[Concorso 3] Restory Comtion
01, Compressione di Restauro
13:00 del 15 agosto
Un ragazzo si è svegliato
" Hmm? "
Si strofinò gli occhi e si sedette sulla sedia davanti al computer.
Il suo nome è Kim Taehyung.
Non sa cosa succederà dopo
김태형
Hmm... immagino che [lui] non sia qui oggi -
Beh, è meglio se non ce n'è.
Disse, tenendo la cola accanto a sé.
In quel momento -
Puu ...
Con un suono, la cola si versò sulla tastiera [slosh -],
I suoi occhi erano pieni di disperazione mentre tirava fuori il fazzoletto.
김태형
Aaaa...
IRIEE ...
아이린
Perché sei così?
[Maestro!]
Questo ragazzo che mi sta ridacchiando sul computer -
Il suo nome è [Irene].
김태형
Hmm - ?
Cosa è...?
Quando ho aperto l'e-mail nella mia casella di posta, è stato scaricato uno strano [software].
아이린
[ Caricamento... ]
아이린
!
김태형
ehm...
아이린
???
Una quiete sottile.
김태형
Allora... chi sei?
아이린
ah .. !
아이린
Mi chiamo [Irene]!!
아이린
Non ne sono sicuro però!
non vedo l'ora!
Quindi, una bambina di nome [Irene] vive [dentro] il mio computer.
아이린
Ah ah - ho provato a suonare la campana di allarme terremoto oggi - com'è andata!!
김태형
Per favore... è rumoroso...
E..
김태형
Cosa dovrei fare con la mia tastiera?
아이린
Oh mio Dio
김태형
Ugh... È Chuseok, quindi non posso nemmeno ordinare online...
아이린
Uffa...
Mi fissava con un'espressione di scuse.
아이린
Affinché...
Sembra proprio che questo tizio provi un po' di pietà...
아이린
Ok...solo un minuto
Andiamo!!
김태형
?!?!?!
Uwaaaaak
김태형
No, no, non va bene.
아이린
[Dopo 2 anni] Ho l'opportunità di uscire!!
Andiamo!!
김태형
Uffa...
Sono un parassita che è rinchiuso nella sua stanza da due anni.
Questa vita è appagante, ma
김태형
Cos'è questo?
아이린
Che diavolo! È fuori!
Sono Dracula?
Nella luce intensa del sole che cade a dirotto
Un po' di [Azirangi]
김태형
Fa caldo..
아이린
Maestro! Sbrigati, sbrigati!
김태형
merda....
!!!
아이린
Wow... è enorme!!
김태형
Oh veramente..
Davanti ai miei occhi appare un edificio grande e alto.
Sembra rinfrescante anche solo a guardarlo.
김태형
Andiamo subito...
아이린
è così!!
김태형
Oh -
Ampi scaffali espositivi, aria condizionata fresca, luci intense... Ah, è il paradiso.
김태형
Dovrei vivere qui...?
아이린
No! Il negozio specializzato è dentro!
La sua voce chiara proveniente dagli auricolari
김태형
Quanto lontano sei arrivato?
아이린
Se lo faccio bene, lo farò bene!
Di cosa stai parlando?
김태형
Prima di tutto... ah!
Un uomo con uno sguardo minaccioso negli occhi indossava un cappuccio e mi fissava.
김태형
Eh!
Oh... mi dispiace