¿Tienes curiosidad por mis habilidades?
Episodio 07. Vacaciones de verano
선생님
¡Hola a todos! ¡Por fin son vacaciones de verano!
학생들
Guau
선생님
Bueno, eso es todo por la clase de hoy. ¡Nos vemos en un mes!
박지민
¡Seojina!
강서진
¿Sí?
박지민
¿Quieres pasar el rato en mi casa hoy?
강서진
Hmm... ¡frío! Jaja
김은우
Oye... ¿de verdad... ni siquiera vas a mirarme?
강서진
frazada
김은우
...
강서진
Te hice un match...;;
김은우
¡Qué demonios! Es muy rara... ¡Me enteré de que ha tenido más de un novio!
강서진
Así que es perfecto para ti~
강서진
Tienes tres novias, ¿verdad? Lo sé todo sobre ellas.
김은우
...;;
강서진
Entonces tengo que ir a la casa de Jjimini~~
박지민
¡Yo voy primero!
강서진
¡¡¡Vamos juntos!!!
박지민
Sube primero~ Haré algo y subiré~
강서진
¡Sí!
박지민
Sube y la habitación del fondo es mía. Entra ahí.
강서진
¡Veo!
Golpe-golpe-
강서진
(La habitación del final...)
강서진
(¿Es eso todo...?)
Golpe-golpe-
Chirrido-))
강서진
(¿Qué...? ¿No es este el lugar...?;;)
강서진
(Tengo miedo...tengo que salir otra vez..)
ampliamente-
강서진
(¿Eh? La puerta...¿por qué no se abre?)
강서진
(¡¡Jimin!!...ㅠ ¿Dónde estoy? Tengo miedo...ㅠ)
강서진
Hwaaang..ㅠ
???
¿Quién eres?
강서진
¡Guau! ¡Sorpresa! ¿Quién eres?
???
Entraste primero en mi zona.
강서진
¿Quién eres tú? ¡Habla tú primero!
???
Soy..
김태형
Mi nombre es Kim Taehyung.
강서진
Hwaaang...ㅠ Por favor, déjame salir de aquí...ㅠ
김태형
¿Qué? ¿Estás diciendo eso ahora...?
강서진
¿Por qué? ¿No puedes dejarme salir?
강서진
Quiero ir con Jimin..ㅜㅠ
김태형
Una vez que entras aquí, no puedes irte...;;
강서진
¿¡Sí?! Vine aquí por error...ㅠ
김태형
Espera un minuto...
김태형
Contáctame...
Chijijik--
"¿Qué está sucediendo?"
김태형
Una chica entró y me pidió que la dejara salir...;;
"¿Qué? Sabes que eso no funcionará."
김태형
Te conozco muy bien...pero...¿dices que eres amigo de Park Jimin?
강서진
(Chirrido, chirrido) ¡Ella no es sólo una amiga, es una novia!
김태형
Ah..una novia~
"Primero... conéctate con el Rey Demonio."
김태형
eh
Chijijik--
"¿Taehyoung Kim?"
김태형
Rey Demonio...
"Escuché bien la situación... ¿Podrías traer a esa chica?"
김태형
...está bien..
"bueno"
Polluelo--
강서진
¿Qué pasa? ¿Ma...King?
김태형
Creo que deberías ir conmigo a ver al Rey Demonio ahora.
강서진
¡No! ¿Por qué iría con alguien que ni siquiera conozco, el Rey Demonio o el Gran Rey?
김태형
Primero que todo...ven rápido y sígueme...si sales o no, eso depende del Rey Demonio.
강서진
...
김태형
Está bien... No puedo entrar de aquí en adelante...
김태형
Ahora es tu turno de hacerlo tú mismo.
강서진
¿Qué? ¡No puedo! ¿Sabes dónde está esto y estoy solo?
김태형
No te preocupes... otro te estará esperando una vez que pases esta agua...
강서진
¿¡Quién es esa persona..?!
김태형
Kim Seok Jin
강서진
Kim Seok... ¿qué? En fin... ¿qué hago?
김태형
Sólo confía en mí y salta a esta agua.
강서진
¿Qué? ¡No! ¡No soy bueno nadando!
김태형
Confía en mí... ¡Cierra bien los ojos! Imagínate recostado en la cama, relájate y duerme lentamente. Kim Seokjin estará allí.
강서진
..Está bien...ya veo...
강서진
(¡No te pongas nervioso, Kang Seo-jin! Esto es solo agua...)
강서진
(Puedo hacerlo...porque lo he hecho todo hasta ahora...)
강서진
(Bajemos mientras pensamos en Jimin..)
김태형
uno..
김태형
dos...
김태형
¡tres!
Tadadot--
¡con un plop--!
강서진
(Relájate...puedes hacerlo..)
강서진
(Esta es mi cama..)
Sharararalal--
¡con un plop--!
Silbido--!
강서진
¡¡¡Gyaaak!!!
강서진
¡¡¡No me dijiste que iba a ser largo!!!
강서진
(Si me caigo de aquí... ¡¡¡moriré!!)
강서진
¡¡¡Oh Dios mío!!!
falla-
김석진
Hola, linda niña?
강서진
Wow... ¡¡¡Casi muero!!!
김석진
jajaja
강서진
ey
김석진
?
강서진
¿Puedo volver a ver a Kim Taehyung?
김석진
Hmm...¿tal vez?
강서진
¡Si nos encontramos, realmente te mataré!
김석진
Whoa whoa...cálmate...tienes que ir con el Rey Demonio ahora...
강서진
Si voy donde el Rey Demonio...¿qué me pasará?
김석진
Um... vuelve a salir y ve al lado de Jimin...
김석진
Aquí, puedes casarte con el hijo del Rey Demonio por razones políticas, vivir allí durante 5 años y luego irte...
김석진
Probablemente sea uno de los dos...
강서진
El hijo del Rey Demonio...¿quién es?
김석진
Eso es... un secreto... nadie ha tenido jamás un matrimonio político con su hijo~
강서진
No estás muerto, ¿verdad?
김석진
¡eh!
강서진
Entonces...vamos rápido...
김석진
bueno
goteo--
"Adelante"
강서진
..Hola..
마왕 (김민규)
¿Eres tú...esa chica?
강서진
Sí
마왕 (김민규)
Oh... ella es bastante bonita...
강서진
Por favor, déjame salir rápido.
마왕 (김민규)
Hmm... ¿La novia de Park Jimin?
강서진
Sí.
마왕 (김민규)
Lo siento, pero... no creo que puedas hacerlo.
강서진
¿Sí? ¿Qué significa eso? Por favor, dígalo otra vez, con claridad.
마왕 (김민규)
Realmente odio a la familia de Park Jimin~~
마왕 (김민규)
¡Bueno! Perdona, pero ya que eres guapa, ¿qué tal un matrimonio político con nuestro hijo?
강서진
¿Si? ¡No me gusta!
마왕 (김민규)
Oye~ No hagas eso~
마왕 (김민규)
¡Sí! ¡Te hice un favor! Originalmente eran 5 años, pero los reduciré a 3.
강서진
¡No! ¡Voy a ir al lado de Jimin!
마왕 (김민규)
Hmm...entonces supongo que no hay nada que pueda hacer...
마왕 (김민규)
Ampliarlo a 7 años...
Toc toc--(sonido de teclado)
강서진
¿Eh? ¡Espera un momento! ¡No! ¡Dije que 5 años son demasiados!
마왕 (김민규)
Si dijiste 3 años, deberías haber dicho que sí. ¿Por qué te quedas tanto tiempo?
강서진
ㅂㄷㅂㄷ....Entonces...¿dónde está ese hijo que se dice que es mejor que Park Jimin?^^
마왕 (김민규)
¡Taehyung!
강서진
Espera... ¿qué? ¿Taehyung? ¿Kim Taehyung?
마왕 (김민규)
Él es mi hijo~ jaja
강서진
¡¡¡No!!!! ¡¡¡Quiero volver!!!
마왕 (김민규)
Ya es demasiado tarde....Jeje..
마왕 (김민규)
¡Espero que tú y tu hijo se lo pasen genial los próximos 7 años! Jaja
마왕 (김민규)
Bueno entonces...que tengas un buen viaje...
Aplauso, aplauso-
Cuando el Rey Demonio aplaude, cae de nuevo en algún lugar.
강서진
¡Gyaaaaah! ¡¡¡Kim Taehyung!!! Así ")~^-^/*/(Usemos palabras bonitas^^)
Taat--
김태형
¿Me llamaste?
강서진
¡Guau! ¡Kim Taehyung, un placer conocerte! ¡Este chico!
강서진
¡¡¡Ven a trabajar!!!
김태형
¿Eh? ¡Espera un momento...!
강서진
¡¡¡Por ti!!!
김태형
Espera... ¿por qué?... ¿Es por mi culpa?
강서진
Hwaaang..ㅠ ¡Por tu culpa..!! ¡¡¡No pude ver a Jimin!!!
김태형
Bueno entonces...ya que estamos aquí...¿te gustaría jugar conmigo?
강서진
¡¡De qué estás hablando!!
Él acuesta a Seojin en la cama y se sube encima de ella, diciendo
김태형
¿Nunca has hecho algo así con Jimin?
강서진
qué..!!
김태형
¿Lo has probado? ¡Dame envidia! Entonces... juguemos una segunda ronda conmigo.
강서진
¿Qué? ¡Oye! ¡¡¡Bastardo loco!!!
김태형
Jeje...ahora eres mía
강서진
¿De qué habla este tipo todo el tiempo...?
김태형
¿En serio estás de acuerdo con ello?
강서진
¡Señor!! ¡¡¡Salga de aquí!!!
김태형
^^ㅎㅎ
falla--
Taehyung hablando con Seojin sosteniendo la pelota y manteniendo su rostro cerca del de ella.
김태형
Ahora somos sólo nosotros dos (susurro susurro)
강서진
😳...(Espera un minuto...¿qué me pasa...? Los recuerdos de Jimin se están desvaneciendo lentamente...)
강서진
(Siento que ya no puedo recordar nada..)
강서진
(Park...Jimin! Tengo... miedo...)
강서진
(Espera un minuto... Park Jimin... ¿quién era ese...?)
Cuando miré directamente a los ojos de Kim Taehyung, Jimin desapareció de mi memoria.
Así que incluso olvidé mis recuerdos del mundo donde estaba Jimin.