Prohibición de citas

; 3

왕자

¿Disfrutaste la actuación?

김여주

¡Sí!

왕

Jaja... Gracias. Estoy tan feliz de tener un príncipe como mi yerno.

왕자

Gracias, Su Majestad. Ahora me despido.

왕자

Princesa, definitivamente te veré la próxima vez.

김여주

Sí..

왕

¡Jaja! Estoy satisfecho.

왕

¡Mi hija ya se casa!

왕

Mantén siempre el rumbo en posición vertical.

강다니엘

'Mantén siempre el rumbo correcto.'

김여주

¡¡¡Ah..!!

김여주

Padre, ¿dónde está el maestro?

왕

¿Mmm?

왕

¿Por qué de repente buscas a tu profesor?

강다니엘

¿Lo encontraste?

김여주

Ah... estabas allí.

강다니엘

Ufff... ¿Creías que me había ido a otro sitio?

김여주

¡Qué difícil es encontrar una sola persona en este lugar donde la gente pulula como hormigas!

강다니엘

Ah... ¿Acabas de usar una expresión poética? ¡Bien hecho! Jaja.

왕

¡Ejem! Escucha, ve y prepárate para ir a la cama.

강다니엘

Ah, sí. Lo entiendo. Tómate tu tiempo, por favor.

...

왕

¿Tu profesor era tan bueno?

김여주

¿Sí? ¿Qué quieres decir?

왕

¿Quién es tan bueno como el príncipe de un país vecino?

왕

¿Estás jugando con alguien de tan bajo estatus?

김여주

Tú entendiste mal.

왕

Uf... Ni que decir tiene. ¿Sabes lo avergonzada que me sentí cuando coqueteaste con tu profesora delante del príncipe?

김여주

...Lo siento, Abama.

왕

Sal de aquí, te llamaré mañana por la mañana.

김여주

bajo...