[Concurso] Primer amor, Park Jimin
Min Bae-woo



민여주(나)
Ya que hiciste eso antes, ya no estarás apegado a Jimin.

Me sentí tan mal por Jimin, que se involucró con Lee Ji-eun senior de esa manera, y me molestó mucho el senior que ignoró a Jimin.

Me gustó el hecho de poder hablar con ese senior de esa manera y sería más fácil hablar con Jimin en el futuro.


민여주(나)
Ojalá que mañana llegue pronto


전정국
Min Yeo-ju, es hora de ir a la escuela...


민여주(나)
alto

Hoy, como de costumbre, salí de casa justo cuando escuché la voz de Jeon Jungkook que venía a recogerme por la mañana.


전정국
¿Min Yeo Ju..?


민여주(나)
qué


민여주(나)
¿Qué hay en mi cara?


민여주(나)
¿Porque es así?


전정국
¿Sabes qué hora es ahora?

08:20 AM

민여주(나)
8:20


전정국
¿No se supone que deberías despertar ahora?


민여주(나)
Oh, eso es cierto


전정국
El sol sale por el oeste...


민여주(나)
¿Qué haces? ¿No vas a la escuela?


전정국
Bueno, vamos.


민여주(나)
ey


전정국
No Yaga, sino Jeongguk


민여주(나)
chico loco


전정국
por qué


민여주(나)
¿Min Yoongi está bien?


전정국
?

Fue Jeon Jungkook quien tenía una expresión en su rostro como si no entendiera lo que quería decir.


민여주(나)
¿Te va bien en la escuela?


전정국
ah-


전정국
¿Preguntas porque no sabes?


민여주(나)
No lo sé, así que preguntaré.


민여주(나)
Estúpido


전정국
Si no conoces a Yoon Ki-hyung en la escuela, eres un espía.


전정국
Mi hermano suele ser tranquilo, pero tiene una amplia red de contactos y su carisma no es ninguna broma.


전정국
De todas formas, no todo va bien, ¿verdad?


전정국
Pero ¿por qué es eso?


민여주(나)
No, solo qué..


전정국
Es sospechoso


민여주(나)
Llegaré tarde


민여주(나)
Vamos a la escuela


배주현
Min Yeo-ju Hola


민여주(나)
¿Bae Joo Hyun?


민여주(나)
¿Por qué viniste tan temprano?


민여주(나)
¿Sueles venir tan temprano?


배주현
Siempre llegas tarde


민여주(나)
Ah, claro


민여주(나)
¿Qué pasa con Jimin?


전정국
Entra ahí


민여주(나)
Jimin...


이지은
¡Jimin!


박지민
¿Por qué hiciste esto, Ji-eun?


이지은
¿Quieres tener una cita después de la escuela?


박지민
Hermana mía, ¿quieres salir a jugar?


이지은
Sí, vamos a jugar.


박지민
Está bien entonces


이지은
¡Lo prometí!

Me quedé tan sorprendido que ni siquiera pude hablar porque ese estudiante de último año siguió a Jimin a nuestra clase.


김태형
Qué es eso

No fui el único que quedó estupefacto, Kim Taehyung, que había venido a la escuela, también estaba sorprendido.


민여주(나)
¿Qué grosor tiene la placa de hierro de ese mayor?


김태형
En ese punto, simplemente ríndete.


김태형
No creo que ese senior deje ir a Park Jimin.


민여주(나)
qué


민여주(나)
No sabes mi apodo


김태형
¿Qué apodo?


민여주(나)
Espera, te lo mostraré.


이지은
Jimin...


민여주(나)
Oh Dios, ¿Mayor Ji-eun?


이지은
Eh... ¿Yeoju?


박지민
¿La protagonista femenina?


민여주(나)
Hola Jimin también


박지민
¿Llegaste temprano a la escuela hoy?


이지은
Está bien, nos vemos la próxima vez, Yeoju.


이지은
Jimin, por eso estoy aquí.


민여주(나)
Señor, tengo algo que decir.


이지은
¿a mí?


민여주(나)
Sí


박지민
¿Qué pasa con ustedes dos?


민여주(나)
No es nada, Jimin


민여주(나)
Sólo quería decir que lo siento por lo de ayer.


박지민
¿ayer?


박지민
¿Qué está sucediendo?


민여주(나)
Ayer volvía a casa después de la escuela...


민여주(나)
..No, si digo esto, puede que me golpeen de nuevo.


박지민
¿Es cierto? ¿Qué significa eso?


이지은
Jimin, terminemos lo que estábamos hablando antes.


박지민
Espera un minuto, hermana.


박지민
Está bien, heroína, entonces dime.


민여주(나)
..En realidad, fui allí después de la escuela porque mi estudiante Ji-eun me llamó.


민여주(나)
Supongo que no te gustó cuando Jimin seguía diciéndote que le gustabas.


민여주(나)
Dije que lo sentía, pero no pude controlar mis emociones... ¡Ay!


박지민
Yeoju, ¿qué le pasa a tu brazo?



민여주(나)
Ah... ¿te lastimaste ayer?


이지은
Jimin, todos tenéis que venir.


박지민
..Puedo ver la herida, pero ¿estás diciendo que es un malentendido?


이지은
¿De dónde sacaste la mentira?


박지민
Hermana, para ya


박지민
Esto es culpa de mi hermana.


이지은
Jimin, realmente lo entendiste mal...


민여주(나)
Lo siento, señor.


이지은
¿Qué estás haciendo?


이지은
¿Estás actuando como un zorro frente a Jimin?


이지은
¿Tu mayor es gracioso?


이지은
Te estás volviendo loco porque quieres arruinar tu vida escolar.


박지민
¡¡Hermana!!


박지민
¿No ves que está llorando?



민여주(나)
Ah... no debería llorar...


민여주(나)
Lo siento por todo..


박지민
Despierta, heroína


박지민
Ven conmigo a la enfermería.


이지은
Jimin, ¿no puedes verme?

Cuando Jimin me acompañó hasta donde estaba Lee Ji-eun, estudiante de último año, le susurré suavemente para que solo ella pudiera oír.


민여주(나)
¿Por qué me molestas así?


민여주(나)
De todos modos, escuché que a Jimin no le gusta.



민여주(나)
Esta es tu última advertencia, así que escucha atentamente.


박지민
Vamos, Yeoju


민여주(나)
Sí... Jimin

Mientras tanto, en el aula donde Yeoju y Jimin se habían ido, Taehyung estaba observando toda la situación.


김태형
Vaya... ¿qué es eso?

Desde el principio, Yeo-ju sabía que Lee Ji-eun nunca la había golpeado ni nada por el estilo, por lo que todo esto la confundía.


김태형
ey


배주현
¿a mí?


김태형
Eh, tú


김태형
¿Cual es su apodo?


배주현
¿Min Yeo Ju?


배주현
¿No lo sabes porque eres de una escuela secundaria diferente?


배주현
El apodo de la protagonista femenina es Min Bae-woo.


배주현
Un acto es impresionante

Taehyung asintió en señal de acuerdo después de mirar la puerta por la que Min Yeo-ju había salido ante las palabras de Joohyun.


이지은
..¿Hola?


이지은
Oh, ¿qué pasó?


이지은
Solo trata con una persona


이지은
¿Cómo te llamas?


이지은
..


이지은
Min Yeo Ju


이지은
Te ruego que te asegures de que no lo vuelva a hacer.