Un lobo fingiendo ser un hámster
Episodio 2
Seokjin, Yoongi y Taehyung fuman juntos como siempre
김석진
Oh Dios... hay ceniza de cigarrillo volando, hijo de puta.
김태형
Oh, lo freí a propósito.
김석진
...Si realmente hubiera investigado...
민윤기
¿Qué diablos? ¿Eres un estudiante de escuela primaria?
김석진
Deja de ser un idiota y bájate rápido. Damtang está maldiciendo otra vez.
김태형
¿De qué estás hablando sobre el tema de los koalas?
민윤기
Sólo dilo y ven a mí sin ningún problema.
disco-]
김태형
Ugh... no duele tanto, ¡vamos!
김석진
..Tsk, ese idiota..
Redoble de tambores
김남준
¿Eh? ¿Llegaste un poco temprano hoy?
김태형
Llegué un poco temprano hoy porque tenía miedo de que el profesor me regañara otra vez si no llegaba temprano.
김남준
...Bueno, llego 15 minutos tarde, pero debería estar agradecido de que hayas venido hoy.
김태형
Maestro, por supuesto que no iba a venir originalmente.
김남준
Está bien, está bien, gracias.
민윤기
¿Debemos terminar la ordenanza rápidamente?
김남준
Oh, hoy viene un estudiante transferido, así que sé amable con él.
김석진
...¿Es eso de lo que nos estás hablando?
민윤기
Si eres tú quien intimida a los niños, ven a vernos, punk.
김태형
Ajejeje~ ¿Cómo te atormentaré esta vez?
김석진
Tsk.. bastardo psicópata
김태형
Estoy perdiendo jajaja
김남준
De todos modos, estudiantes transferidos, pasen.
La puerta se abre y entra un estudiante transferido.
김석진
¡Qué...mira lo bueno que eres!
김혜윤
¿Hola?
김석진
Maldita sea... ella es tan bonita
김혜윤
Soy Kim Hye-yoon, estudiante transferida de la preparatoria AR. Soy una chica joven, llevémonos bien.
Aplauso, aplauso, aplauso
김남준
Uh... hay un asiento vacío... (El asiento de Seokjin a su lado)
자까
Por cierto, Seokjin siempre se sienta solo porque dijo que no quería sentarse con nadie incluso si eso significaba morir, y Taehyung y Yoongi se sientan juntos porque los otros niños morirían debido a sus intenciones asesinas.
김남준
Hye-yoon, te traeré un escritorio y una silla extra, así que siéntate ahí. No te sientes en el asiento vacío de ahí.
김석진
¡Maestro! ¿Solo siéntate a mi lado? Jaja
김남준
...¿oh?
김석진
El asiento de al lado está vacío, así que ¿por qué insistes en que me siente en otro sitio? Ah, puedes sentarte aquí, ¿no?
Namjoon, que escuchó las palabras de Seokjin como una amenaza, finalmente da su permiso a las incomprensibles palabras de Seokjin.
김남준
Está bien...Hye-yoon, siéntate allí.
Mientras Hyeyoon se sienta, Seokjin deja de lado su animosidad y la saluda con una sonrisa maliciosa.
김석진
Hola amiga pollita?
김혜윤
Eh...¿hola?
En ese momento, Yoon-ki y Tae-hyung, quienes aún no se habían dado por vencidos en la vida, se saludaron de manera amistosa.
민윤기
...Oye, ¿no es casi suicida para un estudiante transferido sentarse al lado de Seokjin Kim?
김태형
Así que jajaja no sé si lo dejaré o no~
Hyeyoon habla con voz temblorosa mientras los dos viven juntos.
김혜윤
¿por qué?
김태형
¿Por qué, por qué~? El Kim Seok-jin sentado a tu lado es el que está...
김석진
Ajaja...jaja...Taehyung, Yoongi, ¿deberíamos salir un rato?ㅎㅎ
민윤기
Huh... jajaja, oye, Kim Taehyung sale primero.
김태형
Ah... fue divertido por un rato... ugh
Taehyung también sigue a Yoongi.
김석진
Jaja ...
김혜윤
Uh uh..
¡Clang_bang!
김석진
Oye, no le digas al estudiante transferido que soy el lobo azul.
김태형
Entonces ¿cómo te llamas si no eres un lobo azul?
김석진
¡Jaja... hámster! ¡Bueno! ¡Llamémoslo hámster!
김태형
Masticar jajaja
민윤기
Si un cachorro de lobo, un cachorro de lobo azul del 0,1% superior, dice que es un hámster, idiota. Te creeré.
김석진
Si se quedan callados y quietos, no entraré, pequeños cabrones. Diles a los de abajo que se callen.
김태형
¿Qué pasa si no nos quedamos quietos? jajaja
Mientras Taehyung hablaba, riéndose, Seokjin de repente liberó una increíble cantidad de intención asesina.
김석진
Cuando todo salga, empezaré por castigaros.
김태형
¡Uf! ¡Uf! Oye... Salgi... Deja de escupir... Uf...
민윤기
Si no fuera por el maldito lobo azul ya tendría suficiente para golpearlo.
김석진
De todos modos, si me llamas lobo azul, realmente perderé.
민윤기
¡Joder, ya lo entiendo! Deja de decir esas estupideces, ese niño va a perder antes de que pueda hablar.
Mirando hacia el suelo, veo a Taehyung sufriendo por la intención asesina que exuda Seokjin.
김태형
Ugh...oye por favor...
김석진
Ah... te dejaré ir
Sólo entonces Seokjin dejó de arrojar energía vital.
김태형
Ugh...mierda...esto realmente duele...
김석진
¿Quién bromearía así?
김태형
그래 장난이잖아!!새끼 존나 드럽고 치사해서 안말해 개새야
민윤기
Aunque está en el 1% superior, es así. ¿Cuánta más intención asesina debe tener esa chica?
김석진
¿Crees que no puedes controlar tanto? jajaja
김태형
De todos modos, el pedigrí del niño es muy alto, así que tengo muy mala suerte.
김석진
Si estás celoso, también deberías ser un lobo azul.
김태형
Prefiero vivir como un tigre
김석진
ㅋㅋㅋㅋSolo fumemos un cigarrillo.
김태형
¿Trajiste tus cigarrillos?
김석진
No, ahí está ese niño (señalando a Yoongi)
민윤기
En serio, ¿soy yo quien te presta estos cigarrillos?
김석진
Dámelo rápido y te lo devolveré.
민윤기
Oye...aquí tienes (le ofrece un paquete de cigarrillos)
김석진
ㄱㅅ (toma un cigarrillo y lo enciende)
민윤기
Dudo que un niño así pueda siquiera imitar a una rata.
김태형
La vida escolar será divertida~ㅋㅋㅋ.
자까
Así que los tres hicieron un secreto(?)