¡Bebé diablo! [BL]
06_¡Estamos estudiando para el examen ahora! (1)
문준휘
Haz el examen parcial. ¿A qué viene tanto alboroto?
전원우
Preferiría ser un idiota despreocupado como tú.
문준휘
Uh... ¿lo sabes por los cumplidos?
이지훈
Pero... Sunyeong...
이지훈
¿Cuál es la definición del sustantivo "examen parcial"?
권순영
Escuchaste lo que dije ayer ¿verdad?
권순영
Es una prueba para ver cuánto entiendes.
권순영
Supongo que es una de las formas de evaluar la inteligencia de los estudiantes...
이지훈
¡Ajá! Lo entiendo.
문준휘
¿Por qué, qué mal horario es, es un desastre?
문준휘
......
문준휘
¿Qué tal si todos morimos juntos y renacemos en la próxima vida?
전원우
Eres un locoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
06_¡Estamos estudiando para el examen ahora! (1)
문준휘
Realmente quiero vivir como una pequeña piedra.
문준휘
Si no tienes cabeza, tu cuerpo tampoco sufrirá.
전원우
Creo que puedo hacerlo ya que todavía queda un poco menos de un mes.
전원우
El problema es que no me gusta el horario...
전원우
¿Tiene sentido? ¿Quién tomaría coreano, inglés, matemáticas, física y química seguidas?
권순영
Aún así, estaremos un poco más cómodos después del fin de semana.
문준휘
Solo porque ustedes están haciendo un escándalo no significa que los temas no cambiarán por sí solos.
전원우
걱정 없어서 좋겠다 개새끼야...
이지훈
Mmm...
전원우
Por cierto, Lee Ji-hoon, ¿eres bueno estudiando?
이지훈
¿Yo? ¿En serio...?
전원우
Entonces, ¿qué? ¿Es algo intermedio?
권순영
No, no puede hacerlo.
이지훈
...¡¿Quién eres tú para juzgarme?!
권순영
Dijiste que no podías entender nada ayer.
이지훈
......
문준휘
¡Oye, esos dos deberían quedarse en su habitación y estudiar, y nosotros deberíamos jugar!
문준휘
¿Vas a ir al baño de sangre?
이지훈
Matanza...?
이지훈
(¿Es esta una habitación manchada de sangre...?)
문준휘
¿Nunca has estado ahí? ¡Te enseñaré un juego divertido! ¿Qué te parece?
이지훈
¿Algo divertido? ¿Un juego...?
권순영
Oye, no intentes mover el agua sucia.
권순영
¿Estudiarás conmigo?
이지훈
¡Sí! Si Sunyeong me lo dice, ¡lo hago!
문준휘
...Realmente manejas bien a Lee Ji-hoon.
이지훈
Incluso si no fuera por Sunyeong, no habría escuchado a alguien como tú.
문준휘
Esta pequeña mierda...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
권순영
jajaja
전원우
En lugar de hacer eso, vamos a gastar algo de dinero en una cafetería de estudio.
문준휘
Te dije que no gastaras dinero en cosas así.
전원우
¿OMS?
문준휘
Mi corazón simplemente lo dijo.
전원우
Deja de ser tan ridículo y ven...
전원우
¿Qué tal si te doy 9 horas?
문준휘
......
전원우
¿Hay bebidas ilimitadas allí?
문준휘
Mierda... me voy, me voy...
전원우
Ja ja ...
전원우
A veces lo simple es bueno, ¿sabes?
전원우
¿No queréis ir los dos a Ska?
권순영
Bueno, se complica cuando hay demasiada gente.
전원우
Lee Ji-hoon, ¿qué hay de ti?
권순영
Éste tampoco va.
전원우
No, ¿cómo lo sabrías?
권순영
¿Decidiste estudiar conmigo?
전원우
Ah, eso es lo que sonaba...
문준휘
Oye, vamos juntos. ¡Si me quedo con él, me maldecirán...!
전원우
Vámonos antes de que saquen a todos los Gureutnaru.
문준휘
Ese bastardoㅠㅠ
권순영
jajaja
이지훈
¡Vaya, el escritorio de Sunyeong está sucio!
권순영
Oh, no limpié lo suficiente mientras estudiaba... Espera un minuto.
En su escritorio, donde se sentó con Ji-hoon por primera vez,
Una tableta con algunas huellas dactilares en la pantalla, un cuaderno fluorescente
Varios bolígrafos e incluso una luz para iluminarlos.
Las cosas que habían cambiado la apariencia de Soonyoung estaban dispersas.
권순영
Sí, ahora está un poco más organizado.
이지훈
¡Parece que hay muchas cosas interesantes!
이지훈
Este libro brilla de color amarillo brillante...
권순영
Eso es porque lo subrayé con un resaltador.
이지훈
¿Qué es esto?
윤정한
Eso es una tableta.
이지훈
¡Qué asco! ¡¡Qué carajo!!
Por un momento, Sunyoung no respondió la pregunta de Jihoon, pero Jeonghan apareció y habló.
권순영
¿Qué, qué... cómo entraste?
윤정한
Umm... ¿con poderes mágicos?
윤정한
Es broma, te vi escribir tu contraseña ayer.
이지훈
¡Bastardo! ¿Cómo te atreves a mirar las cosas de los demás?
윤정한
¿No crees que es peor vivir aquí?
이지훈
¡Eso no es asunto tuyo!
윤정한
Entonces tampoco eres mi amigo.
이지훈
¡Tienes un trabajo que hacer!
윤정한
¿De verdad vas a seguir diciendo eso tan ilógicamente?
이지훈
¡Vine aquí porque firmé un contrato con Sunyoung! ¡No eres tú!
윤정한
¿Vine aquí para llevarme a Kwon Soon-young?
이지훈
¿Quién quiere seguir llevándome lejos?
윤정한
Según los principios e instrucciones de ese mundo.
권순영
Oh, esperen un minuto, ustedes dos, shh...
권순영
Realmente creo que mi cabeza va a explotar...
권순영
¿Será así cada vez que nos encontremos?
이지훈
¡Él fue quien lo hizo primero!
윤정한
Él fue quien se equivocó primero.
이지훈
¡¡¡No hice nada malo, ángel!!!
윤정한
Yo tampoco tengo la culpa, diablo.
권순영
¡Todos por favor... paren...!
권순영
Ah... De todos modos, ¿por qué entraste?
윤정한
Solo pensé que estudiarían, ya que es época de exámenes parciales.
윤정한
Vine aquí para ayudar un poco.
윤정한
Y ese lado, rigido.
윤정한
Simplemente llámame Jeonghanhyung, ¿qué piensas?
권순영
Por favor, dame algo de tiempo... Aún no estoy del todo acostumbrado.
윤정한
Entonces, a nuestro junior Jihoon, lo llamarás hyung, ¿verdad?
이지훈
¡En ese caso me morderé la lengua y me suicidaré!
윤정한
Tch, vale. De todas formas no quería llamarte junior.
권순영
Pero... ¿no estudias con tus amigos?
권순영
No es necesario que vengas a nosotros.
윤정한
¿Oh, esos tipos?
윤정한
Un tipo está jugando al fútbol después del trabajo y el otro tipo se va a buscar la libertad o algo así...
윤정한
Parece que no hay mucha gente normal aquí.
윤정한
Estás un poco mejor.
권순영
Está bien... lo tomaré como un buen pensamiento...
윤정한
De todas formas, ¿hay algo que no sepas mientras estudias?
윤정한
Aún así, todavía tengo algo de inteligencia.
권순영
...¿Saben los ángeles cómo resolver esto?
윤정한
Dame cualquier problema
Sunyoung le entregó un problema lleno de texto en inglés que estaba cerca.
윤정한
...número 3, se prepara, no se prepara.
권순영
Wow... respuesta correcta...
권순영
¿En qué clase de cielo estudias?
윤정한
No lo sé. Supongo que es memorable...
윤정한
¿Qué diablos hice cuando era humano para tener este tipo de conocimiento?
권순영
Pienso que es algo así como... genial.
이지훈
N, ¡yo también puedo resolverlo!
권순영
¿Qué confianza puedes tener cuando ni siquiera conoces los conceptos básicos?
이지훈
¡Tch, es anormal saber tanto!
이지훈
¡Algún día te ganaré con inteligencia!
윤정한
Sí, sí, jajaja
이지훈
¡Estudiemos rápido, Sunyeong!
이지훈
¡Enséñame lo que sea!
권순영
Bueno, bueno, tranquilos... jajajaja
권순영
Traeré una silla, así que por favor siéntese aquí.
윤정한
Sí, gracias.
El sonido de Hanchang o movimiento agudo y las enseñanzas de Sunyoung y Jeonghan
Llenó esta habitación solitaria.
Jihoon frunció el ceño y sostuvo su cabeza.
Fue agradable ver a Sunyoung esforzándose.
Mientras tanto, Jihoon vio que Soonyoung llevaba gafas.
De repente, me arrebató las gafas.
이지훈
¿Qué es este extraño objeto?
권순영
Las gafas son algo que mejora tu vista.
이지훈
Sunyeong, ¿tus ojos no están bien?
권순영
No es mucho, pero aún así se nota cuando lo uso mientras estudio.
이지훈
¡Oh... Mi visión se ha vuelto más clara desde que comencé a usar esto!
So Ji-hoon se puso sus gafas y miró a Sun-young.
El corazón de Sunyoung pareció caer de repente.
권순영
ah......
이지훈
¡Oh, después de escribirlo, se ve aún más lindo!
De alguna manera esto se siente como convertirse en una persona comúnㅋㅋㅋㅋ
Pero me parece un poco mareado...
Umm... entonces, ¿qué piensas?
�‽@¡§￦¿
¿Crees que soy la indicada para ti, Sunyoung?
Golpe, golpe, golpe-
Sunyoung se apretó el pecho con fuerza con la mano.
Un corazón acelerado, alucinaciones auditivas e ilusiones creadas por la depresión.
Despierta, Kwon Soon-young. No lo recuerdo.
¡Olvídate de ese niño, olvídate de él!
Kudangtang-
이지훈
¡Su... Su-nyeong! ¿Estás bien?
윤정한
¿Qué, por qué de repente?
이지훈
¿Te duele algo? ¿Por qué...?
Cuando Sunyoung se cayó de la silla al suelo.
Jihoon se acercó rápidamente a Sunyoung y la miró a la cara mientras hablaba.
Gotas de agua se formaron en las mejillas de Sunyoung.
권순영
Ahhh... J, Jaeh... Lo siento...
이지훈
¿Por qué lloras? No llores, Sunyoung...
이지훈
No sé qué está pasando, pero yo... me encargaré de ello.
이지훈
Te ayudaré hasta el final.
이지훈
No llores, escucharé lo que digas...
Se acercó con su pequeño cuerpo y apenas logró abrazar fuertemente a Sunyoung.
Y luego, lentamente, le dio unos golpecitos en la espalda con un ritmo perezoso.
¿Cómo puedes simpatizar con los mismos sentimientos sin siquiera saber cuáles son?
¿Qué clase de maldad tuviste para convertirte en diablo?
Entonces, el temblor de Sunyoung fue reprimido por el abrazo de Jihoon.
De esa manera, las lágrimas de Soonyoung se evaporaron bajo las cálidas manos de Jihoon.
이지훈
...¿Cómo estás? ¿Te sientes mejor?
권순영
eh...
권순영
Lo siento... pero ¿puede Jihoon enseñarte un poco en su lugar...?
윤정한
...Está bien, lo entiendo, así que ve y cálmate.
이지훈
¡Yo, yo no quiero hacerlo contigo!
윤정한
Junior, por favor lee atentamente el estado de ánimo antes de hablar.
이지훈
Puaj...
권순영
Sólo tomará un momento, lo haré mientras tanto, ¿de acuerdo?
이지훈
Sí, sí, si me dices que lo haga, ¡tengo que hacerlo!
Sunyoung sonrió ante esas palabras y salió de la habitación por un momento.
A medida que me enfrentaba al viento frío, la humedad de mi cara se secaba gradualmente.
권순영
...Nunca había tenido algo así antes.
권순영
Creí que me había deshecho de todo.
Por un momento, Sunyoung aclaró su complicada mente.
Me acosté en el sofá y cerré los ojos por un momento.
Sunyoung estaba a punto de acostarse por un momento sin pensar en nada.
Al final debo haber agotado toda mi energía y me quedé dormido.
Poco después se oyó un ruido extraño procedente de la habitación.
Soonyoung se levantó rápidamente.
권순영
ㅁ, ¿qué... de qué estás hablando?
Sunyoung abrió rápidamente la puerta y miró.
Los dos empezaron a discutir de nuevo sobre algo.
이지훈
¿Por qué estás tan seguro de que es esto?
윤정한
Bueno, joven. Los genotipos aquí son todos diferentes.
윤정한
Si ese es el caso, entonces tus padres deben tener genes diferentes.
이지훈
Ja, pero ¿por qué el número 6 es GG...?
윤정한
Ambos padres son diferentes, pero G es recesivo, por lo que tiene que tener dos.
윤정한
Entonces, en los números 3, 4 y 5, G no puede expresarse como un fenotipo.
이지훈
...Sí, ¡eres genial!
윤정한
Incluso si enseñas esto, es un desastre.
이지훈
¡Es sólo porque tengo mala suerte!
윤정한
Eso es algo bonito de decir, me hace sentir inteligente, ¿verdad?
이지훈
¡Nunca dije eso!
윤정한
Bien, vamos a desentrañar esto.
이지훈
¡Lo terminaré! ¡No lo toques!
윤정한
De cualquier manera.
권순영
Yo... ¿estoy bien?
이지훈
¡Oye, Sunyoung! ¿Lo hiciste tú misma? Yo era la única que lo estaba pasando mal...
윤정한
¿Por qué lo estás pasando mal? Debería ser más difícil para mí.
이지훈
¡Giré más la cabeza!
윤정한
Nunca pensó en perder conmigo verbalmente.
권순영
Aún así, ¿parece que Jihoon sabe cómo resolverlo bastante bien?
윤정한
No importa lo estúpido que parezca, parece ser bastante inteligente.
윤정한
Fue fácil enseñarle porque tenía una comprensión rápida.
권순영
¿Alguna vez has pensado en convertirte en tutor privado?
윤정한
200.000 wones al mes.
권순영
...Creo que tiene más sentido que sea humano.
이지훈
¡No, todavía me gusta más cuando me enseñas!
이지훈
También enseña bien... pero no es barato.
윤정한
Simplemente enseña bien~
이지훈
Ah, y... estas gafas...
Jihoon le devolvió cuidadosamente los vasos a Soonyoung.
Sunyoung lo miró por un momento, luego tomó sus gafas y se las puso.
권순영
...gracias.
La expresión sombría de Ji-hoon se disipó por un momento ante la palabra "gracias".
Creo que probablemente se sintió intimidado porque ocurrió por su culpa.
권순영
Bueno, sigamos un poco más y luego tomemos un descanso. ¿Qué te parece?
권순영
Después de terminar esto, vamos a comer.
이지훈
¡Sí, está bien!
권순영
Oye... ¿quieres comer un poco también?
윤정한
...Sí, no me negaré necesariamente.
이지훈
¡Sal a comer! ¡Yo no voy a comer contigo!
윤정한
¿Eso significa que me odia hasta ese punto?
윤정한
Te enseñé todo lo que había que enseñarte, pero me echaste...
권순영
Ja ja ...
Es hora de dejar de darme cebo (∂ω∂)
Hay algunos que salieron demasiado seguidos, así que jeje.
Por cierto, ¡creo que me estoy volviendo loca con las series diarias estos días!
¿Fui tan diligente?
Gracias por leer hoy (*ฅ́˘ฅ̀*)♡