【比赛】画家和模特

第二集：你的名字和我的名字

변백현

林智珠小姐！！

변백현

你等了很久吗？我是特意跑过来的，但是找不到咖啡馆……真抱歉。

이미주

没关系。我来韩国已经有一段时间了，正在四处看看。

변백현

哦，那真是松了一口气，哈哈

이미주

对了，我的画怎么样？

변백현

啊~一张照片？给你……

변백현

咦？它去哪儿了？我今天明明带回来的。

이미주

是的？

변백현

不，我……我把画带去一个星期了，但偏偏是今天……我没带……

이미주

没关系，请明天给我。

변백현

好的！我明天一定给你！哦，你想喝咖啡吗？真不好意思……

이미주

哦，对……我要一杯冰美式咖啡……

변백현

好啊！我马上就买哈哈

이미주

但这真是一家可爱迷人的咖啡馆。

변백현

嘿……任智珠女士……

이미주

是的？

변백현

真的非常抱歉，我没带钱包……我明天会把钱给你！真的！

이미주

你真是个混蛋

이미주

在这里，你不需要给我钱。

변백현

我通常不是这样的，但是……

변백현

太好吃了！！

이미주

啊……是的，没错

변백현

请问您多大了？

이미주

边伯贤先生，您今年24岁吗？

변백현

啊？我23岁，哈哈。你比我大。

이미주

啊……是的，没错

请给我打电话

변백현

哦，给我打个电话就行了。

이미주

请随意坐下，进来吧！

변백현

你好

박수영

喂，你到底在哪儿？？

변백현

又来了！！我很忙，朴秀英

박수영

这比这门课不及格更重要吗？

변백현

什么？你今天有课吗？

박수영

你这个白痴，你这个白痴……醒醒吧，好好生活，好吗？

박수영

我给你争取点时间，10分钟后跑过来。

변백현

嘿，姐姐……

이미주

是的？

변백현

真抱歉，我得走了，因为要上课……明天见。联系我！到时候我就走！

이미주

我之前短暂地遇到了那个偷我画的家伙，他真的很幽默。

이미주

我没有他的电话号码，但他让我直接给他打电话，哈哈。哦，他比我小一岁，以前是模特，长得挺帅的。

육성재

你觉得任智柱帅，那他得有多帅啊？我想见他一面。

이미주

我的天哪，陆成宰先生，是的，是的，你更帅了。

육성재

我真的这么帅吗？我平时可不是这样的~

이미주

这个疯子

육성재

开玩笑啦哈哈，我们明天可以见一会儿吗？

이미주

时间还很充裕，为什么呢？

육성재

你我已许久未曾到访韩国。不如我们一起在韩国四处逛逛吧。

이미주

我没什么事，这很好。你明天想几点见面？

육성재

嗯，上午11点？

이미주

好的，给我打电话吧~

변백현

哦，下课了……我很高兴

박수영

那位女士后来怎么样了？

변백현

什么？你怎么会不知道？

박지훈

有个叫Gat Ji-hoon的人~

변백현

啊，那个叫朴志训的小子……

박수영

哈哈，所以发生了什么？

변백현

我没带画，所以我们得明天再见面。

박수영

哦，你已经参加完派对了吗？该轮到伯贤了。

변백현

闭嘴，真的哈哈