[Concurso 3] Composición de la historia
01, Restauración Compresión
13:00 horas del 15 de agosto
Un niño se despertó
" ¿Mmm? "
Se frotó los ojos y se sentó en la silla frente al ordenador.
Su nombre es Kim Taehyung.
Él no sabe qué pasará después.
김태형
Hmm... Supongo que no está aquí hoy.
Bueno, es mejor si no hay ninguno.
Dijo, sosteniendo la cola a su lado.
En ese momento -
Puu...
Con un sonido, la cola se derramó sobre el teclado [slosh -],
Sus ojos estaban llenos de desesperación mientras sacaba el pañuelo.
김태형
Aaaa...
¡¡ ...
아이린
¿Por qué eres así?
[¡Maestro!]
Este niño que se ríe de mí en mi computadora...
Su nombre es [Irene].
김태형
Mmm - ?
Qué es...?
Cuando abrí el correo electrónico en mi buzón, se estaba descargando un software extraño.
아이린
[ Cargando... ]
아이린
!
김태형
oh..
아이린
???
Una quietud sutil.
김태형
Entonces... ¿quién eres tú?
아이린
¡Ah!..!
아이린
¡¡¡Mi nombre es [Irene]!!
아이린
¡Aunque no estoy seguro!
¡Lo espero con ansias!
Entonces, una niña llamada [Irene] vive [dentro de] mi computadora.
아이린
¡Ah, ah! Hoy probé la campana de alerta de terremoto. ¡Qué bien estuvo!
김태형
Por favor...hay ruido...
y..
김태형
¿Qué debo hacer con mi teclado?
아이린
dios mío
김태형
Ugh... Es Chuseok así que ni siquiera puedo hacer pedidos en línea...
아이린
Puaj..
Ella me miraba con cara de disculpa.
아이린
De modo que...
Este tipo parece tener algunos sentimientos de lástima...
아이린
Está bien...solo un minuto
¡¡Vamos!!
김태형
?!?!?!
Uwaaaaak
김태형
No, no, eso no servirá.
아이린
[Después de 2 años] ¡¡¡Tengo la oportunidad de salir!!!
¡¡Vamos!!
김태형
Puaj...
Soy un gorrón que ha estado encerrado en su habitación durante dos años.
Esta vida es satisfactoria, pero
김태형
¿Qué es esto?
아이린
¡Qué demonios! ¡Está afuera!
¿Soy Drácula?
Bajo la brillante luz del sol cayendo
Un poco de [Azirangi]
김태형
Hace calor..
아이린
¡Maestro! ¡Date prisa, date prisa!
김태형
mierda....
!!!
아이린
Wow.. ¡¡¡es enorme!!!
김태형
Ah, de verdad..
Un edificio grande y alto aparece ante mis ojos.
Parece refrescante sólo mirarlo.
김태형
Entremos rápidamente...
아이린
¿¡es así!!?
김태형
Guau -
Amplios estantes de exposición, aire acondicionado frío, luces brillantes... Ah, es el paraíso.
김태형
¿Debería vivir aquí...?
아이린
¡No! ¡La tienda de especialidades está dentro!
Su voz clara saliendo de los auriculares.
김태형
¿Hasta dónde llegaste?
아이린
Si lo hago bien, ¡lo haré bien!
¿De qué estás hablando?
김태형
Allá primero... ¡ah!
Un hombre con una mirada amenazante en sus ojos llevaba una capucha y me miraba fijamente.
김태형
¡Eh!
Oh... lo siento