Jungkook dei BTS è il mio vero fratello maggiore???
EP. 2 Manggae-tteok
전여주
Oppa!! Vorrei mangiare delle gallette di riso, ma non posso semplicemente comprarne un po' al negozio di gallette di riso?
전정국
NO.
전여주
Evviva^!^
전여주
Ciao? Questa è una confezione da 7 di Manggae-tteok.
필요한역/???
Studente, diecimila won.
전여주
Ecco qui.
필요한역/???
È tuo fratello maggiore quello in piedi accanto a te?
전여주
SÌ.
필요한역/???
Wow, questa persona mi è così familiare.
전정국
Ah////Grazie.
전여주
Addio. Andiamo, oppa.
전정국
eh.
배주현
Ehi, ne prenderò anche uno di mangae-tteok
전여주
Wow!! È incredibile!!!
배주현
Che cosa?
전여주
Il cavolo parla!!
이지은
Ahah...
전여주
Te ne do solo uno.
배주현
Wow, grazie
이지은
Anch'io, solo uno
전여주
Condividilo con il cavolo di cui stai parlando
이지은
dente.
전여주
Ahah ecco
이지은
Ok, grazie
전여주
Aung yum yum
전정국
Alla protagonista femminile piacciono i mangae-tteok?
전여주
Sì. Mi dispiace tanto, mi dispiace (( bene bene
이지은
Ehi, posso dirtelo?
전여주
No...ho una storia oscura...
배주현
Sua madre vide la dieta a base di manggae-tteok su Naver e gli disse di seguirla, ma lui ne mangiò così tanto che in un mese ingrassò di 5 kg.
전여주
EHI..
전여주
Che diavolo hai detto? Ripetilo.
배주현
...Mi dispiace, mia signora.
전여주
Nyageo è davvero un vero idiota
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋ Dieta Manggae-tteok ㅋㅋㅋㅋㅋ
전정국
Dovrei dirlo a Jiminy hyung.
전여주
Ah///No, fratello///
전정국
Ahahah non ti piace?
전여주
Chi... lascerò correre perché è a prova di proiettile.
전여주
Oh, è grande.
전정국
Si accomodi.
Tiddididick-
전정국
Ragazzi, si parte
전여주
Lui.......
Taehyung si stava togliendo i vestiti in soggiorno. (Scusate per la rotazione)
Tutti i membri si sono cambiati i vestiti, ma Taehyung non ha ancora cambiato i suoi.
전정국
Vai nella tua stanza e cambiati i vestiti.
김태형
eh...
민윤기
Hai detto che ti chiami Jeon Yeo-ju?
전여주
SÌ....
김석진
Quanti anni hai?
전여주
Gotsuriyo
정호석
Sei giovane.
정호석
Come hai iniziato a studiare?
전여주
Ehi, non sto studiando.
전여주
Quindi non sono bravo a studiare.
배주현
Ehi!! Stronza!!! Quella stronza che non sa studiare è la migliore studentessa di tutta la scuola?
전여주
Grande... cioè...
김남준
Che tipo di esercizio hai imparato?
전여주
Boxe, kickboxing, judo, Muay Thai, kendo, taekwondo, jiu-jitsu, pattinaggio artistico, short track, autodifesa, baseball, calcio, pallavolo, basket, ping-pong, tiro con l'arco, tiro a segno, danza, yoga, pilates, pattinaggio a rotelle, equitazione, nuoto, ginnastica, badminton, tennis, kickball, sci, ping-pong, rugby, football americano, T-ball, fist baseball, atletica leggera, golf, boxe, questo è tutto!
정호석
È un atleta. Chi direbbe che è il fratello minore di Jeon Jungkook?
김남준
Quale strumento sai suonare?
전여주
Non sono bravo con gli strumenti...
전여주
Pianoforte, flauto, flauto dolce, danso, ocarina, armonica, chitarra, ukulele, daegeum, janggu, tamburo, gong, kkwaenggwari, piatti, organo, corno, contrabbasso, viola, violino, clarinetto, oboe, ecc.
김태형
EHI...
전정국
Eh? Sei qui?
김태형
Ahah, visto che prima parlavamo di esercizio fisico.
전여주
Che buono!
박지민
Non è un manggae-tteok?
전여주
Mahah (( Bene bene
박지민
Puoi darmene uno?
전여주
((Annuendo
박지민
Wow!!! Questo è davvero fantastico.
전여주
Gulp) Ecco cosa dovrei portare a casa
김석진
Non hai fame?
전여주
Ho fame!!
전정국
Yeoju, cosa vuoi mangiare?
전여주
È pancetta di maiale!!
민윤기
Signora.
전여주
SÌ?
민윤기
Dato che hai la nostra età, chiamami semplicemente oppa
전여주
Sì!! Oppa!!
김태형
Sei la dea di Twitter, la star di Instagram e la dea di Facebook Jeon Yeo-ju? (Mostra lo schermo del suo telefono)
전여주
No... sì, è proprio così.
김태형
Oh veramente?
전여주
Esatto!! Devo andare a quel lavoro part-time.
정호석
Davvero? Buon viaggio.
전여주
Mangio prima la carne perché posso mangiare gallette di riso mentre lavoro part-time.
전정국
eh.
전여주
Ehi cavolo, andiamo
Facile da allevare....
전여주
Ciao?
필요한역/???
Oh mio Dio.
전여주
Perché hai chiamato, Jihyun?
전지현
Ehi, cosa stai facendo?
전여주
Ah, vado a cercarmi un lavoro part-time. Ho trovato mio fratello!!!
전지현
Come ti chiami?
전여주
Mmm... Ti do un indizio. Indovina un po'.
전여주
È un idolo attuale.
전지현
Mmm... non lo so?
전여주
È una statua di coniglio.
전여주
È un idolo di fama mondiale.
전지현
Non lo so, dimmelo tu.
전여주
BTS Jeon Jungkook!!
전지현
Ehi, se mia sorella ha tempo libero, andrò a casa di Yeoju.
전여주
Sorella, riattacca~
전지현
Sì
Doo-doo-doo-
전정국
Chi sei, Jihyun unnie? Perché accetti tutto questo?
전여주
Cugino.
전정국
chi è questo?
전여주
Wow;;;; Non conosci l'attrice Jeon Ji-hyun?
민윤기
Jun Ji-hyun????
전여주
Sì, è lei. (( Mostra l'immagine.
정호석
Wow, hai un cugino fantastico.
전여주
Cavolo!! Andiamo al lavoro.
배주현
SÌ.
이지은
Ehi stronza, e io?
전여주
Comunque, seguitemi.
전여주
Oppa! Mandami l'indirizzo via messaggio.
전정국
eh.
전여주
Oddio!!
이지은
Mamma, esco. (Il posto dove Yeo-ju, Joo-hyun e Jieun lavorano part-time è il negozio dei genitori di Jieun!!)
필요한역/???
Bene, ora mettetevi al lavoro, ragazzi.
여주, 주현, 지은
SÌ.
I bravi ragazzi facili da crescere nascondevano le cicatrici
전여주
Signore, devo rispondere alla chiamata.
필요한역/???
Sì, è proprio così
전여주
Ciao
엄마
Jeon Yeo-ju!!
엄마
La mamma partirà per un viaggio di lavoro in Argentina per circa un mese, quindi soggiornerà presso la struttura Lopa per un mese.
전여주
SÌ.
Tre ore dopo...
Alzalo....
전여주
Ciao
전정국
Ciao, in questo momento mi trovo in un ristorante di carne ☆☆, torna più tardi.
전여주
Trama
전여주
Conosco l'indirizzo
전정국
Sì, riattacca.
전여주
Sigh... Devo dirlo al capo...
필요한역/???
Finirò presto oggi.
전여주
Wow... grazie.
필요한역/???
Sì, mangia bene.
전여주
Ji-eun e Joo-hyun riusciranno a stare insieme?
필요한역/???
Sì
전여주
Grazie
전여주
Cavolo, Jin!!
주현, 지은
Oking
Bevi tutto
배주현
Ciao.
박우진
Vieni subito, troia, stiamo litigando.
배주현
Che cazzo? Me ne vado subito.
Doo-doo-doo--
배주현
Jjukkumi Lee Jin Sono bloccato. Devo andare.
이지은
Ehi, troia, non rendere la gente mezza paralizzata, non creare coaguli di sangue, non uccidere nessuno, non fumare, non farti male, non combattere ferocemente e fai un buon viaggio.
Bevilo tutto...
배주현
Ehi, tesoro
박우진
Cavolo, stronza, la lotta è finita, stronza
배주현
Merda, ok♡
박우진
Metti da parte il tuo cuore e riattacca.
배주현
eh
배주현
77ㅑ Mangerò carne
김석진
Ci sono 10 persone, ma dobbiamo mangiare abbastanza per 13 persone?
전여주
Certo☆
김석진
Mi scusi... vorrei 13 porzioni di pancetta di maiale e 3 bottiglie di soju.
필요한역/???
SÌ.
sonno
città
Dopo...
필요한역/???
Il cibo è qui.
박지민
Grazie. (sorride)
전여주
Sussurro) La mangaka più forte, sexy e carina dell'universo mi sorride così tanto che mi sento come se stessi per morireㅠ
이지은
Esattoㅠ
Ahah, cosa è successo dopo?
Mangialo semplicemente delizioso
전정국
Fratello, dovrei guidare io?
전정국
(Persone che non bevono alcolici)
김남준
Uh uh
김석진
Allora guiderò anch'io.
민윤기
Sì
Siediti così!! (Tè Jungkook)
Così!! (Seok Jin-cha)
Arrivati all'alloggio!