Bạn Trai Giống Như Cái Bẫy [BL]
Quán cà phê số 16
변백현
"Chào mừng..
박찬열
"Baekhyun! Chào!"
변백현
"Sao, để tôi gọi cho bạn... Bạn muốn uống gì? Tôi sẽ mua cho bạn."
박찬열
"Ồ - có chuyện gì vậy? Tôi muốn một ly cà phê latte."
변백현
"Nhưng tại sao anh lại đến đây?"
박찬열
"Mình sẽ ngồi xem bạn trai làm việc bán thời gian à? Và làm bài tập về nhà nữa~"
변백현
"Sao chứ, có chết tôi cũng không làm bài tập về nhà đâu...
박찬열
"Giờ chúng ta phải tốt nghiệp rồi..."
변백현
"À... Đúng rồi... Nó sẽ sớm ra mắt thôi! Tôi đang làm bài tập về nhà."
Tiếng đinh lăng
강슬기
"Hả? Chào anh... À... Kia kìa, anh đang vò đầu bứt tóc kìa... Ồ, không, anh Park Chanyeol cũng ở đây nữa!"
변백현
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Thằng nhóc bị giật tóc ấy hả? Nhưng hôm nay có bao nhiêu người đến nữa vậy?"
박수영
" Xin chào !
박찬열
"Xin chào ~
김예림
"À... Cậu giật tóc tớ à?..."
박찬열
"À... ừm..."
손승완
"Tên bạn là Park Chanyeol phải không?"
박찬열
"Ừ, có hơi lạ không vậy?"
변백현
"Có gì đặc biệt ở đây? Chính là sự đặc biệt."
배주현
"Đây là Baekhyun! Cả hai đều 20 tuổi."
변백현
"Này Park Chanyeol, lại đây này"
Đưa cà phê đây
박찬열
"Cảm ơn bạn - sau giờ làm bạn định làm gì?"
변백현
"Về nhà đi..."
강슬기
"Hãy đến chơi cùng chúng tôi!"
박찬열
"Ờ?"
손승완
"Được rồi! Đến chơi với chúng tớ đi... Tớ chán quá."
변백현
"Vậy tôi có nên gọi cho bọn trẻ không?"
박찬열
"Vậy thì..."
변백현
"À... mấy người này bao giờ mới đến vậy?"
손승완
"Hả? Này này... 7 anh chàng đằng kia đẹp trai thật đấy..."
김예림
"Ồ, thật bất ngờ, phải không? Hai người đó hình như đang hẹn hò."
박수영
"Ôi... Tớ ghen tị quá ㅠㅜㅜㅠㅠ Tớ cũng có bạn trai mà..."
배주현
"Ừm... ở đằng kia..."
강슬기
"Những người đó... những người đó..."
박찬열
"Này!! Mau đến đây!! Tôi sắp chết cóng rồi..."
변백현
"Bạn tỏ ra ngầu quá đấy..."
손승완
"Wow!!!! Đó có phải là những người đó không????"
도경수
"Kim Jongdae, dừng lại đi..."
김종대
"Ôi... tên xấu xa..."
김준면
"Đây có phải là những đứa trẻ đó không?"
변백현
"ừm -
오세훈
"Hẹn gặp lại nhé? Ai ngồi cạnh bạn vậy?"
강슬기
"Anh ấy là Park Soo-young, Kim Ye-rim và Son Seung-wan."
배주현
"Ba người các bạn 21 tuổi, bốn người 20 tuổi, còn hai người kia bằng tuổi chúng tôi."
김예림
"Ồ... Anh/Chị đang hẹn hò với ai vậy?"
김종인
"Các cậu bị bắt quả tang vì quá bám víu nhau..."
김민석
"Dù sao thì... tôi sẽ cho bạn xem một ít trà."
김종대
" Tại sao - !!
장이씽
"Được rồi, đằng kia, Park Chanyeol và Byun Baekhyun đang hẹn hò, còn bên này, cậu nhóc hay mè nheo kia đang hẹn hò với Do Kyungsoo."
도경수
"Không phải là Jjing-jjing, mà là Kim Jong-dae."
김민석
"Tôi đoán vậy... ừ..."
배주현
"Thành thật mà nói, mọi người đều đẹp trai trừ những người tôi đang hẹn hò."
박찬열
"Ý bạn là sao - tôi cũng đẹp trai mà?"
도경수
"Chết tiệt, lau kem tươi trên miệng đi!"
변백현
"Trời ơi, thật khó chịu..."
Lau sạch bằng ngón tay cái
김종대
"Mọi người có uống cà phê không? Tôi thì có!!"
강슬기
"Ừ - cậu phớt lờ cái gã hay than vãn đó và đến chỗ Dipanta à?"
김종인
"Bạn biết đấy, chúng ta đi thôi."
DJ
"Ồ - 9 người đàn ông và 5 người phụ nữ ở đó à? Nhiều thật đấy."
여자 1
"Ồ... tất cả các chàng trai đều đẹp trai."
여자 2
"Được rồi, tôi đang tìm một người nào đó quyến rũ ở đằng kia."
Tôi nghĩ ông ấy đang nói về Kim Jong-in.
여자 1
"Tôi là anh chàng vai rộng đứng đằng kia."
Vừa chỉ tay vào Oh Se-hoon, anh ấy nói:
남자1
"Trời ơi... nhìn cô gái kia kìa... thật điên rồ..."
남자2
"Ồ? Dễ thương quá..."
남자3
"Tôi đang lấy số điện thoại của anh ấy."
Vừa chỉ tay vào Son Seung-wan, anh ấy nói:
남자1
"Tôi chính là anh ấy,"
남자2
"Vậy thì tôi là cô gái xinh đẹp đằng kia."
Người đàn ông thứ nhất dường như đang nói về Kim Ye-rim, còn người đàn ông thứ hai dường như đang nói về Park Soo-young.
DJ
"Hãy giơ tay nếu bạn có bạn gái/bạn trai ở đây!"
Jongdae nắm lấy tay Kyungsoo và nâng lên.
도경수
"Này, đồ điên!"
김종대
" Làm sao -
Chanyeol nhận thấy
Chắc hẳn Baekhyun đã nhìn thấy Chanyeol như vậy nên mới nắm lấy tay Chanyeol.
DJ
"Ồ - mình nên gọi đây là một người đàn ông đẹp trai không nhỉ?"
남자2
"Ôi trời, mấy gã này là loại người gì thế này... Ôi trời..."
김준면
"Đó là vì bạn xấu xí~"
김민석
"Tôi nghĩ tôi sẽ không mua nó dù bạn có tặng tôi đi nữa."
장이씽
"kkkkkkkkkk điên rồi..
남자1
"Chúng là cái quái gì vậy... (rên rỉ)"
Do không điều chỉnh được số tiền, câu chuyện sẽ tiếp tục ở tập sau...