[BL] Pretty Girl (Subtítulo: 50 días de convivencia)

Episodio 1

Todos me llaman "Do Kyungsoo". Pero, en realidad, significa "amigo de Baekhyun".

Desde que conocí a Baekhyun, me convertí en su amigo.

Cuando leo novelas románticas, siento que él no es nadie, como el amigo de la heroína.

Yo no era nada.

Hemos sido amigos desde la infancia. En resumen, fuimos amigos impuestos por los adultos. Incluso entonces, era tímido, así que no aceptaba a Byun Baekhyun como amigo y mantuve las distancias deliberadamente.

최민수

Oye, Kyungsoo, ¿qué te pasa? ¿Qué le pasa a tu portador?

도경수

"¿Eh? Yo... eso..."

최민수

"Entra y hablemos."

최민수

"Eh... ¿Qué te trae por aquí? ¿Y qué son esas cosas?"

Seguí la dirección de Choi Min-soo y suspiré al ver mi equipaje, un portaequipaje, extendido frente a la sala. Luego le expliqué paso a paso.

최민수

"Lo que estás diciendo es... ¿Estabas jugando con Baekhyun cuando te molestaste porque la anciana seguía quejándose de Baekhyun, y de repente te metiste en una pelea, luego fuiste a casa y peleaste con la anciana, y luego empacaste tus maletas y viniste aquí...?"

도경수

"...eh...."

최민수

"Oh Dios... Kyungsoo..."

도경수

"...Supongo...que fue mi culpa...?"

최민수

"...Heo Yu, realmente has estado viviendo una vida inquieta."

Derramé algunas lágrimas por Choi Min-soo, quien me rodeó los hombros con el brazo y me ofreció palabras de consuelo. Muy, muy levemente.

최민수

Estás molesto, y la señora debe estarlo también. Por ahora, durmamos juntos en mi habitación hoy y luego vayamos a casa mañana y hablemos con la señora. ¿De acuerdo?

도경수

"...Ja... ¿Cómo podré volver a ver la cara de mamá mañana..."

최민수

"Estoy aquí~"

도경수

"¿Qué? ¿Tú también vas?"

최민수

"Originalmente iba a ir a tu casa mañana, pero viniste a la mía y pasó esto... Aunque vayas a tu casa, yo estoy aquí, así que confía en mí y háblame".

Le di una patada en la espinilla a Choi Min-soo mientras gritaba: "¡Qué clase de chico es ese, oppa!". ¡Guau, guau, Do Kyung-soo!... ¡Uf! Miré a Choi Min-soo, que estaba dolorido, y le pregunté: "¿No hay nada que hacer en tu casa?" mientras agarraba la consola que vi.

En realidad, no peleamos en el patio de recreo, solo me molesté y me desquité con Baekhyun.

도경수

"......"

Fingí divertirme, torpemente, jugando con Baekhyun, pero de repente me emocioné y me senté en las pequeñas escaleras de la esquina del patio de juegos.

Byun Baekhyun se giró hacia mí con una sonrisa que hacía que las mujeres se desmayaran, sin que él lo supiera, como si estuviera muy feliz. Se sentó a mi lado, acurrucándose.

변백현

"Nuestro Kyungsoo, ¿por qué estás tan molesto?"

Me enojé tanto y me molesté tanto por el tono vacilante de Byun Baek-hyun que me levanté y me enojé.

도경수

"Oye, ¿crees que la gente es graciosa?"

변백현

"¿De qué estás hablando, Kyungsoo?"

도경수

"Te odio más que nadie en este mundo, Byun Baekhyun."

Cuando dije esto, Byun Baekhyun me miró con una expresión como si el mundo se le hubiera derrumbado encima; una expresión que, debo añadir, reflejaba una ira increíble. Estaba un poco asustado, pero le conté mi enojo a Byun Baekhyun sobre todo lo que me había estado molestando.

도경수

Me odio por haber crecido siendo amigo de Baekhyun en lugar de Do Kyungsoo. Me comparan con los adultos y no puedo hacer amigos como quiero. ¡Es todo tan molesto!

도경수

"Tú... si no sabes lo que esto significa..."

Eres un tipo tan malo... De repente empecé a llorar, secándome las lágrimas con la manga. Estaba triste y enfadado. Mientras el aroma de Byun Baekhyun se extendía por mi rostro, me di cuenta de que su rostro se acercaba y le di una palmada en el hombro.

도경수

"Ni siquiera me seques las lágrimas... Por favor, sal de mis ojos..."

Así terminó el incidente en el que me enojé solo en el patio de recreo.

도경수 엄마

"Kyungsoo, ¿llegaste? Llegaste temprano. Baekhyun debe estar aburrido, chico. Ve a jugar con él un poco más."

Mi mamá siempre era así. Siempre que hacía algo, era Baekhyun, Baekhyun, Baekhyun. Nunca se preocupó por mí, pero siempre era Baekhyun, Baekhyun, Baekhyun. Incluso me enojaba con mi mamá.

도경수

"¿Por qué mamá sigue añadiendo Baekhyun a sus palabras?"

도경수 엄마

"...¿Kyungsoo?"

도경수

¡Estoy harta de esto! ¡Odio a mi madre, que solo piensa en Baekhyun, y odio a mi madre, que me compara con él!

"Mamá, si no entiendes cómo me siento, ¡corta lazos o haz lo que quieras! Me voy". Dicho esto, empaqué mis cosas en mi mochila y salí de la habitación. De camino, hablé con mi madre, que estaba atónita e incapaz de hacer ni decir nada.

도경수

"Me quedaré con Minsu por el momento."

Con esas palabras, cerré la puerta de golpe. Y así terminó mi pelea con mi madre.

최민수

"Oh, tengo hambre. ¿Sabes cocinar?"

도경수

"Por supuesto~ ¿Pero cuándo llegaste a casa?"

최민수

"Ay, mis padres se fueron de viaje al extranjero sin mí. ¡Madre mía, no puedo vivir así! En serio..."

Dije: "¿En serio?" y caminé hacia la cocina.

도경수

"...¿Cómo es posible que no haya ingredientes en el refrigerador..."

최민수

"...Jang, ¿vamos a verlo juntos?"

도경수

"Está bien. ¿Y el dinero?"

최민수

"...¿Te fuiste de casa sin dinero?"

도경수

"...eh."

최민수

"Huh-yu... Supongo que tiene sentido. Yo pago y tú te quedas con el cambio."

Caminé hacia el zapatero, pensando: "Tengo un buen amigo". Choi Min-soo me siguió hasta el zapatero.

도경수

"¿Qué quieres comer?"

최민수

"Eh... ¿curry?"

도경수

"Oh, eso funcionó~ Está bien, supongo que tendré que comprar algunos ingredientes para curry".

"Necesito comprar zanahorias, carne, cebollas y curry en polvo. Anótalo en tu libreta. Podría olvidarlo otra vez". Choi Min-soo lo anotó en la libreta de su teléfono mientras yo lo dictaba.

Después de pagar todo, incluido el curry, y charlar con Minsu, Choi Minsu se detuvo de repente. Estaba bien, ¿por qué se comporta así?

최민수

"Señorita... Estaba intentando llevarme algunos bocadillos al supermercado..."

도경수

"Oye, si comes snacks, engordarás. No, no los comas".

¡Ah, en serio, Do Kyungsoo! ¡¿Tengo todo el dinero?! Cuando le conté la verdad con calma, Choi Minsoo se enojó, me miró de reojo mientras yo caminaba y gritó.

도경수

"Haa- ¿De verdad quieres tanto comer dulces?"

최민수

"¡¡eh!!"

Suspiré y giré la cabeza hacia Choi Min-soo. Me reí en vano al ver su expresión, que indicaba que definitivamente compraría algo de comer.

도경수

"Ah, ya lo entiendo, ya lo entiendo. Deberías sacar toda la basura..."

La última vez que viniste a mi casa, ¡estaba tan sucia que limpié todas las bolsas y recipientes de la merienda! Dije esto mientras miraba fijamente a Choi Min-soo, y Choi Min-soo rió con vacilación y me rodeó los hombros con el brazo.

최민수

"¿Eh? ¿Pero ese de allá no es Baekhyun?"

"¿Eh, Byun Baekhyun?" Mi expresión se ensombreció de repente cuando Choi Min-soo mencionó a Byun Baekhyun. Choi Min-soo me miró y, quizás percibiendo mi inquietud, me habló.

최민수

"...Supongo que hoy no es el día, ¿verdad? La próxima vez compremos algo para picar."

도경수

"No, no puedes dejar de comprar bocadillos por mi culpa. Ve a comprarlos".

Realmente quería ir directo a la casa de Choi Min-soo por Byun Baek-hyun, pero pensé en Choi Min-soo quien luego haría un berrinche por no comprar bocadillos, así que decidí fingir que no lo vi y me dirigí a la tienda de conveniencia.

변백현

"......"

도경수

"......"

Finalmente, nos encontramos. Baekhyun estaba comiendo un tazón de ramen, probablemente hambriento por haberme buscado, y lo miré con un kimbap triangular en la mano.

최민수

"Kyungsoo, vámonos. Adiós, Baekhyun."

변백현

"eh..."

도경수

"...vamos."

Después de pagar, saqué a Choi Min-soo de la tienda. Pero alguien me detuvo.

변백현

"...dónde."

Este es Byun Baekhyun hablando con semblante serio. Por lo que he visto, su índice de ira es del 64,2%.

도경수

"Deja ir esto."

변백현

"No, no me importa, al menos mi casa está bien..."

도경수

"¡Eso es todo!"

Mientras gritaba, Baekhyun soltó lentamente la muñeca que sujetaba.

변백현

"...No sé por qué eres así, Kyungsoo..."

Ignoré a Baekhyun, que tenía una mirada dolida en sus ojos, y arrastré a Minsoo Choi fuera de la tienda de conveniencia.

최민수

"Do Kyungsoo, ¿estás bien?"

Levanté la cabeza ante las palabras de Choi Min-soo, pero cuando sentí que las lágrimas brotaban de mis ojos, me sobresalté y me limpié las lágrimas que corrían por mis mejillas con los dedos.

도경수

"Ugh... lloré..."

최민수

"Ay, Dios mío... ¿Por qué tanto alboroto por comprar una bolsa de bocadillos? Vamos a casa a jugar para animarte".

도경수

"...Lo siento, ni siquiera pudiste comprar bocadillos por mi culpa..."

최민수

Oye, no lo sientas. Si me cocinas, me sentiré mejor y podré jugar...

도경수

"¿Qué? ¡De verdad!"

Mientras corría para alcanzar a Choi Min-soo, no dejaba de pensar en Byun Baek-hyun, que se había lastimado antes, y me preocupaba. Ah... ¿Está bien? Y quizá fui demasiado duro antes...

도경수

"...No lo sé, es cielo y tierra que me debas una disculpa."

최민수

"¿Eh? ¿Qué dijiste?"

도경수

—¡Sí, no es nada! ¡Pero si te atrapan, mueres!

Sonreí y fui a buscar a Choi Min-soo. Pero ¿qué es este sentimiento que me ronda el corazón? Tendré que pensarlo más tarde.

작가(토깽)

Hola... Soy un conejo que tardó unos 4 días... ¿7 días...? en escribir esto...

작가(토깽)

Creo que muchos de vosotros os estaréis preguntando por qué el episodio 1 dura tanto tiempo.

작가(토깽)

Esta parte es literalmente solo la primera parte.

작가(토깽)

En otras palabras, la historia trata sobre Baekhyun y Kyungsoo, quienes son del tipo de personas que han sido obligadas a ser amigos desde que eran jóvenes, pero Kyungsoo ahora se ha escapado de casa y está negando esta realidad, ¡pasando 50 días en la casa de su único amigo Minsoo!

작가(토깽)

¡Está bien, creo que me iré ahora!

작가(토깽)

Ah, cierto, intentaré serializar las obras que estoy serializando después de terminar esta ㅠㅠ (creo que serializaré "What Are You" y "Kiss Note").

작가(토깽)

Entonces realmente me voy❤️

작가(토깽)

Adiós