Una combinación de astucia y voluntad de hierro.
Eres tan astuto, yo soy tan frío
.
..
Conozca un poco de la historia
김석진
¿No eres mía ya?
이여주
¿No? ¿Desde cuándo es tuyo?
김석진
Um...¿ahora? jajaja
07:05 AM
Me desperté como de costumbre e hice mi cama.
Me preparé para ir a la escuela.
이여주
...estoy a punto de abandonar
08:07 AM
Bip-bip-bip... bang-
Me despierto con el sonido de la alarma y me froto los ojos.
김석진
Oh... es tarde. ¿Qué hago?
김석진
¿El profesor me dará un punto de demérito? jajaja
Ruidoso-
El sonido de la risa y la conversación de los estudiantes que viene de fuera de los auriculares.
Cada vez que escuchaba algo así, subía el volumen de la música.
이여주
-Cállate, en lugar de escuchar esas tonterías prefiero escuchar inglés.
No podía escuchar el sonido que venía a mi lado, tal vez porque estaba escuchando música a todo volumen.
최수빈
¿Eh? ¡Es peligroso!
이여주
?
Giré la cabeza y vi un balón de fútbol volando hacia mi cabeza.
Como mis reflejos eran lentos, me quedé quieto y cerré los ojos.
Algo apareció ante mis ojos y emanaba un aroma agradable.
김석진
¿Estás bien? ¿Te duele algo?
김석진
¡Oye! ¡Conduce con cuidado!
이여주
...gracias
김석진
Jaja, ¿Lee Yeo-ju? Qué nombre tan bonito.
김석진
Recordaré tu nombre, invítame a una bebida más tarde, jeje.
Y luego estaba el niño que corría rápidamente.
이여주
Oh, no vi la etiqueta con el nombre.
이여주
Nos veremos más tarde, supongo.
Redoble de tambores-
Tan pronto como se abrió la puerta del aula
El parloteo ruidoso se apagó rápidamente.
이여주
"Hace que la gente lo mire."
Me senté, preparé mi libro de texto, me puse los auriculares y escuché música a todo volumen.
애들
Oye, ¿no es esta chica un poco mocosa?
애들
Sí, había rumores de ese tipo antes.
애들
Corre el rumor de que está atrapando niños.
애들
dios mío..
이여주
¿Quién dijo semejante tontería?
이여주
¿Estás atrapando gente y abanicándola? Jajaja. Me pregunto si me golpearán y me iré. Jajaja.
애들
Lo siento
이여주
Debería disculparme
애들
Oye, mira... eso es muy barato... (murmura)
김석진
¿Quién no tiene un gorron?
애들
¿Eh? Ah... jaja ¿es Seokjin?
애들
Sí, ella es la Princesa de Hielo.
김석진
Hmm~ ¿Eres la protagonista femenina?
김석진
Princesa de hielo... te queda perfecto jaja
...
Alguien puso una mentonera delante de mí y dijo mi nombre.
김석진
¿Qué estás haciendo, heroína?
이여주
¿Oh, esos tipos de antes?
김석진
¿No sabes mi nombre?
이여주
Sí, no lo sé.
김석진
Soy Kim Seok-jin, Kim. Seok. Jin
이여주
eh
김석진
¿Entonces por eso tu apodo es Princesa de Hielo?
이여주
No sé por qué está la palabra princesa ahí, es espeluznante.
김석진
¿Por qué~ Eres bonita?
이여주
Sí, gracias por el cumplido.
이여주
Ahora ve a tu clase. El timbre sonará pronto.
김석진
Hmm...¡sí!
Kim Seok-jin acercó la silla a mi lado y se sentó.
이여주
¿Por qué estás sentado aquí?
김석진
¿Eh? ¿Estoy en la misma clase que tú?
이여주
¿Ah, sí? No lo sabía.
김석진
Hmm... ahora lo sabes
김석진
Antes de eso, por favor dame tu información de contacto.
이여주
No tengo un teléfono celular
Me saqué los auriculares con los que estaba escuchando.
김석진
¿Qué estás escuchando ahora mismo? Jaja
이여주
....tch
김석진
ㅋㅋㅋㅋ Es lindo, dímelo rápido~
이여주
Después de clase
김석진
Guau jaja
.
..
...
이여주
"Oh, parece que tengo un niño problemático involucrado".
김석진
'Quizás esté bien intentar seducir a un niño testarudo.'