¡Hermano, por favor reencarna!
Episodio 1
전여주
¡Abuelo!
Me adoptaron. Incluso me cambié el nombre, y mi nueva familia me cuidó como si fuera su familia original.
Nuestro hermano mayor, "Jeon Jungkook" también.
전정국
¿oh?
전정국
¿por qué?
전여주
Oppa, te estás graduando de la escuela secundaria ahora, ¿verdad?
Yo tenía 17 años y mi hermano 19.
Recibí consejos de mi hermano sobre la escuela secundaria y me fui de viaje con mi familia.
Era normal pero feliz.
sin embargo..
por qué...
전여주
Hermano..?
전여주
Qué estás haciendo aquí..??
전정국
..Yeoju
전정국
No vengas.
전여주
Sí, ¿qué pasa, oppa? ¿eh?
전정국
Lo siento mucho y estoy muy agradecido con usted y mis padres.
전여주
Oppa... por favor no...
전정국
Yo... tengo muchas cosas por las que siento pena hacia mi familia..?
전정국
..Lo siento.
전여주
¡¡¡Oppa..!!!!
Corrí rápidamente y traté de alcanzar a mi hermano.
Pero el lugar donde estaba y la barandilla
¿Estaba demasiado lejos?
Solo rocé ligeramente el cuello con las yemas de mis dedos, pero no hubo ningún resultado significativo.
Mi hermano me dio una última sonrisa mientras caía.
Mi hermano estaba llorando, pero parecía feliz...
El hermano que no pudo atraparlo se cayó y se golpeó la cabeza contra la pared.
Aún así, la sonrisa en sus labios permaneció.
Al final... mi hermano tocó fondo.
El camino, antes oscuro y frío, se tornó rojo y ligeramente cálido.
전여주
¡¡¡¡¡¡Oppa!!!!!
Mi hermano
Él murió.
전여주
...
Regresé a casa después del funeral.
Mamá, papá... Debieron estar ocupados con el trabajo, pero vinieron corriendo con prisa.
Me entristeció la muerte de mi hermano.
Aunque fui adoptado, pensé que mi nueva familia era mi verdadera familia.
Mamá y papá todavía estaban ocupados con el trabajo, así que terminé volviendo a casa sola.
Revisé cuidadosamente las cosas de mi hermano.
Hace apenas unas horas estaba en casa, mostrándonos su sonrisa más bonita.
전여주
Oh, otra vez...
Mi visión estaba nublada por las lágrimas.
전여주
Suspiro... Incluso sin ti, oppa... Tengo que vivir fuerte.
전여주
..Necesito dejar de llorar para que no se me hinchen los ojos...
Al final, las lágrimas comenzaron a fluir.
전여주
Oh... suspiro...
Heroína..!
전여주
oh..?
전여주
Jungkook...¿Oppa...?
Escuché la voz de mi hermano desde algún lugar.
전여주
Oye...no...
전정국
Señora...lo siento
전여주
...!
전여주
¿Qué...qué es...?
전정국
oh..?
전정국
¡¿Qué carajo?!?!
전정국
Yo...¿puedes verme?
전여주
...
Asentí en silencio.
전정국
Oh Dios mío...
Jungkook corrió y me abrazó fuerte.
전여주
..Oppa..¿De verdad eres oppa..?
전정국
Sí... Soy tu hermano mayor...
전여주
Hermano....
Las lágrimas que había estado conteniendo comenzaron a salir.
전여주
No te vayas, oppa... quédate con mi familia... por favor.
전정국
No iré... No iré...
전정국
Lo siento...
???
Es realmente agradable de ver~
전정국
...!
전정국
¿Quién es? (girándose hacia el sonido)
박지민(환생도우미)
Jejeje~
전여주
...?
Había una persona desconocida sentada allí, flotando en el aire.
박지민(환생도우미)
Hola~
전여주
quién eres..?
박지민(환생도우미)
¿Yo? ¡Soy el adorable ayudante de reencarnación de Jeon Jungkook!
박지민(환생도우미)
¡Mi nombre es Park Jimin!
전정국
...¿no es lindo, pero no horrible..?
박지민(환생도우미)
No..!;;
전여주
...
Ah, supongo que no puedo regresar todavía, oppa.
박지민(환생도우미)
¡Hola, Jungkook!
전정국
..¿Sí?
박지민(환생도우미)
¿Quieres volver a vivir?
전정국
....
전여주
¿Por qué no contestas? Quieres volver a vivir, oppa...
전정국
..quiero vivir...
전정국
Quiero vivir, pero no tengo la confianza para volver a vivir...
전여주
oh..?
박지민(환생도우미)
..Jungkook era un niño muy difícil.
박지민(환생도우미)
..una víctima de violencia escolar
전정국
Ya no quería vivir más...
전정국
Pero...pero...
전정국
Quiero vivir...tan mal... (secándose las lágrimas con las manos)
박지민(환생도우미)
No te preocupes. Definitivamente te ayudaré a reencarnar.