Domando al perro rabioso_3
© 2023 BTS My Love Todos los derechos reservados.Tras una serie de idas y vueltas, Na Yeo-ju y Kim Tae-hyung llegaron a casa. El ambiente incómodo era tan intenso que los cuervos graznaban al entrar. Kim Tae-hyung fue el primero en hablar con Na Yeo-ju, quien se quedó allí sin palabras, estupefacta. "No puedo quedarme aquí así para siempre", dijo.
"Hmm... ¿Dónde está mi habitación?"
(Hmm...¿dónde está mi habitación?)
"Oh, ¿habitación? Sígueme."
Cuando Kim Taehyung le preguntó dónde estaba su habitación, Na Yeo-ju, quien había recuperado el sentido tras huir de casa, le hizo un gesto para que la siguiera y la guió. Hija única de una familia adinerada, Na Yeo-ju vivía en un edificio de apartamentos de tres plantas, incluyendo un ático. La habitación de Kim Taehyung estaba al final del segundo piso.
"Esta es la habitación en la que te alojarás."
"Está bien. Pero tengo una pregunta."
Tras acompañarla a su habitación, Kim Taehyung le preguntó algo de repente, y ella le respondió qué le intrigaba. Él levantó las comisuras de los labios, sonrió levemente y dio un paso a la vez, acercándose a Nayeoju. Cuando Kim Taehyung se acercó, diciendo que tenía algo que preguntarle, ella retrocedió un paso, pero al chocar con la pared, ya no pudo huir. Nayeoju, quien fue golpeada por la pared, no pudo decir qué hacía, pero levantó la cabeza y la miró con una mirada completamente desprovista de intimidación.
Kim Taehyung, quien se acercaba lentamente a ella, sus labios casi podían tocarse en cualquier momento, hizo que Na Yeo-ju, que era una completa idiota, cerrara los ojos con fuerza, sin saber qué hacer. Como si aceptara un beso en ese mismo instante. Taehyung, quien había cerrado los ojos con fuerza, sonrió discretamente y acarició sus rosados labios con el pulgar.
¿Por qué cierras los ojos? ¿Quieres que te bese?
Empujó a Taehyung, disgustado por la extraña pregunta de si quería besarlo mientras rozaba sus labios con los suyos, y habló con una expresión estupefacta.
¡¿A quién esperabas que besara?! ¡Cerré los ojos de la sorpresa cuando de repente alguien metió la cara en...!
""Lo sé. Sólo quería bromear."
(Lo sé. Sólo quería bromear.)
"De qué estás hablando ahora..."
"¿Pero realmente no hablas inglés?
¿Pero realmente no sabes hablar inglés?
"¿No hablas inglés? Háblame para que pueda entenderte."
"Vaya... Realmente no sabes hablar inglés."
No me agradaban mucho los intentos de Taehyung de poner a prueba mi inglés. Pero no podía enojarme, pues era cierto que no hablaba inglés.
—Pero tú y yo tenemos la misma edad, ¿hasta cuándo vas a seguir hablándome formalmente?
"¡¿Por qué me dices eso ahora...?!"
"¿Usaste honoríficos sin motivo?" Me molestó que Taehyung no me dijera que teníamos la misma edad, aunque él lo sabía. ¿Cómo podía siempre burlarse de la gente con sus acciones?
""Porque reaccionas así, quiero seguir burlándome de ti"
(tú Porque reaccionas así, quiero seguir burlándome de ti)
"Ugh... Te odio. ¡Me enojas!"
Esta vez también no entiendo ni una sola palabra y sigo pateando el suelo.
"Calabaza sabe cómo enojarse"
(Sé cómo hacer enojar a una calabaza)
"Te dije que no me llamaras esa maldita Calabaza. Yo también tengo un nombre: Nayeoju".
"Na Yeo-ju... Qué nombre tan bonito. Pero te seguiré llamando Calabaza, ¿verdad?"
Kim Taehyung guiña un ojo y murmura en inglés como para decirle que no entienda.
"Eres la primera persona a la que llamo así a alguien más.
¿Entendiste la última oración? Si no, intenta usar un traductor. 😊💜 Ah, y "call" en la última oración significa llamar, no hacer una llamada telefónica. 🙆♀️💜