¿BTS Jungkook es mi verdadero hermano mayor?
EP. 2 Manggae-tteok
전여주
¡Oppa! Quiero comer pasteles de arroz, pero ¿no puedo comprarlos en la pastelería?
전정국
No.
전여주
¡Sí!
전여주
¿Hola? Este es un paquete de 7 Manggae-tteok.
필요한역/???
Estudiante, diez mil wones.
전여주
Aquí lo tienes.
필요한역/???
¿Es tu hermano mayor el que está a tu lado?
전여주
Sí.
필요한역/???
Vaya, la persona me resulta tan familiar.
전정국
Ah////Gracias.
전여주
Adiós. Vámonos, oppa.
전정국
eh.
배주현
Oye, yo también tomaré un manggae-tteok.
전여주
¡¡¡Guau!!! ¡¡¡Es increíble!!!
배주현
¿qué?
전여주
¡¡¡El repollo habla!!!
이지은
Ja ja ...
전여주
Te daré sólo uno.
배주현
Wow, gracias
이지은
Yo también, solo uno
전여주
Compártelo con la col de la que estás hablando.
이지은
diente.
전여주
Jajaja aquí
이지은
Ok, gracias
전여주
Aung yum yum
전정국
¿A la protagonista femenina le gusta el manggae-tteok?
전여주
Sí. Lo siento mucho, lo siento ((bueno, bueno)
이지은
Oye, ¿puedo decirte eso?
전여주
No...tengo una historia oscura.
배주현
Su madre vio la dieta manggae-tteok en Naver y le dijo que la hiciera, pero comió tanto manggae-tteok que ganó 5 kg después de un mes.
전여주
ey..
전여주
¿Qué carajo dijiste? Dilo otra vez.
배주현
...Lo siento, mi señora.
전여주
Nyageo realmente es un verdadero idiota.
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋ Dieta Manggae-tteok ㅋㅋㅋㅋㅋ
전정국
Debería contarle esto a Jiminy hyung.
전여주
Ah///No, hermano///
전정국
Jajajajaja ¿no te gusta?
전여주
Chi... Lo dejaré pasar porque es a prueba de balas.
전여주
Oh, es grande.
전정국
Adelante.
Tiddididick-
전정국
Chicos, aquí vamos.
전여주
él.......
Taehyung se estaba quitando la ropa en la sala. (Disculpen la rotación)
Todos los miembros se cambiaron de ropa, pero Taehyung todavía no se ha cambiado de ropa.
전정국
Ve a tu habitación y cámbiate de ropa.
김태형
eh..
민윤기
¿Dijiste que tu nombre era Jeon Yeo-ju?
전여주
Sí....
김석진
¿Cuántos años tiene?
전여주
Gotsuriyo
정호석
Eres joven
정호석
¿Cómo llegaste a estudiar?
전여주
Oye, no estoy estudiando.
전여주
Así que no soy bueno estudiando.
배주현
¡Oye! ¡¡¡Perra!!! ¿La perra que no sabe estudiar es la mejor estudiante de toda la escuela?
전여주
Grande... eso es...
김남준
¿Qué tipo de ejercicio aprendiste?
전여주
Boxeo, kickboxing, judo, muay thai, kendo, taekwondo, jiu-jitsu, patinaje artístico, pista corta, defensa personal, béisbol, fútbol, voleibol, baloncesto, tenis de mesa, tiro con arco, tiro, danza, yoga, pilates, patinaje sobre ruedas, equitación, natación, gimnasia, bádminton, tenis, kickball, esquí, tenis de mesa, rugby, fútbol americano, T-ball, béisbol de puño, atletismo, golf, boxeo, ¡eso es todo!
정호석
Es un atleta. ¿Quién diría que es el hermano menor de Jeon Jungkook?
김남준
¿Qué instrumento sabes tocar?
전여주
No soy bueno con los instrumentos...
전여주
Piano, flauta, flauta dulce, danso, ocarina, armónica, guitarra, ukelele, daegeum, janggu, tambor, gong, kkwaenggwari, platillos, órgano, trompa, contrabajo, viola, violín, clarinete, oboe, etc.
김태형
Ey...
전정국
¿Eh? ¿Estás aquí?
김태형
Jaja, ya que estábamos hablando de ejercicio antes.
전여주
Mmmm
박지민
¿No es eso un manggae-tteok?
전여주
Mahah ((Bueno, bueno
박지민
¿Puedes darme uno?
전여주
((Asintiendo
박지민
¡¡¡Guau!!! Esto es genial.
전여주
Gulp) Esto es lo que debería llevarme a casa
김석진
¿No tienes hambre?
전여주
¡¡¡Tengo hambre!!!
전정국
Yeoju, ¿qué quieres comer?
전여주
¡¡¡Es panceta de cerdo!!!
민윤기
Dama.
전여주
¿Sí?
민윤기
Ya que tienes nuestra edad, simplemente llámame oppa.
전여주
¡Sí!! ¡Oppa!!
김태형
¿Eres la diosa de Twitter, la estrella de Instagram y la diosa de Facebook Jeon Yeo-ju? (Muestra la pantalla de su teléfono)
전여주
No....sí, así es.
김태형
¿Ah, de verdad?
전여주
¡Así es! Tengo que ir a ese trabajo de medio tiempo.
정호석
¿En serio? Que tengas un buen viaje.
전여주
Primero como carne porque puedo comer pasteles de arroz mientras trabajo a tiempo parcial.
전정국
eh.
전여주
Oye repollo, vamos
Fácil de criar....
전여주
¿Hola?
필요한역/???
Oh Dios mío.
전여주
¿Por qué llamaste, Jihyun?
전지현
Oye, ¿qué estás haciendo?
전여주
¡Ah, voy a buscarme un trabajo de medio tiempo! ¡Encontré a mi hermano!
전지현
¿Cómo te llamas?
전여주
Mmm... Te daré una pista. Adivina qué.
전여주
Es un ídolo actual.
전지현
Hmm... ¿No lo sé?
전여주
Es una estatua de conejo.
전여주
Es un ídolo de clase mundial.
전지현
No lo sé, dime tú.
전여주
¡¡¡Jeon Jungkook de BTS!!!
전지현
Oye, si mi hermana tiene tiempo libre, iré a la casa de Yeoju.
전여주
Hermana, cuelga~
전지현
Sí
Du-du-du-
전정국
¿Quién eres, Jihyun unnie? ¿Por qué aceptas esto?
전여주
Primo.
전정국
¿quién es?
전여주
Wow;;;; ¿No conoces a la actriz Jeon Ji-hyun?
민윤기
Jun Ji Hyun?????
전여주
Sí, es ella. ((Muestra la imagen.
정호석
Vaya, tienes un primo estupendo.
전여주
¡Repollo! ¡Vamos a trabajar!
배주현
Sí.
이지은
Oye, perra, ¿qué pasa conmigo?
전여주
De todos modos, sígueme.
전여주
¡Oppa! Envíame la dirección por mensaje de texto.
전정국
eh.
전여주
¡¡Dios mío!!
이지은
Mamá, me voy. (El lugar donde Yeo-ju, Joo-hyun y Jieun trabajan a tiempo parcial es la tienda de los padres de Jieun).
필요한역/???
Bien, ahora pongámonos a trabajar, muchachos.
여주, 주현, 지은
Sí.
Los buenos chicos que son fáciles de criar solían ocultar las cicatrices.
전여주
Señor, necesito atender la llamada.
필요한역/???
Sí, así es.
전여주
Hola
엄마
¡¡¡Jeon Yeo Ju!!!
엄마
Mamá se irá de viaje de negocios a Argentina por aproximadamente un mes, por lo que se hospedará en el alojamiento Lopa durante un mes.
전여주
Sí.
Tres horas después....
Levantalo....
전여주
Hola
전정국
Oye, estoy en un ☆☆ restaurante de carne ahora mismo, ven más tarde.
전여주
Guau
전여주
Yo se la direccion
전정국
Sí, cuelga.
전여주
Suspiro... Tengo que decirle al jefe...
필요한역/???
Terminaré temprano hoy.
전여주
Wow....gracias.
필요한역/???
Sí, come bien.
전여주
¿Podrán Ji-eun y Joo-hyun permanecer juntos?
필요한역/???
Sí
전여주
gracias
전여주
¡¡¡Repollo, Jin!!!
주현, 지은
Ok
Bebetelo todo
배주현
Hola.
박우진
Ven rápido, perra, estamos peleando.
배주현
¿Qué carajo? Me voy ahora mismo.
Du-du-du-du--
배주현
Jjukkumi Lee Jin Estoy atascado. Tengo que irme.
이지은
Oye, perra, no dejes a la gente medio lisiada, no hagas coágulos de sangre, no mates a la gente, no fumes, no te lastimes, no luches ferozmente y que tengas un buen viaje.
Bebetelo todo....
배주현
Oye, cariño
박우진
Perra repollo, la pelea ha terminado, perra
배주현
Mierda Oking♡
박우진
Guarda tu corazón y cuelga.
배주현
eh
배주현
77ㅑ Voy a comer carne
김석진
Somos 10 personas, pero ¿tenemos que comer lo suficiente para 13 personas?
전여주
Por supuesto☆
김석진
Disculpe... Me gustaría 13 porciones de panceta de cerdo y 3 botellas de soju.
필요한역/???
Sí.
dormir
ciudad
después...
필요한역/???
La comida está aquí.
박지민
Gracias. (sonríe)
전여주
(Susurro) El más fuerte y sexy del universo, el adorable manggae-tteok oppa, me está sonriendo tanto que siento que voy a morirㅠ
이지은
Así esㅠ
Jaja ¿qué pasó después?
Simplemente cómelo delicioso
전정국
Hermano, ¿debería conducir?
전정국
(Personas que no beben alcohol)
김남준
Uh uh
김석진
Entonces yo también conduciré.
민윤기
sí
¡Siéntate así! (Té de Jungkook)
¡¡¡Me gusta esto!!! (Seok Jin-cha)
¡Llegamos al alojamiento!