá".Jardín de cervezaMi mentira no era del todo mentira. Porque mamá sí que cocinó esas asquerosas larvas de gusano de seda. La oí reír. Rápidamente activé el modo de grabación, pues no quería perderme ni un solo momento precioso con ella.

“¿Lo comiste?”Su tono era de incredulidad. "¡Dime!"Su voz sonaba tan entusiasta que logró hacer que mi corazón latiera rápido como si estuviera a punto de morir por enésima vez.

“Comámoslo juntos y nos digamos a qué sabe”, respondí sarcásticamente.Jardín de cervezaEs una comida coreana muy popular entre los turistas. Sin embargo, no todos los surcoreanos están dispuestos a comerla, ¡incluyéndome a mí!

"Aish, eso es hacer trampa."

Contuve la risa; temía que en casa se enteraran de que seguía despierto hasta tan tarde. "A propósito, ¿por qué Suho es tan amable?", pregunté confundida. "Qué raro".

"Adivina."

—Me rindo, es una pregunta difícil. —Fruncí el ceño—. ¿Sacó otro 2? —pregunté. Intentando contar cuántos 2 había sacado en su vida.

Chasqueó la lengua y luego dijo con orgullo:“No seas insultante, pero esta noche Suho anotó otro punto”.

Mi sonrisa se desvaneció. Debí saber desde el principio dónde estaba y qué hacía. La decepción me atrapó aún más cuando esa amplia sonrisa se dibujó con claridad en su rostro. Bueno, soy así de tonta, ¿no? "¿Primer lugar?", respondí con desinterés. "Guau, felicidades".

Se rió de nuevo. Me aseguré de que el modo de grabación siguiera activado.

"Incorrecto, inténtalo de nuevo."

"¿Tercer puesto?", dije con incredulidad. "Si eso es cierto, sería un nuevo logro digno de burla".

“El número antes del número 1.”

Fruncí el ceño de nuevo, completamente confundido por el contenido de esta conversación que empezaba a desagradarme. ¿Podría terminarla aquí?

"Te doyclave."

Unas voces desconocidas que escuché llamando a mi novio me sonaron familiares, conozco a sus amigos tan bien como él conoce a los míos, así que definitivamente no eran ellos.

“¿No?”

Se rió de nuevo. Apreté el teléfono con fuerza, con el estómago revuelto y la cabeza cada vez más pesada, como si me hubieran dado varios golpes con una barra de metal.

Dijo que deja la pandilla. Sus padres lo obligan a continuar sus estudios en Inglaterra y se va mañana. Le dieron dinero para que nos invitara a todos como despedida. Tsk, deberías haber venido, pero por desgracia tenías cosas que hacer...

"¿Cuándo pararás?", lo interrumpí, completamente ajena a lo que salía de mi boca. El dolor era insoportable. Incluso si me pidiera que rompiéramos, probablemente diría que sí, sin pensarlo, como una tonta. Bueno, aunque después me arrepentí, no respondió a mis palabras.

Me mordí el labio con nerviosismo. Mis dedos apretaron la manta para contener la ansiedad. Tenía miedo. No debería haber vuelto a hacer esa pregunta estúpida; ya era la enésima vez.

Miré a mi alrededor; estaba oscuro. Tragué saliva con dificultad al ver la ventana, que no estaba del todo cerrada. Allí, el hombre al que su esposa le había gritado antes miraba fijamente mi habitación. Tiré el teléfono rápidamente, me levanté de la cama, cerré las cortinas rápidamente y volví a sentarme en el colchón.

Revisé la línea telefónica y seguía conectada. "Chan—"

"Kim Jongdae."

Me quedé en silencio, su tono de voz cambió.

¿Cuántas veces hemos hablado de esto?

No puedo responder a eso. ¡Nunca lo escribí! Lo que está claro es que casi siempre que tengo una oportunidad como esta, le pregunto: "¿Cuándo parará?". No me gusta, de verdad, no me gusta. Aunque me llamen egoísta, lo importante es que no me gusta lo que hace, aunque lo haga feliz.

—Ah, no importa...

“¡Espera!”, espeté, interrumpiéndolo; temiendo que Chanyeol colgara.

Me enderecé, con el corazón acelerado. "Por favor, perdóname por lo que dije antes, ¿de acuerdo?". Por enésima vez, supliqué. "Olvídate de mis palabras sin importancia". Siguió sin hacer ningún comentario. "Mañana es sábado y tengo el día libre". Le expliqué el motivo original de mi llamada. "¿Podemos vernos? En el lugar de siempre, hay algo importante que quiero decirte". Su expresión permaneció inalterada; impasible. "Un momento, hay algo importante que necesitas saber".

Se escuchó un suspiro del otro lado."Muchísimo."

Poco después, se cortó la conexión. Aun así, aún tenía tanta nostalgia que no había sido completamente satisfecha.

Inmediatamente tiré el teléfono a cualquier parte, sin ningún interés. Me acosté, intentando cerrar los ojos con el sonido de mi estómago como si fuera una canción para dormirme. Fue difícil, pero al final dormí hasta la mañana.

Sabía que no podría dormir tranquilo después de esto. Mi mente estaba ocupada buscando las palabras adecuadas para decirle a Chanyeol mañana. "¿Me odiará Chanyeol?"

🥀🥀🥀


“Capuchino 1.”

“Está bien, por favor espere un momento.”

Asentí, escondiendo las palmas de las manos tras mi chaqueta forrada de cárdigan. Miré a mi alrededor, buscando un sitio donde sentarme. Suspiré decepcionada al darme cuenta de que el banco del parque estaba lejos de donde estaba.

Abrí la cabeza de golpe y vi el vagón cafetería preparando mi pedido; varias personas detrás de mí también hacían fila. Los Parques Nacionales de Corea siempre estaban abarrotados los fines de semana; los padres en Corea del Sur aprovechaban al máximo sus vacaciones con sus familias, especialmente con sus hijos, llevándolos de excursión a parques de atracciones u otros lugares recreativos. Ver eso me hizo extrañar mi infancia, cuando mis padres eran como los que yo veía. De repente, pensé en qué pasaría si yo también tuviera mis propios hijos. Mi estómago definitivamente estaría lleno solo de arroz y fideos, no de esas pequeñas criaturas que decían que llamaban bebés.

Volví a suspirar por enésima vez esta tarde. La pequeña familia que se tomaba una foto a mi lado me recordó a mis padres de pequeña. Fue el mejor momento que jamás olvidaré, porque solo ocurre una vez. Es una pena, la verdad, que siempre les rogara que volvieran a casa...

“¿Oh, Jongdae?”

Mi cuerpo se tensó al sentir una mano fría en el cuello. Me giré por reflejo. Fruncí el ceño al ver la figura que sonreía ampliamente frente a mí.

"Me llamo Kim Jongdae si tienes amnesia", repliqué enojado. ¡La gente que cambia el apellido de los demás a su antojo no merece respeto!

"¿Así que eres ese YouTuber Jongdae? ¿Este YouTuber está escuchando la canción Amnesia del solista KAI?" Sehun se conmovió.aireteléfonoQue llevaba puesto. Retiré su mano de mi oreja por reflejo. Tch, ese tipo que parece un cadáver viviente, o mejor dicho, un vampiro, ¿está hablando de Bandung Oppa? Intenté ver su video porque nos llamamos igual, pero es coreano y no habla coreano, así que no lo seguí porque no entendía el idioma que usaba.

—Uf, ¿de qué hablas? —dije, molesta. El hombre que tenía delante era un incordio—. Si solo vas a ser una molestia, ¡vete ya! —dije, negándome a hacer un gesto con la mano.

“Aquí está tu capuchino.”

Me giré para aceptar mi bebida. Le di un billete de won y le dije: «Muchas gracias». Luego me fui del lugar, sin importarme que Sehun caminara a mi lado.

“¿Pide cita, eh?”, preguntó Sehun con curiosidad.

Asentí. Su voz aún se oía débilmente entre mis tímpanos mientras escuchaba la canción.Permanecerpertenece a EXO.

"Aish, qué lástima."

Busqué un asiento bajo la sombra de un árbol; era tan cómodo que debería haber traído un libro antes, pero quizá esta vez debería haber leído una novela en Wattpad. Era el mejor sitio para ver pasar a los demás visitantes. Miré a Sehun, que se sentó a mi lado. "¿Por qué estás sentado aquí?". Estaba confundido, no lo aceptaba, pero Sehun debería haber notado que lo estaba alejando.

"No puedes, ¿eh?"

—Sí, ni hablar. —Dejé mi capuchino—. Vete. —Mis palabras fueron duras, sin embargo. ¿Pero a quién le importa?

"En realidad quería acompañarte, ¿sabes? En lugar de sentarte sola así, mucha gente se pondría celosa si te vieran sentada con un hombre tan guapo como yo", dijo Sehun con seguridad.

No quería discutir con él, aunque podría haberlo hecho. Era guapo, sí, pero me daba igual. La apariencia física es pasajera. "¡En 20 años, serás viejo y feo! ¡SÍ! ¡Esto duele, Sehun!". ¡Estaba furiosa! ¡Sehun me pellizcó la cintura! ¡Incluso se rió sin el más mínimo atisbo de culpa! "¡Te denunciaré a las autoridades!". ¡No estaba amenazando!

Me ardía la cara. Sehun se rió tan fuerte que sus ojos se convirtieron en medialunas. "¡Pareces un cangrejo cocido! ¿Te da vergüenza? La vergüenza es señal de que te gusto, ¿sabes?".

¡No! ¡No existe tal cosa! Tomé mi capuchino y me levanté. «Hace muchísimo calor esta tarde», sí, era la verdad, «Tengo calor». Fue una exageración, ya que me levanté y me ajusté el cuello de la camisa mientras miraba a la gente.

—Vale, vale. —Sehun controló la risa hasta que desapareció, aunque la amplia sonrisa permaneció—. Por cierto, ¿con quién planeas reunirte? O sea, algunas reuniones no permiten que nadie más se una, mientras que las generales permiten que cualquiera se una. —Tragué saliva mientras Sehun me miraba fijamente a la cara—. Entonces, ¿puedo unirme?

—¡No! —No quise gritarle—. Lo siento, pero tengo algo importante que hablar con alguien.

“¿Qué es tan importante que no dejas que tu primo se una?” Sehun, ¿por qué me investigas así?

Suspiré. Tomé un largo sorbo de café. ¡Ay, Sehun y su molesta curiosidad!

"¿Quieres decir que quieres conocer a ese mocoso de Chanyeol?" Sehun acertó.

Me dio un escalofrío. Asentí y, un poco a regañadientes, dije: «Sí».

Sehun me confundió de nuevo cuando me rodeó los hombros con el brazo. Su rostro estaba tan cerca del mío que incluso podía sentir su respiración y sus latidos.

Sehun giró mi cuerpo y guió mi rostro hacia un hombre que estaba parado a 1 metro de donde yo estaba parado con su dedo índice.

"Ese es el rudo Chanyeol".

Mis ojos se abrieron de par en par.

Apretaba los puños con expresión de enfado. Parece que acaba de perder otra carrera.

🥀🥀🥀


¡No pude ver a Chanyeol por culpa de ese primo insolente! Pateé el suelo con frustración. Miré a mi alrededor, donde la gente ya empezaba a irse. Noté que mi sombra casi había desaparecido. Las luces del parque se encendían una a una, mientras mi corazón seguía irritado porque no podía encontrar a Chanyeol.

"¡Voy a matarlo!" Apreté los puños. ¡Sería un honor matar a ese Oh Sehun! No importa, es mi primo. Sehun me besó en la mejilla y Chanyeol lo malinterpretó, se enojó y me dejó. ¡Si terminamos, será culpa de Sehun!

¡Sehun es tan travieso! ¡Lo odio!

Cogí el teléfono cuando Xiumin llamó. "¿Está Chanyeol?", pregunté de golpe, olvidando mis modales.

Se me paró el corazón al oír el sonido de motos chocando. Efectivamente, Chanyeol estaba allí.

"Él está aquí,"Xiumin respondió:“Pero mi consejo es que mejor no vengas aquí, te pondré una multa”.

Negué con la cabeza aunque sabía que no me vería. "Gracias por la información, Xiumin".Hyung.” Guardé el objeto plano y rectangular en el bolsillo del pantalón mientras mis ojos seguían el camino cada vez más oscuro. “Lo terminaré todo hoy.” ¡Estaba decidido!

Esperé un rato en la parada del autobús, junto con varias personas que también esperaban. Solo me movía las piernas, con cara de aburrimiento. Levanté la vista en cuanto llegó el autobús. Me puse en la fila y elegí un asiento junto a la ventana.

Miré hacia afuera del autobús. La tarde había pasado tan rápido, y ahora la tierra estaba de nuevo envuelta en oscuridad, y la luna no brillaba tan fuerte esta noche. Miré a un lado cuando sentí que alguien se sentaba a mi lado. Era un anciano con algunas canas, rostro serio y cejas fruncidas.

“¿Hay algún problema, hijo?”

Abrí los ojos de par en par. Sonreí con torpeza y bajé la mirada. "No... ah, perdóname por mi grosería". Me froté la nuca con torpeza.

"Básicamente, los niños de hoy en día".

Mis oídos zumbaban de calor, mi cabeza estaba un poco mareada y las esquinas de mis ojos seguían tratando de mirar a la figura a mi lado que estaba tratando de cerrar los ojos.

Suspiré cuando pasé por el edificio de la estación de policía de Seúl, lo que significaba esperar a que el autobús llegara a la siguiente parada, caminar hacia el norte y... ¿y desde aquí a dónde?

Me pasé la mano por el pelo. No tenía ni idea de adónde ir. ¿Debería convencer a Xiumin para que me recogiera?

"¿En qué estás pensando?"

Me di la vuelta. Entonces negué con la cabeza. "Nada."

"Aish, pequeña tramposa."

Forcé una sonrisa. «Gracias por su preocupación, señor».

“Todavía no soy tan viejo.”

—Lo siento. Nos quedamos en silencio. Disfrutando del rugido del autobús en silencio.

“Una vez fui joven como tú.”

No respondí por miedo a decir algo equivocado otra vez.

"Momentos en los que a menudo cometí muchos errores de los que ahora me arrepiento, momentos en los que tomé los pasos equivocados."

Me atreví a mirarlo. Él suspiró.

"Si realmente existieran las máquinas del tiempo, el 99% de las personas del mundo las usarían para cambiar sus decisiones en el pasado".

🥀🥀🥀


Como una punzada de arrepentimiento que me agarró al principio, seguía pensando en las palabras de la persona en el autobús. No del todo al principio; ya me habían pasado tantas cosas. Y comprendí que la máquina del tiempo era solo un engaño.

“Debería haber escuchado las palabras de Xiumin.HyungMi cuerpo estaba rígido, pero milagrosamente también débil cuando vi con mis propios ojos a Chanyeol besándose con alguien más en un lugar abierto donde había mucha gente que conocía bien. Mi cuerpo también se debilitó cuando vi a Xiumin mirándome con culpabilidad al otro lado.

Todos lo saben.

Pero como si pretendiera ser ciego y sordo.

Entonces ¿cómo me siento?

🥀🥀🥀