Pensión a prueba de balas
Episodio 30: La mamá de Jungkook
전정국
Oye, ¿esto es todo?
직원
Oh, ¿estás aquí?
전정국
Hola
직원
Adelante
전정국
Sí..!
직원
En primer lugar, aquí es donde practican nuestros aprendices de Hit It Entertainment.
직원
Hay un total de cuatro salas de práctica compartidas. Jungkook puede usar cualquiera de ellas.
전정국
Sí
직원
Y como Jungkook es vocalista, practica su canto aquí.
직원
Recibirás lecciones desde allí.
직원
Solo necesitas saber esto. Si no sabes nada, puedes preguntar a otros aprendices.
직원
Bueno, vamos a donde están los aprendices.
전정국
N, si..!
Cuando entramos a la sala de práctica, cada persona estaba practicando diligentemente el baile que debía practicar.
직원
¡Todos, reúnanse por un momento!
Los aprendices que habían estado practicando tan diligentemente se reunieron después de escuchar las palabras del personal.
직원
Tenemos un nuevo aprendiz hoy, así que por favor explícale cualquier cosa que no entienda.
하성운
..¿nuevo aprendiz?
직원
Por favor, preséntese
전정국
Oh, hola..!
전정국
Mi nombre es Jeon Jungkook, ¡por favor cuida de mí!
김재환
Yo también era así al principio
하성운
Sí, estoy muy nervioso jajaja
직원
Entonces, por favor, terminen lo que estaban haciendo. Seongwoon, ayuda a Jeongguk.
하성운
Sí
전정국
Eh...¿hola?
하성운
¿Conoces a Park Jimin?
전정국
¿Por qué Jimin hyung es así...?
하성운
¡Ah, es cierto!
하성운
Soy amigo de Park Jimin~
하성운
Dijo que tiene un hermano menor muy lindo que vive con él. ¿Es Jungkook?
전정국
Ah... jaja
¿Qué tipo de historia le contó este hombre a su amigo?
하성운
¿Entonces puedo hablar cómodamente?
전정국
Sí, así es.
하성운
Bueno entonces, Jungkook, como eres nuevo aquí, comienza practicando estos movimientos básicos.
전정국
Sí
Timbre cansador-
Cansador-cansador-
박지민
Oye, necesito llamarte un minuto.
김태형
Aceptar (sin recortes de trabajo a tiempo parcial)
박지민
¿Qué te trae por aquí?
하성운
-Cuánto tiempo sin verte, quería preguntarte cómo estás~
박지민
Eso no es todo
하성운
-De todos modos, sigue siendo más rápido.
박지민
¿Por qué? ¿Qué pasa?
하성운
-Te dije que estos días soy aprendiz.
박지민
¿Vas a debutar?
박지민
Por cierto, incluso si debutas, seguiré apoyando a otros grupos.
하성운
-Oh, no es eso.
하성운
-El hermano menor que tanto aprecias, Jungkook.
박지민
¿Por qué Jungkook?
하성운
-Nuestra agencia entróㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
하성운
-Ahora es mi junior.
박지민
¿Jungkook?
박지민
¿Eres aprendiz de Hit It Entertainment?
하성운
-¿No lo sabías?
박지민
dios mío.......
하성운
-De todas formas, voy a intentar cuidar al hermanito que tanto amas.
박지민
No lo toques
김태형
¿Qué es esto, una pelea de amantes?
박지민
Cállate (susurra)
김태형
combate..
En ese momento, la voz de Jeongguk se escuchó por teléfono.
전정국
-Hyung, ¿cuánto practicaste los movimientos básicos?
하성운
-Oh, ¿nuestro Kkugi está aquí?><
박지민
..De verdad, idiota
Pero eso no funcionará.
A Jungkook le gusto mucho
¡Sí, Feliz Navidad!