Mientras estés allí
Capítulo 4 • Tu casa
Si tan solo te tuviera a ti • Episodio 4
오후 7:40
susurro _
최여주
¿Oh?...estás despierto.
김태형
Ah, sí. Creo que me quedé dormido también.
최여주
Por cierto, hace un poco de frío... ¿Salimos?
Justo cuando estaba a punto de hacerlo...
estallido _
최여주
¿Eh? ¿Qué? ¿Por qué no abre?
김태형
(Suspiro) ¿No se abre?
최여주
Eh... ¿qué hago? No creo que haya nadie aquí ahora.
김태형
No puedo hacerlo, ¿qué?
김태형
Toda la noche no tenemos más opción que estar solos juntos.
최여주
¡¿Eh...?!, ¿eh?
김태형
Ven aquí y siéntate, dijiste que tenías frío.
최여주
Oh, oh, oh..
¡Qué demonios! ¿Por qué está tan tranquilo y sereno?
¿Soy la única... soy la única que está tan nerviosa y temblando? ¿Es así?
Había pasado aproximadamente una hora y media,
El clima se está volviendo cada vez más oscuro, por lo que es un poco más frío que antes.
Ah, y,
Ambos están sentados separados. La protagonista está obviamente muy nerviosa, así que Taehyung se sienta a propósito en la colchoneta opuesta.
최여주
Um… tú también pareces tener un poco de frío…
Bueno... Solo llevas una camiseta por mi culpa...
김태형
Está bien. Tengo mucho calor en mi cuerpo.
최여주
Aún así... ¿no estaría bien si nos mantenemos juntos?
최여주
¡No significa nada...! ¡En realidad solo sirve para mantener la temperatura corporal!
김태형
Ufff...
김태형
¿Quién dijo qué? Yo no dije nada jaja
김태형
qué -
김태형
No necesariamente me negaré.
¡Oh, idiota! ¿Por qué hablas contigo mismo, idiota Choi Yeo-ju?
오후 8:47
Es un momento ambiguo como para siquiera decir que es tan tarde.
Los dos siguen sentados uno al lado del otro, tratando de mantener la temperatura corporal o algo así, y la protagonista femenina está apoyada en su hombro, como si su tensión se hubiera aliviado.
김태형
Si tienes sueño, duerme un poco.
최여주
Está bien...estoy bien...!
김태형
No me parece,
김태형
Ni siquiera sé lo que estoy haciendo.
Me pregunto qué tan cansado debo haber estado sin darme cuenta.
¿O es porque estás relajado?, ¿o porque no quieres rechazar?
He estado acariciando tus hombros y tu espalda por mucho tiempo.
오전 8:40
Por suerte hoy es fin de semana.
La puerta ya estaba entreabierta, como si alguien la hubiera abierto, y un poco de agua de lluvia se filtraba por la rendija. Por suerte, ambos estaban despiertos.
최여주
Oh, ¿qué debo hacer? ¿Está lloviendo?
김태형
Sí, supongo que sí.
최여주
¿Qué demonios? ¿Por qué estás tan tranquilo otra vez? ¿Tienes paraguas?
김태형
No, no hay ninguna jajaja
김태형
Debe ser Dios diciéndome que vaya a casa y seque mi ropa porque está lloviendo.
qué .
¿Por qué es tan astuto?… Vaya, esto se siente raro.
최여주
¿Qué... realmente?
최여주
¡¿Sigues rebelándote?! ¡Compartamos un paraguas! Jaja
김태형
Oh, dije que no me gusta.
김태형
Te dije que me quedaría atrapado en casa y no te dejaría ir.
최여주
Jajajajajaja
Percusión -
Eso fue todo. Mis labios y los tuyos se tocaron solo por un segundo, pero luego se separaron.
최여주
¡Oh, lo siento...! ¡No! Me preocupaba que te resfriaras...
김태형
Esto... ¿no era esto algo que buscabas en secreto? ㅋㅋ
Wow... este tipo está loco, de verdad.
Mi cabello se mojó un poco por la lluvia, y solo llevaba una camiseta blanca, por lo que todo dentro era transparente…
최여주
Bueno, vamos rápido... Realmente te vas a resfriar...