Un novio como una trampa [BL]
16 Café
변백현
"Bienvenido..
박찬열
"¡Baekhyun! ¡Hola!
변백현
"¿Qué? Te llamo... ¿Qué quieres beber? Te lo invito.
박찬열
"Oh, ¿qué pasa? Quiero un café con leche.
변백현
"Pero ¿por qué viniste?
박찬열
"¿Voy a ver a mi novio trabajar medio tiempo? ¿Y hacer mi tarea?"
변백현
"¿Qué? No haré mi tarea incluso si muero..."
박찬열
"Ahora tenemos que graduarnos..."
변백현
"Ah... Eso, sí... Es cierto... ¡Saldrá pronto! Estoy haciendo mi tarea".
tintineo
강슬기
"¿Eh? Hola, oppa... Ah... Allí, arrancándote el pelo... ¡Oh, no, Park Chanyeol oppa también está aquí!
변백현
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ El chico con el pelo arrancado, ¿eh? ¿Pero cuántas personas más vinieron hoy?
박수영
" Hola !
박찬열
" Hola ~
김예림
"Ah... ¿Me arrancaste el pelo?...
박찬열
"Ah... eh...
손승완
"¿Tu nombre es Park Chanyeol?
박찬열
-Sí, ¿es un poco inusual?
변백현
"¿Qué es tan especial? Es especial.
배주현
"¡Este chico es Baekhyun! Ambos tienen 20 años.
변백현
"Hola Park Chanyeol, ven aquí.
Entregar el café
박찬열
-Gracias. ¿Qué haces después del trabajo?
변백현
"Ir a casa...
강슬기
"¡Ven a jugar con nosotros!"
박찬열
" ¿oh?
손승완
"¡Está bien! Ven a jugar con nosotros... Estaba aburrido.
변백현
- ¿Debería llamar a los niños entonces?
박찬열
"Bueno, entonces
변백현
"Ah... ¿cuándo vendrán estos tipos?
손승완
"¿Eh? Oye, oye... esos siete chicos de ahí son realmente guapos...
김예림
"Vaya, qué locura, ¿eh? Parece que esos dos están saliendo.
박수영
"Ah... Estoy celoso ㅠㅜㅜㅠㅠ Yo también tengo novio...
배주현
"Uh... allá..."
강슬기
"Esa gente... que...
박찬열
"¡Oye! ¡Ven rápido! Me muero de frío.
변백현
"Estás actuando tan jodidamente genial..."
손승완
"¡Guau! ¿Son esos tipos?
도경수
"Kim Jongdae, basta...
김종대
"Ugh... chico malo..."
김준면
"¿Son estos esos niños?
변백현
" oh -
오세훈
"¿Nos vemos de nuevo, eh? ¿Quién está a tu lado?"
강슬기
"Él es Park Soo-young, Kim Ye-rim y Son Seung-wan
배주현
"Y ustedes tres tienen 21 años, los cuatro tienen 20 y los otros dos tienen la misma edad que nosotros.
김예림
"Oh... ¿Con quién estás saliendo aquí?
김종인
"Ustedes fueron atrapados porque eran demasiado pegajosos..."
김민석
"De todos modos... te mostraré un poco de té.
김종대
" por qué - !!
장이씽
"Está bien, allá, Park Chanyeol y Byun Baekhyun están saliendo, y aquí, ese chico tan quejoso está saliendo con Do Kyungsoo.
도경수
"No es Jjing-jjing, es Kim Jong-dae,
김민석
"Supongo que sí... sí..."
배주현
"Honestamente, todos son guapos excepto la gente con la que salgo.
박찬열
-¿Qué estás diciendo? ¿Yo también soy guapo?
도경수
"Maldita sea, límpiate la crema batida de la boca.
변백현
"Qué diablos, ugh..
Límpialo con el pulgar.
김종대
"¿Tomaron café? ¡Yo sí!
강슬기
"Sí. ¿Estás ignorando a ese tipo quejoso y vas a Dipanta?
김종인
-Sabes algo, vamos.
DJ
"Oh... ¿9 hombres y 5 mujeres allí? Eso es mucho.
여자 1
"Wow... todos los hombres son guapos.
여자 2
"Está bien, estoy buscando a alguien sexy allí.
Creo que está hablando de Kim Jong-in.
여자 1
"Bueno, yo soy el chico de hombros anchos de allí.
Señalando a Oh Se-hoon, dice:
남자1
"Wow... mira a esa chica... loca..."
남자2
"¿Guau? Qué lindo..."
남자3
"Estoy consiguiendo su número
Señalando a Son Seung-wan, dice:
남자1
"Yo soy él,
남자2
"Entonces soy esa chica linda de allí
El hombre 1 parecía estar hablando de Kim Ye-rim, y el hombre 2 parecía estar hablando de Park Soo-young.
DJ
"¡Levanta la mano si tienes novia/novio aquí!
Jongdae agarró la mano de Kyungsoo y la levantó.
도경수
"Oye, estás loco.
김종대
" cómo -
Chanyeol se da cuenta
Baekhyun debe haber visto a Chanyeol así porque agarró la mano de Chanyeol.
DJ
"Oh... ¿debería llamarlo un hombre guapo?
남자2
"Uf, ¿qué clase de tipos son estos...? Uf...
김준면
"Eso es porque eres fea~
김민석
"No creo que lo compre aunque me lo des..
장이씽
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ loco..
남자1
"¿Qué demonios están haciendo...? (gimiendo)
Por fallo en el ajuste de la cantidad, continuará en el próximo episodio...