Entre el presente y el pasado
EP.14
"Oye, idiota."
이 찬
Está justo aquí, justo detrás de ti.
이 찬
¿Y si no sabes que alguien te sigue por detrás? Idiota.
이채윤
¡Qué sorpresa! Me sorprendiste. ¿Me contactaste enseguida? Me reconociste al instante. ¡Genial!
A diferencia de cualquier otra persona...
이채윤
Como era de esperar, eres mi amigo, Lee Chan.
이 찬
Acabo de enterarme, pero ¿qué te pasó?
이 찬
No tengo energía para nada. ¿Por qué la persona que ayer corría feliz de repente actúa así?
이채윤
...eso es lo que quiero decir,
"Explicando la situación"
이채윤
Esto pasó, ¿quién iba a pensar que ese tipo sería pescador?
이채윤
Estaba hablando en serio, pequeña mierda.
이채윤
¿Soy tonto? Esa persona me está convenciendo y manipulando.
이 찬
El tonto tiene razón, pero tú no tienes culpa.
이 찬
Es su culpa, ¿por qué iba a ser la tuya? No pensé que ese tipo haría eso.
이 찬
Es un poco impactante... Me siento mal por la mujer que estaba conmigo, ella solo es amiga de ese tipo.
이 찬
También puedes utilizar un dispositivo de pesca en ti mismo.
이채윤
Bueno, pero estoy realmente molesto.
Yo hablaba en serio, pero tú sólo estabas jugando.
Nunca volveré a conocer a alguien así y no confiaré en nadie más que en Chan y su familia.
El hombre de mis recuerdos también.
이 찬
¿Qué tal si me voy a la cama hoy? No tengo ganas de divertirme.
이 찬
Podrás jugar más tarde, ¿verdad?
이채윤
...Está bien, nos vemos mañana.
이채윤
Por favor sálvame...
"¿Qué quieres decir con salvarme?"
"Me quitaste mi dinero, ¿verdad? Lo sacaste cuando hablabas amablemente."
이채윤
No lo tomé, eso es real.
이채윤
Aunque soy un plebeyo, no robo el dinero de otras personas.
이채윤
Así que por favor no me acusen de ser un ladrón...
"¿Lo condujiste? Jaja, ¿quién lo condujo? Es fácil, ya que estás mirando, ¿verdad?"
이채윤
...
Por favor ayúdenme, tengo mucho miedo.
Y te extraño mucho, así que por favor ven rápido.
Ya vienes... ven rápido.
"¡¿Estás diciendo que soy fácil?!"
부승관
¿Qué haces ahí? ¿Intentas tocar a mi mujer?
부승관
Dile que te mate. No había necesidad de expresarlo así.
이채윤
encapotado...
이채윤
Por favor, sálvame, por favor. Tengo mucho miedo, Su Majestad.
부승관
Chaeyoon, llego muy tarde, lo siento.
—¿Su Majestad? ¿Conoce a esta mujer?
부승관
Ella es la mujer que amo, ¿quién eres tú para acosar a mi mujer?
부승관
Ah, parece que ni siquiera escuchas los rumores, a juzgar por la forma en que tocaste a mi mujer.
겨우
Hola a todos, ¡vamos a crear una sala de avisos!