Anh trai, hãy tái sinh đi!
Tập 1
전여주
Oppa!
Tôi được nhận nuôi. Tôi thậm chí còn đổi tên, và gia đình mới đã chăm sóc tôi rất tốt như thể tôi là thành viên ruột thịt của họ.
Anh trai của chúng tôi, "Jeon Jungkook" cũng vậy.
전정국
Ờ?
전정국
Tại sao?
전여주
Oppa, anh sắp tốt nghiệp trung học rồi phải không?
Tôi 17 tuổi và anh trai tôi 19 tuổi.
Tôi đã nhận được lời khuyên từ anh trai về việc học trung học và có một chuyến đi chơi cùng gia đình.
Đó là một ngày bình thường nhưng hạnh phúc.
Tuy nhiên..
Tại sao...
전여주
Anh trai..?
전여주
Bạn đang làm gì ở đây vậy...?
전정국
Yeoju
전정국
Đừng đến.
전여주
Ừ, có chuyện gì vậy anh...?
전정국
Tôi vô cùng xin lỗi và biết ơn bạn cũng như bố mẹ tôi.
전여주
Oppa... xin đừng...
전정국
Tôi... có rất nhiều điều khiến tôi cảm thấy áy náy về gia đình mình...?
전정국
..Lấy làm tiếc.
전여주
Oppa..!!!!
Tôi chạy nhanh và cố gắng đuổi theo em trai mình.
Nhưng nơi tôi đang ở và lan can
Có quá xa không?
Đầu ngón tay tôi chỉ chạm nhẹ vào cổ áo, nhưng không gây ra tác động đáng kể nào.
Anh trai tôi nở nụ cười cuối cùng trước khi ngã xuống.
Anh trai tôi đang khóc, nhưng trông anh ấy vẫn hạnh phúc...
Người anh trai không bắt được quả bóng nên ngã và đập đầu vào tường.
Tuy vậy, nụ cười vẫn nở trên môi anh ta.
Cuối cùng... anh trai tôi đã rơi xuống vực sâu.
Con đường, vốn tối tăm và lạnh lẽo, chuyển sang màu đỏ và trở nên hơi ấm.
전여주
Oppa!!!!!!
Anh trai tôi
Ông ấy đã qua đời.
전여주
...
Tôi về nhà sau lễ tang.
Mẹ, bố... Chắc hẳn bố mẹ bận rộn với công việc, nhưng bố mẹ đã chạy đến đây rất nhanh.
Tôi rất đau buồn trước sự ra đi của anh trai mình.
Mặc dù tôi được nhận nuôi, tôi vẫn coi gia đình mới của mình như gia đình ruột thịt.
Bố mẹ vẫn còn bận việc nên cuối cùng tôi về nhà một mình.
Tôi đã xem xét kỹ lưỡng đồ đạc của anh trai mình.
Mới vài tiếng trước, cô ấy còn ở nhà, nở nụ cười tươi tắn nhất với chúng tôi.
전여주
Ôi, lại nữa rồi...
Nước mắt làm mờ tầm nhìn của tôi.
전여주
Thở dài... Ngay cả khi không có anh trai... mình vẫn phải mạnh mẽ.
전여주
...Tôi cần phải ngừng khóc để mắt khỏi bị sưng...
Cuối cùng, nước mắt tuôn rơi.
전여주
Ôi... thở dài...
Nữ anh hùng..!
전여주
Ờ...?
전여주
Jungkook... Oppa...?
Tôi nghe thấy giọng anh trai mình từ đâu đó.
전여주
Này... không...
전정국
Thưa bà...Tôi xin lỗi
전여주
...!
전여주
Nó là cái gì...?
전정국
Ờ...?
전정국
Cái quái gì thế này?!?!
전정국
Tôi... bạn có nhìn thấy tôi không?
전여주
...
Tôi khẽ gật đầu.
전정국
Ôi trời ơi...
Jungkook chạy đến và ôm chầm lấy tôi.
전여주
Oppa...Anh thật sự là oppa sao...?
전정국
Ừ... Anh là anh trai của em mà...
전여주
Oppa....
Những giọt nước mắt tôi kìm nén bấy lâu nay tuôn trào.
전여주
Đừng đi, oppa…hãy ở lại với gia đình em…làm ơn…
전정국
Tôi sẽ không đi... Tôi sẽ không đi...
전정국
Lấy làm tiếc...
???
Thật tuyệt khi được thấy điều này!
전정국
...!
전정국
Ai đấy…!!! (quay về phía phát ra âm thanh)
박지민(환생도우미)
Hehehe~
전여주
...?
Có một người lạ mặt đang ngồi đó, lơ lửng giữa không trung.
박지민(환생도우미)
Xin chào~
전여주
Bạn là ai...?
박지민(환생도우미)
Tôi ư? Tôi là trợ thủ tái sinh dễ thương của Jeon Jungkook đấy!
박지민(환생도우미)
Tôi tên là Park Jimin!
전정국
...Trông dễ thương mà, không hề kinh khủng chút nào phải không...?
박지민(환생도우미)
KHÔNG..!;;
전여주
...
À, vậy là em chưa thể quay lại được rồi, oppa.
박지민(환생도우미)
Này, Jungkook!
전정국
..Đúng?
박지민(환생도우미)
Bạn có muốn sống lại không?
전정국
...
전여주
Sao anh không trả lời? Anh muốn sống lại mà, oppa...
전정국
Tôi muốn sống...
전정국
Tôi muốn sống, nhưng tôi không còn đủ tự tin để sống tiếp...
전여주
Ờ...?
박지민(환생도우미)
...Jungkook là một đứa trẻ rất khó bảo.
박지민(환생도우미)
...một nạn nhân của bạo lực học đường
전정국
Tôi không muốn sống nữa...
전정국
Nhưng...nhưng...
전정국
Tôi muốn sống... lắm luôn... (vừa lau nước mắt bằng tay mình)
박지민(환생도우미)
Đừng lo. Ta nhất định sẽ giúp ngươi tái sinh.