Seekor serigala yang berpura-pura menjadi hamster.
¤Episode 2
Seokjin, Yoongi, dan Taehyun merokok bersama seperti biasa
김석진
Astaga... ada abu rokok beterbangan, dasar bajingan!
김태형
Oh, aku sengaja menggorengnya.
김석진
...Seandainya saja aku benar-benar menyelidikinya lebih dalam...
민윤기
Astaga, apakah kamu masih anak sekolah dasar?
김석진
Berhenti bersikap kasar dan cepat turun. Damtang mengumpat lagi.
김태형
Apa yang kamu permasalahkan terkait topik koala?
민윤기
Katakan saja dan hadapi aku tanpa banyak basa-basi.
keping hoki-]
김태형
Ugh... tidak terlalu sakit, ayo pergi!
김석진
...Ck, dasar idiot...
Bunyi genderang
김남준
Hah? Kamu datang agak lebih awal hari ini?
김태형
Aku datang agak lebih awal hari ini karena aku takut guru akan memarahiku lagi jika aku tidak datang lebih awal.
김남준
...Yah, saya terlambat 15 menit, tapi saya seharusnya bersyukur Anda datang hari ini.
김태형
Guru, tentu saja awalnya saya tidak berencana datang.
김남준
Oke, oke, terima kasih.
민윤기
Haruskah kita menyelesaikan peraturan ini dengan cepat?
김남준
Oh, ada siswa pindahan yang datang hari ini, jadi bersikap baiklah padanya.
김석진
...Apakah itu yang Anda bicarakan kepada kami?
민윤기
Jika kaulah yang menindas anak-anak, datang dan temui kami, dasar berandal.
김태형
Ahehehe~ Bagaimana aku akan menyiksamu kali ini~
김석진
Ck... bajingan gila
김태형
Aku kalah lol
김남준
Baiklah, mahasiswa pindahan, silakan masuk.
Pintu terbuka dan seorang siswa pindahan masuk.
김석진
Apa... lihat betapa hebatnya kamu...
김혜윤
Halo?
김석진
Astaga... dia cantik sekali
김혜윤
Saya Kim Hye-yoon, siswi pindahan dari SMA AR. Saya masih muda, mari kita berteman baik.
Tepuk tangan tepuk tepuk tangan
김남준
Uh...ada kursi kosong...(kursi Seokjin di sebelahnya)
자까
Ngomong-ngomong, Seokjin selalu duduk sendirian karena dia bilang dia tidak mau duduk dengan siapa pun meskipun itu berarti mati, dan Taehyung dan Yoongi duduk bersama karena anak-anak lain akan mati karena niat membunuh mereka!
김남준
...Hye-yoon, Ibu akan membawakanmu meja dan kursi tambahan, jadi duduklah di situ. Jangan duduk di kursi kosong di sana.
김석진
Guru! Silakan duduk di sebelah saya..? Haha
김남준
...eh?
김석진
Kursi di sebelahku kosong, jadi kenapa kau bersikeras menyuruhku duduk di tempat lain? Ah, kau bisa duduk di sini saja, kan?
Namjoon, yang mendengar kata-kata Seokjin sebagai ancaman, akhirnya mengizinkan kata-kata Seokjin yang tidak dapat dipahami itu.
김남준
Oke...Hye-yoon, duduk di sana.
Saat Hyeyoon duduk, Seokjin mengesampingkan rasa permusuhannya dan menyapanya dengan senyum licik.
김석진
Halo, teman cewek?
김혜윤
Uh...halo?
Pada saat itu, Yoon-ki dan Tae-hyung, yang belum menyerah pada kehidupan, saling menyapa dengan ramah.
민윤기
...Hei, bukankah hampir bunuh diri bagi seorang siswa pindahan untuk duduk di sebelah Seokjin Kim?
김태형
Jadi, hahaha, aku tidak tahu apakah aku akan berhenti kuliah atau tidak~
Hyeyoon berbicara dengan suara gemetar karena mereka berdua tinggal bersama.
김혜윤
Mengapa?
김태형
Kenapa, kenapa~ Kim Seok-jin yang duduk di sebelahmu adalah orang yang...
김석진
Ahaha..haha..Taehyung, Yoongi, bisakah kita keluar sebentar?ㅎㅎ
민윤기
Hah..lol hei Kim Taehyung, keluar duluan
김태형
Ah...menyenangkan untuk sementara waktu...ugh
Taehyung juga mengikuti Yoongi di media sosial.
김석진
Haha.. Teman cewek, duduklah sebentar, aku akan segera kembali!!
김혜윤
Tidak...
Dentang_bang!
김석진
Hei, jangan beritahu siswa pindahan itu bahwa aku adalah serigala biru.
김태형
Lalu, kamu menyebut dirimu apa jika bukan serigala biru?
김석진
Haha... hamster! Oke! Sebut saja hamster!
김태형
Kunyah lol
민윤기
Jika seekor anak serigala, anak serigala biru yang termasuk dalam 0,1% teratas, mengatakan bahwa dia adalah seekor hamster, dasar bodoh. Aku akan mempercayaimu.
김석진
Kalau kalian tutup mulut dan diam saja, aku tidak akan menerobos masuk, dasar bajingan kecil. Katakan pada mereka yang berada di posisi lebih rendah dalam hierarki untuk tutup mulut.
김태형
Apa yang terjadi jika kita tidak diam? lol
Saat Taehyung berbicara sambil terkekeh, Seokjin tiba-tiba melepaskan niat membunuh yang luar biasa.
김석진
Saat semuanya terungkap, aku akan mulai dengan menghukum kalian.
김태형
Ugh! Ugh..!! Hei..Salgi..Berhenti meludah..Ugh..
민윤기
Seandainya bukan karena serigala biru sialan itu, aku pasti sudah punya cukup amunisi untuk memukulnya.
김석진
Pokoknya, kalau kau memanggilku serigala biru, aku akan benar-benar kalah.
민윤기
Sial, aku mengerti!! Berhenti bicara omong kosong yang merusak semangat itu, anak itu akan kalah bahkan sebelum dia berbicara.
Sambil menatap lantai, aku melihat Taehyung menderita akibat niat membunuh yang dipancarkan oleh Seokjin.
김태형
Ugh...hei, tolonglah...
김석진
Ah... aku akan membiarkanmu pergi.
Barulah saat itu Seokjin berhenti menyemburkan energi kehidupan.
김태형
Ugh...sial...ini benar-benar sakit...
김석진
Siapa yang akan bercanda seperti itu?
김태형
그래 장난이잖아!!새끼 존나 드럽고 치사해서 안말해 개새야
민윤기
Meskipun dia termasuk dalam 1% teratas, dia bersikap seperti ini. Seberapa besar niat membunuh yang pasti dirasakan wanita itu?
김석진
Apakah kamu pikir kamu tidak bisa mengendalikan hal sebanyak itu? lol
김태형
Pokoknya, silsilah anak itu memang sangat bagus, jadi aku benar-benar tidak beruntung.
김석진
Jika kamu merasa iri, kamu juga harus menjadi serigala biru.
김태형
Aku lebih memilih hidup sebagai harimau.
김석진
ㅋㅋㅋㅋAyo kita merokok saja
김태형
Apakah kamu membawa rokokmu?
김석진
Tidak, itu anak itu (menunjuk Yoongi)
민윤기
Serius, apakah aku yang meminjamkan rokok ini padamu?
김석진
Berikan itu padaku segera dan aku akan membayarmu kembali.
민윤기
Hei...ini (menjulurkan sebungkus rokok)
김석진
ㄱㅅ (mengambil sebatang rokok dan menyalakannya)
민윤기
Saya ragu anak seperti itu bahkan bisa meniru suara tikus.
김태형
Kehidupan sekolah akan menyenangkan~ㅋㅋㅋ
자까
Jadi mereka bertiga membuat sebuah rahasia(?)