馴服瘋狗_3
© 2023 BTS My Love 保留所有權利。幾番周折之後，羅汝珠和金泰亨終於回家了。屋裡的氣氛尷尬得令人窒息，連烏鴉都忍不住鳴叫。金泰亨率先開口和羅汝珠說話，羅汝珠呆立在那裡，一時語塞，不知所措。 「我不能一直這樣站在這裡，」他說。
“嗯……我的房間在哪裡？”
（嗯……我的房間在哪裡？）
“哦，房間？跟我來。”
金泰亨問起自己的房間在哪裡時，從離家出走後恢復意識的羅汝珠示意他跟上，並帶路。羅汝珠是家境殷實的獨生女，住在一棟三層樓的公寓大樓裡，樓上還有閣樓。金泰亨的房間在二樓盡頭。
“這是您將入住的房間。”
“好的。但我有個問題。”
金泰亨把她送到房間後，突然問了她一個問題，她也反問他到底在好奇什麼。他嘴角微微上揚，一動也不動地朝娜璉珠走近。金泰亨走近她，說有事要問，她後退了一步，但背抵著牆，再也退無可退。被牆壁撞到的娜璉珠不知所措，只能抬起頭，目光毫不畏懼地瞪著他。
金泰亨緩緩靠近她，兩人的嘴唇幾乎隨時都會碰到一起，這讓傻乎乎的羅汝珠不知所措，緊緊閉上了眼睛，彷彿要立刻接受這個吻似的。泰亨也緊閉著雙眼，輕輕一笑，用拇指摩挲著她粉嫩的嘴唇。
“為什麼閉上眼睛？你想讓我吻你嗎？”
他一把推開泰亨，厭惡地問他是否想吻自己，同時嘴唇還輕輕擦過他的嘴唇，一臉茫然地說。
“你以為我會親誰？！我只是嚇了一跳，閉上了眼睛，就有人突然把臉湊過來……！”
“我知道。我只是想開個玩笑。
（我知道。我只是想開個玩笑。 ）
你現在又在說什麼呢…
“但你真的不會說英語嗎？
（但你真的不會說英語嗎？）
“不會說英語？那就說得讓我能聽懂。”
“哇……你英文真的不太好。”
泰亨試圖測試我的英語水平，我對此不太高興。但我也不好意思真的生氣，因為我確實不會說英文。
“可是你我同齡，你還要用這種正式的語氣跟我說話多久呢？”
“你為什麼現在才告訴我這些…！！”
「你無緣無故用敬語？」泰亨明明知道我們同歲，卻沒告訴我，這讓我很生氣。他怎麼能總是用這種行為戲弄別人呢？
“因為你這樣反應，我就想繼續逗你玩。
（你因為你這種反應，我才想繼續逗你玩）
“啊……我討厭你。你讓我很生氣！！”
這一次，我也一個字都聽不懂，只能不停地跺腳。
“南瓜很會生氣。
（我知道怎麼惹南瓜生氣）
“我告訴過你不要叫我那個該死的南瓜。我也有名字叫娜玉。”
「羅汝珠……真是個好聽的名字。不過我還是會繼續叫你小南瓜，對吧？”
金泰亨眨了眨眼，用英語嘟囔著，好像在告訴她不要聽懂。
““你是第一個我這樣稱呼別人的人。”
你理解最後一句話嗎？如果沒理解，請嘗試使用翻譯器😊💜 哦，最後一句話裡的“call”是指打電話，不是撥打電話🙆♀️💜