猫のボーイフレンド
誤解-(1)



태형
ヒン..テテは何をしましたか。


지민
...

여주
...


태형
何ですか?


지민
..しかし、なぜあなたは来たのですか


태형
私?狩り驚き!

여주
私の家は遊びますか?


태형
ああ - ああああ!

여주
ミッチング!!!走ってはいけないああ悪!


지민
パック!)女主が嫌いじゃないですか!


태형
いいえ!女デュは嫌いです。

여주
嫌い。完全嫌い。ちゃん嫌い。


태형
..そうだった..


지민
なんだ?テヒョン?やるべきことがあるので、先に行ってみますか?


태형
エン?何ㅅ..邑邑!!


지민
何と言う?吸う必要があると思いますか?よく行く!

コック

여주
キム・テヒョン何がありますか?


지민
ああ、何かがあったので最初に行きました!

여주
うん..(ぎこちない..)


지민
ヘヘ

여주
..ㅇ..なぜそんなに笑う..


지민
うん?ただㅎㅎ

여주
..しかし..さっきしようとしていた..馬..


지민
ああ…それ?いいえ、後で話す!

여주
..ええ..はい..

翌日学校

여주
(..告白..しようとしていたのだろうか?エイ..そんなことが..また私一人で勘違いするのだろう。


지민
え?ヨジュ!今日なぜ早く来たの?

여주
ええと……うん。


지민
へ…

여주
なぜそんなに見つめて..


지민
うん、そうではありません。

여주
..ㅇ...


지민
ヒ..

여주
。


지민
ヨジュはどこですか?

여주
..え?いいえ..


지민
表情が悪いのに..?ちょっと来てね。

여주
和楽//)..開いて見てください!


지민
一緒に行きましょうか?

여주
いいえ!絶対来ないでください!


지민
..ウン(かわいいです..)

여주
..(まさか私がパク・ジミンが好きなのか?!私は?猫を?!

여주
(ああ…でもどこに行くの?


태형
どうぞ!何してるの?

여주
ええと…パク・ジミン。 ㄱ..彼よりもあなたはなぜですか?


태형
パク・ジミン..何?

여주
いいえ!それよりなぜこんにちは。


태형
ええと...私は学校に来た!

여주
ああ..うまくいきます..


태형
ヨジュはどこに行きますか?

여주
..私も半分


태형
一緒に行こう!

여주
ええ..


태형
おやすみなさい!私たちをつかむ?

여주
?なんでお前は狂ったの?


태형
いいえ。

여주
幼い頃と思った学校だ。


태형
Aは誰もいませんが、どうですか!

여주
なんだ…


지민
ちょっと遅いね…


지민
出て行かなければならない。


태형
헤헤이니까 꼭 어릴 때 같은!

여주
なんだって叩いてもう手放す。


태형
うーん!


지민
..?..手。間違ってみませんか?


지민
(..ハ..二人が結局付き合うのか…いつから…?


지민
..

여주
迫る?表情なぜですか?何が悪いのですか?


지민
..(..今女主を見ると涙が出ると思います..)


지민
..私は何を置いてきたので家に帰ったと思います。

여주
え?ええ..そう(なんだ..ちょうど表情になって良かったと思うが..)