100 días juntos [todo el año]
EP 12 "100 días de algo"
손동표
Huh.. acuario;;
김채원
¿Por qué? ¿Estás bien?
손동표
...haz lo que quieras
김채원
Oh Dios mío, eres tan genial, jajaja
손동표
Suspiro...estoy cansado
동표 속 마음
Quiero jugar con Yuri..
김채원
Ah... Ven rápido (enlaza el brazo de Dongpyo)
Hacer clic
손동표
?! Ah, s... déjalo ir
김채원
jajaja
동표 속 마음
.. Creo que escuché un sonido de obturador..
동표 속 마음
¿Es mi imaginación?
김채원
Te divertiste hoy, ¿verdad?
손동표
No..
김채원
Nos vemos en la escuela, Dongpyo-ha.
반 아이들
(Chat, charla)
동표 속 마음
...Es muy ruidoso;;
최예나
¡ey!
손동표
¿Eh? ¡Eh...!
bofetada
손동표
¡Ah...! Hola Choi Ye-na
최예나
¡¿Estás loco?!
손동표
¿Qué es eso...por qué?
최예나
..¿Qué te hace diferente de Lee Jinwoo?
손동표
No, ¿por qué eres así?
최예나
Oye, hijo de puta.
조유리
¡Hola! ¡Choi Ye-na...!
최예나
¿Eh? Eh... Yuri...
조유리
¡Te dije que no! ¿Por qué le haces esto?
최예나
Pero que hizo mal este hijo de puta...
조유리
¡¡¡No es su culpa!!!
조유리
Oye Son Dongpyo, tu cara está bien.
김채원
Ay, Dios... ¿fuiste tú? Ay, Dios... debe doler. Vamos juntos al médico.
손동표
¿Eh?... Eh...
조유리
...
최예나
¿Qué diablos son?
최예나
¿Creo que el rumor es cierto?
최예나
Realmente parece que están haciendo trampa... ¿Qué debo hacer, Yuri...?
유리 속 마음
Oh, no..
유리 속 마음
Sí... tiene que ser no.
조유리
...
최예나
...¿Estás bien, Yuri?
최예나
¡¡Olvídense de ese hijo de puta!!
유리 속 마음
¿Crees que es posible? Si fueras tú...
조유리
...jaja está bien, ve a clase primero
최예나
Ah, okey
최예나
...'No es tan malo'
최예나
Son Dong-pyo, ¿por qué de repente está haciendo eso otra vez...?
김채원
..jaja, relaja tu expresión, Dongpyo-jaja
손동표
¡Qué carajo! ¿Parece que te relajarás si estás encerrado ahí?
김채원
...jaja tienes las mejillas muy rojas, te voy a poner un ungüento..
ampliamente
손동표
No me toques
김채원
...Oh, ¿por qué eres así?
손동표
..no me toques porque me siento como una mierda
김채원
..jajaja, hola Jo Yuri, supongo que ya estás harta de esto
김채원
Por eso le pedí a Choi Ye-na que se encargara de ello.
손동표
qué..
김채원
¿Crees que...?
Ding dong dang dong
담임쌤
Bueno, la clase ha comenzado...
담임쌤
¿Qué son esos dos espacios vacíos?
필요한 역
Jo Yu-ri y Son Dong-pyo-
반 아이들
(Parloteando) ¿Fuiste a alguna pelea? // Cuando regreses a clase, ¿podrías regresar como si te hubieran separado?
Dreuk-
손동표
Lo siento, llego tarde
담임쌤
¿Dónde has estado?
손동표
Ah... estaba esperando a la profesora de salud.
담임쌤
¿En serio? ¿Yuri también estaba en la enfermería?
손동표
No..
담임쌤
Hmm... Empecemos la clase.
Tiempo de descanso
최예나
Ah... ¿A dónde se fue Yuri?
손동표
¿Por qué? ¿Adónde fue Yuri?
최예나
¿Eres fan? (temblando)
손동표
No..;; ¿Por qué haces eso?
최예나
Oh no... No, ¿simplemente desaparecer de mi vista?
손동표
¿Por qué yo?
최예나
No, simplemente piérdete... (lanza un puño)
ampliamente
손동표
Oye... jajaja ¿estás bromeando?
최예나
Ah, ¿qué...?
손동표
¿Eres fácil porque te cuido?
손동표
¿Qué pasó?
최예나
Huh...ㅋ Un hijo de puta como Lee Jinwoo habla muchoㅋ
릉스자까악
Quería terminarlo de una manera divertida, pero me di cuenta de que tiene que ser divertido para terminarlo de una manera divertida.
릉스자까악
¡y!
릉스자까악
¿Alguien quiere jugar conmigo? Sí, solo estoy aburrido... jaja
릉스자까악
Tanto si vas a votar como si no, ¡deja un comentario sin reservas! Si vas a votar, escribe tu edad, sexo y motivo para votar, y lo revisaré ☆ㅎㅎ
릉스자까악
gracias