Bon Voyage, la historia detrás de ello

Emoción más incomodidad

여주 image

여주

Jimin, ¿te gustaría hacer un pedido?

지민 image

지민

¿Eh? ¿Señorita Yeoju?

여주 image

여주

(Susurrando) Trabajo a tiempo parcial aquí~

Jimin se acercó a la protagonista femenina y le susurró al oído.

지민 image

지민

Entonces, cuando vengo aquí, puedo ver tu cara~

여주 image

여주

Vaya //

Como la protagonista femenina no pudo mirarlo a los ojos por vergüenza y su rostro se puso rojo, Jimin sonrió con ojos de media luna.

태형 image

태형

Jimin, ¿hiciste tu pedido?

Ante la voz cínica de Taehyung, Yeoju le dio la espalda a Jimin y miró a Taehyung.

여주 image

여주

¿Quieres hacer un pedido?

태형 image

태형

¿Ah, sí? ¿Eres coreana? Mucho gusto.

Taehyung sonrió brillantemente mientras hablaba sin ninguna timidez.

여주 image

여주

Ah, sí, encantado de conocerte.

Las mejillas de Yeo-ju se sonrojaron sin darse cuenta e inclinó la cabeza mientras tomaba el pedido.

태형 image

태형

El aperitivo era caviar, la sopa era crema de calabaza, la ensalada estaba bien y el plato principal era un filete mediano.

지민 image

지민

Oh yo también, no, no, por favor dame el mismo también~

여주 image

여주

Bueno entonces empezaré con el aperitivo.

Los siete estaban concentrados en su comida, comiendo en silencio, pero entretanto,

제이홉 image

제이홉

Wow~ ¿No es increíble la vista nocturna aquí?

남준 image

남준

Creo que el vino sabe mejor~

석진 image

석진

¿Eh? ¿No puedes masticar la carne?

정국 image

정국

El vino está delicioso. ¡Quiero otra copa!

윤기 image

윤기

Estoy tan cansado, es de noche y todo.

Después de la comida, todos estaban llenos y reclinados en sus sillas, bebiendo vino.

석진 image

석진

Ah~ ¿Me tomas un tequila? Disculpa~~~~

Seokjin levantó su mano derecha y pidió tequila.

여주 image

여주

¿Necesitas algo?

석진 image

석진

Oh, un vaso de tequila~

정국 image

정국

Yo también, yo también~ ¡Tequila yo también!

여주 image

여주

Por favor espere un momento.

Jungkook y Jin, que habían bebido tequila, dijeron que estaba delicioso y bebieron tres vasos seguidos, y el resto de los miembros también comenzaron a cambiar el tipo de alcohol que estaban bebiendo de vino a whisky.

남준 image

남준

Glenfiddich, esto sabe bien~

제이홉 image

제이홉

¿Ah, sí? ¿En serio? Estoy tan borracho que no puedo beber.

윤기 image

윤기

Ustedes beban más, yo me voy a dormir.

태형 image

태형

¿Por qué te duermes primero? ¡Vamos juntos!

윤기 image

윤기

Me pondré tapones para los oídos y dormiré. Me dormiré contigo.

Yun-gi dijo un breve saludo y se fue, quizás porque estaba cansado.

Todos estaban tan borrachos que empezaron a hablar de sus días previos al debut y estaban a punto de abrazarse, diciendo que era gracias el uno al otro que habían durado tanto tiempo.

제이홉 image

제이홉

En serio, Seokjin hyung es el mejor porque enseña bien a sus hermanos menores.

석진 image

석진

Ah, Hoseok, eres quien le da el ánimo a nuestro equipo~

정국 image

정국

Mis hermanos siempre me miran como si fuera el más joven.

태형 image

태형

Oh~ Nuestro más pequeño~ Qué lindo~~~

Taehyung dejó la copa de vino que sostenía y abrazó a Jungkook, dándole una palmadita en la espalda.

Mientras todos maduraban así, Jimin comenzó a mirar a su alrededor.

지민 image

지민

(¿Eh? ¿A dónde fuiste?)

Jimin se levantó de su asiento y salió del salón, dirigiéndose al baño.

La protagonista femenina sacó un vaso de tequila y lo colocó frente a Seokjin.

여주 image

여주

Éste es el tequila que pediste.

Cuando Yeoju estaba a punto de darse la vuelta, Taehyung se levantó y la persiguió.

태형 image

태형

Disculpe, ¿puedo tomar un poco de agua?

여주 image

여주

¿Ah? ¿Agua? Te la traigo.

태형 image

태형

Oh no~ Te pueden doler las piernas por los zapatos, así que me los llevo~

여주 image

여주

Ah... te lo puedo traer.

태형 image

태형

Entonces, déjame agregar una palabra más como ésta.

Mi corazón comenzó a latir más rápido ante las palabras de Taehyung, que soltó como si no estuviera prestando atención.

태형 image

태형

¿Vives aquí??

여주 image

여주

Oh, hoy vine a Los Ángeles por primera vez.

태형 image

태형

¿En serio? ¿Estudiar en el extranjero?

여주 image

여주

Vine aquí para un viaje corto. Como puedes ver, también tengo un trabajo a tiempo parcial.

태형 image

태형

Nos quedaremos aquí durante una semana, para poder vernos durante una semana.

Las palabras de Taehyung de repente me recordaron a Jimin diciendo lo mismo.

태형 image

태형

¿Hay algún lugar al que quieras ir?

여주 image

여주

En realidad, soñé con ir a un parque de diversiones~ Disney y Universal... Six Flags son famosos, ¿verdad?~~

태형 image

태형

¡Ay! ¡Yo también quería ir a Universal! ¿Quieres que vayamos juntos?

여주 image

여주

¿Si? ¿Juntos?

태형 image

태형

Tenía muchas ganas de ir ~ pero como de todos modos se está filmando, no es como si terminara tan tarde como hoy ~

여주 image

여주

¿En serio...conmigo?

Miré a Taehyung con los ojos muy abiertos como si no pudiera creerlo.

Taehyung sonrió levemente y extendió su dedo meñique.

여주 image

여주

(Es lo mismo...con Jimin)

La protagonista femenina también puso su dedo meñique en el dedo de Taehyung.

Mientras Taehyung y yo nos reíamos torpemente mientras uníamos los dedos,

지민 image

지민

¿Eh? ¿Estuviste aquí?

Jimin miró a Yeoju e inclinó la cabeza cuando la vio con Taehyung.

태형 image

태형

¿Me encontraste?

지민 image

지민

¿Eh? ¿Eh? Me preguntaba dónde estabas porque no podía verte.

태형 image

태형

Vine a beber agua~

Taehyung miró a la protagonista femenina, intercambió una mirada y luego salió de la habitación con Jimin.

Todos estaban todavía borrachos y no se vislumbraba un final.

Jimin mantuvo su asiento con los miembros y miró a su alrededor para acercarse a la protagonista femenina.

Entre ellos, estaba preocupado por Taehyung que no estaba borracho, y mientras Taehyung estaba hablando con Jeongguk, rápidamente me levanté de mi asiento.

지민 image

지민

Señorita Yeoju~

여주 image

여주

¿Eh? Jimin~

지민 image

지민

Es realmente difícil tener una conversación.

여주 image

여주

Lo estás haciendo muy bien en secreto~

지민 image

지민

¿Cuando termina hoy?

여주 image

여주

Ah, hoy es el primer día así que tampoco lo sé... pero creo que saldremos del trabajo solo cuando este lugar esté vacío.

지민 image

지민

¿Eh? ¿No puedes faltar al trabajo por nuestra culpa?

여주 image

여주

Bueno... eso es verdad... pero también tengo curiosidad, así que está bien~

Jimin dudó y se mordió los labios ligeramente como si estuviera a punto de decir algo.

지민 image

지민

¿Te gustaría tomar algo conmigo después del trabajo? No es nada raro, solo... charlamos.

Ante las palabras de Jimin, la protagonista femenina se rió sin darse cuenta.

지민 image

지민

¿Por qué... por qué? ¿Por qué te ríes? Hablo en serio.

여주 image

여주

Es simplemente bonito.

지민 image

지민

¿Si? ¿Porque soy bonita?

여주 image

여주

Ah... no, no es bonito.

Cuando Yeo-ju intentó evitar a Jimin, diciendo que estaba avergonzada,

¡Percusión!

Jimin la miró con una expresión vacía, agarrándole la muñeca.

지민 image

지민

Nos vemos luego, ¿vale?

No importaba si Jimin quería decir lo que decía o no.

Solo la noche de Los Ángeles, la vista nocturna de la ciudad era tan linda, y los ojos y los labios de Jimin que sostenían mi muñeca eran tan lindos.