Pensione antiproiettile

Episodio 30: La mamma di Jungkook

전정국

Ehi, è questo...?

직원

Oh, sei qui?

전정국

Ciao

직원

Si accomodi

전정국

SÌ..!

직원

Innanzitutto, è qui che si esercitano i nostri tirocinanti di Hit It Entertainment.

직원

Ci sono in totale 4 sale pratica condivise. Jungkook può usarne una qualsiasi.

전정국

SÌ

직원

E poiché Jungkook è un cantante, qui si esercita con la voce.

직원

Riceverai lezioni da lì.

직원

Ti basta sapere questo. Se non sai nulla, puoi chiedere ad altri tirocinanti.

직원

Ok, andiamo dove si trovano i tirocinanti.

전정국

N, sì..!

Quando siamo entrati nella sala prove, ognuno di noi stava diligentemente provando la danza che doveva provare.

직원

Tutti quanti, riunitevi per un momento!

Dopo aver ascoltato le parole del personale, i tirocinanti che si erano esercitati con tanta diligenza si riunirono.

직원

Oggi abbiamo un nuovo tirocinante, quindi per favore spiegagli se c'è qualcosa che non sa.

하성운

..nuovo tirocinante?

직원

Per favore presentati

전정국

Oh, ciao..!

전정국

Mi chiamo Jeon Jungkook, per favore prenditi cura di me!

김재환

Anche io all'inizio ero così

하성운

Sì, sono davvero nervoso lol

직원

Allora, per favore, finite tutti quello che stavate facendo. Seongwoon, aiuta Jeongguk.

하성운

SÌ

전정국

Ehm...pronto?

하성운

..Conosci Park Jimin?

전정국

Perché Jimin hyung è così..?

하성운

Oh, è proprio così!

하성운

Sono l'amico di Park Jimin~

하성운

Ha detto che ha un fratellino molto carino che vive con lui. È Jungkook?

전정국

Ah... ahah

Che tipo di storia ha raccontato questo tizio al suo amico?

하성운

Allora posso parlare tranquillamente?

전정국

Sì, è vero

하성운

Bene, Jungkook, visto che sei nuovo qui, inizia a praticare questi movimenti di base.

전정국

SÌ

Stancante squillo-

Stancante-stancante-

박지민

Ciao, devo chiamarti un minuto.

김태형

Accetta (non licenziato dal lavoro part-time)

박지민

Cosa ti porta qui?

하성운

-È da tanto che non ci vediamo, volevo chiederti come stai~

박지민

Non è quello

하성운

-Comunque, continua ad andare più veloce

박지민

Perché, cosa sta succedendo?

하성운

-Ti ho detto che in questo periodo sono un tirocinante.

박지민

..Farai il tuo debutto?

박지민

A proposito, anche se debutti, continuerò a supportare altri gruppi

하성운

-Oh, non è questo.

하성운

-Il fratello minore a cui tieni tanto, Jungkook.

박지민

Perché Jungkook?

하성운

-La nostra agenzia è arrivataㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

하성운

-Ora è il mio junior.

박지민

Jungkook?

박지민

..Sei un tirocinante della Hit It Entertainment?

하성운

-Non lo sapevi?

박지민

Oh mio Dio.......

하성운

-Comunque, cercherò di prendermi cura del fratellino più piccolo a cui tieni tanto.

박지민

Non toccarlo

김태형

Cos'è questo, un litigio tra amanti?

박지민

Stai zitto (sussurra)

김태형

incontro..

In quel momento, la voce di Jeongguk giunse al telefono.

전정국

-Hyung, quanto hai praticato i movimenti di base?

하성운

-Oh, il nostro Kkugi è qui?><

박지민

..Davvero, idiota

Ma non funzionerà

A Jungkook piaccio così tanto

Sì, Buon Natale!