Escuela Tribal del Ejército
Episodio 6: Comienza la vida escolar
방탄소년단
Maestro, ¿por qué me dijo que me quedara?
체육 선생님
Ah~ Te diré por qué, pero tengo un favor que pedirte.
방탄소년단
¿Qué es?
체육 선생님
¿Podéis confiar el uno en el otro pase lo que pase?
방탄소년단
¡Sí! ¡Claro! ¡No nos hemos peleado ni una sola vez desde que nacimos!
체육 선생님
Bueno, eso es bueno, pero ¿aún puedes creerme incluso si surge una situación increíble?
방탄소년단
Sí
체육 선생님
Bueno entonces eso es bueno
체육 선생님
En fin, te pedí que te quedaras para que lideraras el equipo. ¿Puedes hacerlo?
방탄소년단
Puedes hacerlo, pero ¿por qué nosotros?
체육 선생님
Porque ustedes son los más fuertes y parecen ser los más cercanos entre sí.
체육 선생님
Solía ser cercano con algunos líderes, pero se pelearon por culpa de un zorro y la escuela fue destruida. Por eso pregunté.
방탄소년단
¡Ya veo! ¡Estoy seguro de que podemos confiar el uno en el otro y no pelear!
체육 선생님
Entonces confiaré en ti y te lo dejaré.
체육 선생님
Primero, debemos darle suministros al líder...
체육 선생님
¿Cada uno de ustedes sabe cuál es su piedra de nacimiento?
김남준
¡Sí! Soy Zafiro
민윤기
Soy aguamarina
정호석
¡Soy amatista!
박지민
¡Soy Opal!
김석진
Soy turquesa
전정국
Soy un zafiro como Namjoon hyung
김태형
¡Soy turquesa como Jinhyeong!
체육 선생님
Entonces Namjoon y Jungkook son este zafiro.
체육 선생님
Yoongi es aguamarina
체육 선생님
Hoseok es amatista
체육 선생님
Jimin es ópalo
체육 선생님
Seokjin y Taehyung son turquesas, ¿verdad?
방탄소년단
Sí, así es, pero ¿por qué?
체육 선생님
Te proporcionaré las herramientas que necesitas para liderar.
체육 선생님
¿Qué accesorios utilizas más?
전정국
¿Quizás un collar?
체육 선생님
Entonces haré un collar con esto, ¿está bien?
정호석
Sí, está bien.
체육 선생님
¡Los collares Birthsrone siguen mi orden para convertirse en collares!
체육 선생님
Hecho
체육 선생님
Y aquí está
체육 선생님
copiar, llamar, defender
체육 선생님
Bueno, he colocado un hechizo de copia y un hechizo de defensa contra contacto mágico aquí, así que puede bloquear incluso el mundo mental. Así que no debes quitártelo, ¿entendido?
방탄소년단
Sí
Entonces ve a tu dormitorio ahora. El semestre de verdad empieza mañana, así que descansa un poco.
방탄소년단
Sí
Todos los miembros de BTS han llegado a su dormitorio.
김태형
Wow... el alojamiento es realmente espacioso.
민윤기
Sé
김석진
Veamos... Hay exactamente 7 habitaciones, así que supongo que puedo tomar una cada uno.
Bien, entonces el ganador de piedra, papel o tijera elige una habitación primero, y luego puede mirar todas las habitaciones excepto la que alguien más va a elegir.
김태형
Pero entonces ¿cómo sabes quién está ahí?
민윤기
Puedes simplemente marcarlo
민윤기
Cuando eliges una habitación, pones un cartel delante de tu habitación para poder saber de quién es la habitación, ¿verdad?
김태형
¡bueno!
김석진
Bueno, vamos a jugar a tijeras, papel y tijeras.
방탄소년단
¡Piedra, papel, tijera!
???
¡demonio!
Maldita sea... ¡soy el último!
???
¡Sí! ¡Primer lugar!
btssara
¡fin!
btssara
Jaja... Este episodio es un poco aburrido, ¿no?
btssara
¿Vas a comer pasteles de arroz?
btssara
Aún así, ¡te garantizo que el próximo episodio será divertido!
btssara
Entonces, ¡llámame y presiona la campana roja!