[Concurso] Tienda de Conveniencia de Memoria
La verdad de Taehyung


Este episodio está contado desde la perspectiva de Taehyung.

태형시점
Era una mañana.

태형시점
Alguien me llamó.



박지민
¡Taehyoung Kim!

태형시점
Era Park Jimin quien me llamaba cuando llegó a mi habitación.

태형시점
Abrí la puerta


김태형
por qué


박지민
¿Por qué, por qué...? Vamos a echar un vistazo.


김태형
¿Una tienda de observación para mujeres?


김태형
Este pequeño playboy...


김태형
Eres el único que va al mercado a mirar mujeres.


박지민
Jejeje..


박지민
Vamos rápido.

태형시점
Hoy nuevamente me dirigí al mercado, llevado de la mano de Jimin.

태형시점
Pasé por el mercado hoy y vi a alguien montado en un columpio frente a la casa de un noble.

태형시점
Había dos mujeres, una de las cuales estaba felizmente montada en un columpio, y la otra simplemente la observaba mientras montaba.

태형시점
Realmente parecía una gran amistad.

태형시점
En ese momento, Jimin señaló a las mujeres que estaban viendo la apuesta.



박지민
La mujer que está parada allí.

태형시점
El rostro de la mujer que señaló Jimin era realmente hermoso.

태형시점
Mi corazón empezó a latir con fuerza.

태형시점
La mujer con la cara sonriente me causó grandes emociones.

태형시점
¿Es este el sentimiento de amor del que sólo he oído hablar?


박지민
Éstas son las chicas de la familia Kim más rica de la ciudad.


박지민
¿No es bonito?


김태형
¿Ambos?


박지민
Sí... ¿Por qué estás interesado?


김태형
eh..


박지민
Qué está sucediendo..?


김태형
¿Donde está su casa?

태형시점
Le pregunté a Jimin

3 semanas después... el día que nos encontramos por casualidad

태형시점
Ese día, regresaba de hablar con Jimin.

태형시점
La chica que vi el otro día estaba caminando.

태형시점
Me acerqué a él con una mirada penetrante, queriendo al menos hablar con él.

태형시점
En ese momento vi un carruaje acercándose al niño.

태형시점
Corrí rápidamente para evitarla.


김태형
¡daño!

태형시점
La envolví y evité que me golpeara.

태형시점
Me preocupaba que ella pudiera resultar herida.


김태형
¿Estás bien? ¿Estás herido?

태형시점
"Sí", respondió ella.



김여주
¿Eh? Uf...

태형시점
Ella habló torpemente y con la voz quebrada.

태형시점
Me sentí aliviado al saber que no estaba herida y le dije mi nombre.


김태형
Eso es bueno. Jaja, soy Kim Taehyung.


김여주
Uh... Soy Kim Yeo-ju

태형시점
Ella me saludó tímidamente y me dijo su nombre.

태형시점
Lo dije preocupado, mirando a la heroína que estaba casi herida.

태형시점
De todos modos... las mujeres somos todas diferentes...

태형시점
La protagonista femenina, que estaba un poco molesta por mis palabras, volvió a preguntar.


김여주
¿¿qué??

태형시점
Después de eso, comenzamos a caminar lentamente y a hablar.

태형시점
Y entonces, antes de darme cuenta, estaba en la casa de la protagonista femenina.


김태형
Bueno...estamos aquí.

La protagonista femenina, que parecía que simplemente iba a entrar, no lo hizo.


김여주
¿¿eh??

태형시점
Más bien, nos estaba pidiendo que volviéramos.


김태형
¡mirar!

태형시점
Pero parecía que no sabía mucho.


김여주
¿¿Qué es esto??

태형시점
Simplemente no pude dejar de reírme de su comportamiento.


김태형
¡Mira! Está justo enfrente de tu casa.


김여주
¿Eh? ¿En serio? ¿Cómo sabes dónde está mi casa?


김태형
Jaja. Hay algo así.


김태형
Mañana...¿puedo ir a verte?


김태형
¿Dama?

태형시점
Me armé de valor y pregunté.

태형시점
Mezclé algo de alegría a propósito...

태형시점
La respuesta es...


김여주
Sí, Taehyung, en cualquier momento.

태형시점
era

태형시점
Parecía que si lo hacía bien, podría lograr un amor mutuo.

태형시점
Había esperanza.