novio gato
Malentendido (1)
태형
Ugh...¿Qué hizo Taetae?
지민
...
여주
...
태형
¿Eh?
지민
..pero ¿por qué viniste?
태형
¿Yo? ¡Solo estoy jugando!
여주
¿Es mi casa un patio de juegos?
태형
¡Hola, heroína! ¡¡¡Heroína!!!
여주
¡Miching! ¡No huyas! (Huye)
지민
¡Pfft!) ¡Odio a la protagonista femenina!
태형
¡No! ¡Nunca dije que no me gustara!
여주
Lo odio. Lo odio totalmente. Realmente lo odio.
태형
..Veo..
지민
¿Qué? ¿Taehyung? ¿Dijiste que tenías algo que hacer y querías ir primero?
태형
¿Eh? ¿Qué...? ¡Uf!
지민
¿Qué? ¿Crees que debería ir al baño? ¡Adiós!
estallido-
여주
Kim Taehyung, ¿qué pasa?
지민
¡Oh, qué pasó! ¡Te fuiste primero!
여주
Ugh... (incómodo...)
지민
jajaja
여주
..porque te ríes así..
지민
¿Eh? Jajaja
여주
..pero..lo que iba a decir antes..
지민
¿Ah... eso? ¡No, te lo cuento luego!
여주
..Uh..Está bien..
Escuela al día siguiente
여주
(...¿Estaba tratando de confesar...? Ah... de ninguna manera... Supongo que soy el único que está equivocado otra vez... entonces ¿por qué a Park Jimin le gustaría alguien como yo...?)
지민
¡Hola, heroína! ¿Por qué llegaste tan temprano hoy?
여주
Uh uh... sí... sólo
지민
nadar...
여주
¿Porque me miras así?
지민
Wow, dije que no, yo también lo haré jaja
여주
..uh..uh (¿Cuál es el tono de voz...? Se siente como el primer día de transferencia de escuela...)
지민
él..
여주
..(Sigo tomando consciencia sin darme cuenta..)
지민
¿Dónde le duele a Yeoju?
여주
¿Eh? No...
지민
¿No te ves bien...? Ven aquí un momento.
여주
¡Hwaak! ¡Creo que tienes fiebre! ¡Voy a la enfermería!
지민
¿Vamos juntos?
여주
¡No! ¡No vengas! ¡Quédate aquí!
지민
..ugh (tan lindo..)
여주
..(¡¿De verdad me gusta Park Jimin?! ¿Yo? ¡¿Un gato?! ¡De ninguna manera!)
여주
(Ah...pero ¿a dónde voy?...la tienda probablemente aún no esté abierta...)
태형
¡Oye! ¿Qué estás haciendo?
여주
Uh uh... La vida de Park Jimin... No, ¿qué? G... Más importante aún, ¿por qué estás aquí?
태형
Park Jimin...¿qué?
여주
¡No! Y lo más importante, ¿por qué estás aquí?
태형
¡Eh... Acabo de llegar a la escuela!
여주
Ah... oh adiós.
태형
¿A dónde va Yeoju?
여주
..sólo soy la mitad
태형
¡Vamos juntos!
여주
Ah, okey..
태형
¡Hola, heroína! ¿Quieres tomarme la mano?
여주
¿De qué estás hablando? ¿Estás loco?
태형
No... Solo recuerdo cuando era joven... Park Jimin, yo y Yeoju siempre caminábamos de la mano...
여주
Yo era joven y esto era la escuela.
태형
Oye, ¿y si no hay nadie ahí?
여주
¿Qué estás diciendo? Oh Dios... Está bien, está bien...
지민
Es un poco tarde... ¿Debería haberte seguido?
지민
Debería salir.
태형
¡Jejeje, esto me hace sentir como cuando era joven!
여주
¿De qué estás hablando? Ya basta. Ahora suéltalo.
태형
¡Oh sí!
지민
¿Se tomaban de la mano? No estoy viendo cosas, ¿verdad?
지민
(..Ja..¿Finalmente están saliendo? ¿Desde cuándo..? Ayer... No debería haber perdido la oportunidad... Pensé que aún había mucho tiempo..)
지민
..
여주
¿Park Jim? ¿Qué te pasa? ¿Pasa algo?
지민
..(..Creo que lloraré si veo a la protagonista femenina ahora..)
지민
..¡Dejé algo atrás así que tengo que volver a casa..!
여주
¿Eh? Eh... sí (¿Qué...? Creo que tu expresión estaba muy mal...)