¿novio?

....

박지민 image

박지민

Hmph...eh...

박지민 image

박지민

Aquí... día y noche... suspiro... sollozo... sollozo... sollozo... sollozo

의사

Disculpe... si estas aquí... ¿puedes llamarme?

박지민 image

박지민

Sí...suspiro...suspiro...

박신혜 image

박신혜

Sí, lo entiendo, pero como puedes ver... la situación... lo siento... ahora mismo... el ambiente.

의사

Ah...sí...creo que me interpuse en el camino.

박신혜 image

박신혜

Jimin... ¿puedes ir a la escuela mañana?

박지민 image

박지민

Jaja, ¿supongo que sí?

박신혜 image

박신혜

Lo estás pasando mal... tú también... y la protagonista femenina también.

Cansado, cansado

박지민 image

박지민

¿Hola?

지민이 아빠

Jimin... Lamento todo lo que me has hecho hasta ahora.

박지민 image

박지민

¿Sí?

지민이 아빠

Papá...hasta ahora...parece que sólo ha pensado en el dinero y la empresa...

박지민 image

박지민

Ah... jaja está bien

지민이 아빠

Lo siento..

박지민 image

박지민

Está bien... Lo siento, papá... No estoy de humor para llamar... suspiro.

지민이 아빠

Gris

박지민 image

박지민

Cuerda... uh... tira

Detener

박신혜 image

박신혜

Oh... ¿Papá lo encontró?

박지민 image

박지민

(Dori Dori)...Yo...no lo hago...

박신혜 image

박신혜

No quiero llorar

박지민 image

박지민

Hmm... Yeoju... ¿Qué pasa si no me recuerdas?

박신혜 image

박신혜

No, lo recordaré

박지민 image

박지민

Huh...suspiro...suspiro...whoosh

박지민 image

박지민

Hermana, hermana, tienes que ir a la escuela.

박신혜 image

박신혜

eh..

박지민 image

박지민

Yo también tengo que ir, pero echaré un vistazo a Yeoju un poco más y luego me iré.

박신혜 image

박신혜

¿Eh?...Eh...Sí

정호석 image

정호석

Jimin, tienes que volver a casa. Estoy preocupado por ti, ¿de acuerdo?

박지민 image

박지민

está bien

전정국 image

전정국

Jimin, tienes que ir a casa.

채영 image

채영

Debo irme

김석진 image

김석진

Así es, tú también te sientes mal.

배주현 image

배주현

Qué triste sería si la heroína se despertara mientras estás enfermo... ¿Sí? Así que come bien, ¿vale?

박지민 image

박지민

bueno

Toc, toc, toc

박지민 image

박지민

Jajaja... suspiro... yo... solo necesito que... estés aquí...

김태형 image

김태형

Papá...ya sabes...

여주 아빠

¿por qué?

김태형 image

김태형

La heroína... suspiro... la heroína... cayó... desde el tejado... suspiro...

여주 아빠

¿Por qué... por qué? ¿Te intimida la protagonista femenina?

김태형 image

김태형

por un momento

김태형 image

김태형

Jimin, ¿estás sufriendo acoso en Yeoju?

박지민 image

박지민

Ah... Niyo es un matón que no comete violencia.

김태형 image

김태형

No...suspiro

여주 아빠

Estás bien..

여주 아빠

Yo... me voy

김태형 image

김태형

Papá...¿qué pasa?

여주 아빠

No hay nada que pueda hacer...

김태형 image

김태형

Papá...está bien

Detener

김태형 image

김태형

Suspiro... suspiro... jaja.

박지민 image

박지민

Uf....

박지민 image

박지민

papá

박지민 image

박지민

¿Y qué pasa con el bebé del que hablábamos antes?

지민이 아빠

Lo siento

박지민 image

박지민

¿Qué...está bien?

지민이 아빠

Más temprano...

박지민 image

박지민

Antes... algo que apreciaba y apreciaba se rompió jaja

지민이 아빠

¿Ah, de verdad?

지민이 아빠

Está bien...para ya

Detener

박지민 image

박지민

Suspiro... sollozo... sollozo

김태형 image

김태형

Jimin, ¿por qué mentiste ahora?

박지민 image

박지민

Hermano... Papá... Cuando escucha eso... El padre del niño piensa primero en un matrimonio estratégico jaja

김태형 image

김태형

Debiste haber tenido una vida muy difícil...

박지민 image

박지민

La protagonista femenina tuvo una vida más difícil... Yo... comencé a trabajar en una empresa a partir del quinto grado, pero...

김태형 image

김태형

Jimin, debes estar pasando por un momento difícil...

여주 아빠

¡Taehyung! ¿Dónde está Yeoju?

박지민 image

박지민

Hola

여주 아빠

¿quién es?

박지민 image

박지민

Esta es la novia de la protagonista femenina.

여주 아빠

Ah..nombre

박지민 image

박지민

Este es Park Jimin

여주 아빠

Jimin...¿está bien que te pida un favor tan grande...?

여주 아빠

La protagonista femenina....

박지민 image

박지민

(Sonrisa) Ya lo sé... ¿Me atraparon en el tercer año de secundaria?

여주 아빠

¿Y bien? Cuida bien de la heroína, mi delicado corazón.

박지민 image

박지민

박지민 image

박지민

¿Por qué, hermana?

박신혜 image

박신혜

No....

박신혜 image

박신혜

Bueno...estoy bien

박지민 image

박지민

¿Debería irme a casa?

박지민 image

박지민

Está bien porque vino el padre de Yeoju.

박지민 image

박지민

oh..

박신혜 image

박신혜

Está bien, ven a casa.

Detener

박지민 image

박지민

I

박지민 image

박지민

Yo entraré primero

Toc, toc, toc

박지민 image

박지민

Yo... solo tengo la protagonista femenina... está bien... ¿pero fue tan difícil?

박지민 image

박지민

Ufff... Delante de mi hermana... tengo que estar bien.

박신혜 image

박신혜

¿por qué?

박지민 image

박지민

Bueno... estoy preocupada por ti también...

박신혜 image

박신혜

Estoy preocupado, pero...¿está bien?

박지민 image

박지민

Estás actuando como mi hermana mayor...¿eh?

박지민 image

박지민

Hermana...¿yo?

박신혜 image

박신혜

Bueno... Fui a ver a Daryl y me dijo lo mismo otra vez... Tal vez...

박신혜 image

박신혜

Esto es lo que espero

박지민 image

박지민

Suspiro... Hermana... Yo... suspiro... Yo... No creo que pueda vivir sin ti...

박신혜 image

박신혜

Jimin, ¿qué pasa con la comida?

박지민 image

박지민

Lo sostuve (sonrisa)

박신혜 image

박신혜

¿En realidad?

박신혜 image

박신혜

Tengo que ir a la escuela, así que me iré a la cama pronto.

박지민 image

박지민

Jaja, unnie, me iré a dormir primero.

박신혜 image

박신혜

Eh... vale

박신혜 image

박신혜

Eh... Taehyung

김태형 image

김태형

Hola Shinhye

박신혜 image

박신혜

¿Jimin comió?

김태형 image

김태형

No, siempre estaba en la habitación del hospital con el padre de Yeoju.

박신혜 image

박신혜

Ah...

김태형 image

김태형

¿por qué?

박신혜 image

박신혜

Jimin comió

김태형 image

김태형

¿En realidad?

박신혜 image

박신혜

Si la heroína se despierta rápidamente, Jimin se sentirá mejor...

김태형 image

김태형

Mamá...perra

박신혜 image

박신혜

Jaja ...

김태형 image

김태형

bueno

박신혜 image

박신혜

¿Cómo es?

Detener

박신혜 image

박신혜

¿Debo prepararlo?

Junio

preparación

preparante

preparación

Junio

preparación

Listo para ir

ding dong

박신혜 image

박신혜

Ae-ap

박신혜 image

박신혜

Hola

여주 아빠

Hola

김태형 image

김태형

Hola

박신혜 image

박신혜

Jaja caballa y

Sonido metálico seco

여주 아빠

¿Por qué llamaste?

박신혜 image

박신혜

Ah...ㅎ Crié a Yeoju como a mi propia hermana menor... así que tengo mucho afecto por ella... Yo... tengo en cuenta que un amigo que haces una vez será tu amigo hasta la muerte...

여주 아빠

I

박신혜 image

박신혜

Jaja, lo sé. Todos mis amigos cercanos en Yeoju lo saben.

여주 아빠

¿En realidad?

여주 아빠

¿Te lo dijo la heroína?

박신혜 image

박신혜

No, no tuve más opción que dejarme atrapar.

박지민 image

박지민

¿Por qué hay tanto ruido?

박신혜 image

박신혜

¿Estás bien?

박지민 image

박지민

No puedo dormir... Comeré ramen...

김태형 image

김태형

Nadu (frijoles)

김태형 image

김태형

Ashi

여주 아빠

En momentos como este ¡hay que salir!

박지민 image

박지민

Estás bien

Burbuja, burbuja... chisporroteo(?) chisporroteo(?)

박지민 image

박지민

Ya está hecho, hermano

김태형 image

김태형

gracias