[Concurso] Pintor y Modelo
Episodio 2. Tu nombre y mi nombre
변백현
¡¡¡Señorita Im Ji-ju!!!
변백현
¿Esperaste mucho? Vine corriendo porque quería venir, pero no encontré la cafetería... Lo siento.
이미주
Está bien. Hace tiempo que llegué a Corea y estaba mirando.
변백현
Oh, eso es un alivio jaja
이미주
Por cierto, ¿qué pasa con mi dibujo?
변백현
Ah~ ¿Una foto? Aquí está...
변백현
¿Eh? ¿Dónde se fue? Definitivamente lo traje hoy.
이미주
¿Sí?
변백현
No, yo... traje el cuadro hace una semana, pero hoy de todos los días... no lo traje...
이미주
Está bien, por favor dámelo mañana.
변백현
¡Sí! ¡Te lo doy mañana sin duda! Ah, ¿quieres un café? Lo siento mucho...
이미주
Ah, sí... Tomaré un americano helado...
변백현
¡Sí! Lo compro enseguida jaja
이미주
Pero este es un café realmente lindo y encantador.
변백현
Hola...Señorita Im Ji-ju...
이미주
¿Sí?
변백현
Lo siento mucho, mucho, pero no traje mi billetera... ¡Te doy el dinero mañana! ¡De verdad!
이미주
Eres un idiota
이미주
Aquí no tienes que darme dinero.
변백현
Normalmente no soy así, pero...
변백현
¡¡¡Esto es delicioso!!!
이미주
Ah... sí, así es.
변백현
Disculpe ¿cuantos años tiene?
이미주
¿Tiene usted 24 años, señor Baekhyun Byun?
변백현
¿Eh? Tengo 23 años jaja. Eres mayor que yo.
이미주
Ah... sí, así es.
Por favor llámame
변백현
Oh, sólo llámame...
이미주
Ponte cómodo y ven..!
변백현
Hola
박수영
Oye, ¿dónde diablos estás?
변백현
¡¿Por qué otra vez?! Estoy ocupada, Park Soo-young.
박수영
¿Es esto más importante que obtener una F en esta clase?
변백현
¿Qué? ¿Tuviste clase hoy?
박수영
Idiota, idiota... Entra en razón y vive, ¿de acuerdo?
박수영
Te ganaré algo de tiempo, así que ven corriendo en 10 minutos.
변백현
Oye, hermana...
이미주
¿Sí?
변백현
Lo siento mucho, pero tengo que irme por esa clase... Nos vemos mañana. ¡Contáctame! ¡Luego me voy!
이미주
Conocí brevemente a ese tipo que me robó el cuadro antes y era muy divertido.
이미주
No tengo su número, pero me dijo que lo llamara, jaja. Ah, es un año menor que yo, era modelo y era guapo.
육성재
¿Qué guapo debe ser para que digas que Im Ji-ju es guapo? Quiero verlo una vez.
이미주
Oh Dios mío, señor Yuk Seong-jae, sí, sí, es más guapo.
육성재
¿Soy tan guapo? No suelo ser así.
이미주
Este tipo loco
육성재
Solo bromeaba, jajaja, ¿podemos reunirnos un rato mañana?
이미주
Hay mucho tiempo, entonces ¿por qué?
육성재
Ha pasado tiempo desde que tú y yo estuvimos en Corea. Echemos un vistazo a Corea juntos.
이미주
No tenía nada que hacer, así que bien. ¿A qué hora quieres que nos veamos mañana?
육성재
¿Eh? ¿Las 11 am?
이미주
Está bien, llámame~
변백현
Oh, la clase terminó. Estoy feliz.
박수영
Entonces ¿qué pasó con esa mujer?
변백현
¿Qué? ¿Cómo es que no lo sabes?
박지훈
Hay un chico llamado Gat Ji-hoon~
변백현
Ah, ese chico Park Ji-hoon...
박수영
Jajajajaja ¿y qué pasó?
변백현
No traje el cuadro así que tenemos que volver a vernos mañana.
박수영
¿Ya viste la fiesta posterior? Es el turno de Baekhyun.
변백현
Cállate, en serio jaja