Hermanos discriminadores
Hermanos discriminadores
김여주
Pero lo siento...
김여주
¿Por qué me pides que te muestre la casa si la comida ya está aquí?
이찬
Es por eso...
전원우
Bueno ya terminé de comer.
최승철
Oye...¿mi casa es un alojamiento?
홍지수
¿Por qué vives aquí?
김여주
Es ruidoso, así que come algo.
윤정한
¡Si no lo comes, se acabó!
김여주
¿Cuánto pediste? (murmullo murmullo)
최승철
¿muchos?
문준휘
Sí, hay mucha gente.
김여주
Hmm~ Entonces salió más de 100.000 wones.
서명호
Ja ja..
김여주
Pero...¿quién paga la comida en una tienda departamental?
김여주
Eso también...jaja.. tienda de ropa..
김민규
jajaja
김태형
¡Ah~ eso!!
민윤기
Jaja... rara vez hablo...
김여주
Está bien, de todos modos estaba planeando ir mañana.
이지훈
Sí, mamá y papá son tan lindos (guau guau)
권순영
¿Por qué? (bueno)
이지훈
¿Por qué es más de 100 mil millones si lo miro aproximadamente?
권순영
...¿qué?
김여주
...¿Por qué me miras?
김여주
¡¡¡Todos, coman algo!!!
김여주
....(carga carga)
김여주
¡¡¡Está bien!!! Come y cuéntame... por favor.
김여주
Dicen que ni siquiera se toca al perro cuando se come...
임영민
¿Eso significa que ahora mismo soy peor que un perro?
강찬희
tal vez..
이세진
Sí, así es.
최민기
Pero está delicioso. ¿Dónde lo puedo conseguir?
황인엽
Así que esto es realmente delicioso.
방찬
¡Sí! Está realmente delicioso.
김동현
Este es un restaurante realmente bueno.
한지성
¿No es porque tienes hambre?
필릭스(이용복)
Es por eso...
전웅
Si está delicioso lo compro
최한솔
Está bien
권순영
Pero es cierto que está realmente delicioso... Creo que lo comería incluso si no tuviera tanta hambre.
이석민
Eso es solo...
부승관
¿No tienes hambre..?
이석민
Entonces...
김여주
Jaja..pero lo que realmente me da curiosidad es ¿cuánto cuesta la comida..?
이찬
¿No recibiste el texto?
김여주
Sí, supongo que sí.
김여주
¡¡Mmmm!!
김여주
Estás aquí, estás aquí, entonces ¿cuánto cuesta?
윤정한
Por favor, calculelo usted mismo~
김여주
Puaj..
김여주
No sé, solo cómelo. ¡Si sabe rico, me lleno!
김태형
Sí, sí
민윤기
Sí
Así que 30 minutos después...
양정인
Estoy tan lleno
김승민
yo también..
황인엽
Voy a dar un vistazo alrededor de mi casa para digerirlo.
이세진
¡¡¡Por favor hazlo~!!!
최민기
jajaja
한지성
¿Pero realmente vas a vivir aquí?
황인엽
eh
전웅
jajaja..
홍지수
¡¡¡¡¡Esta es mi casa!!!!!!
황인엽
lo sé
이세진
Sí, sí
김여주
¡¡¡Es genial tener una familia más grande!!!!!
강찬희
¡¡¡bien!!!
김여주
¿Qué...? ¿Vas a vivir aquí también? ¿No?
강찬희
¿Por qué? ¿No puedo?
김여주
¡Sí! ¡No!
최승철
¿Estás preguntando algo que es obvio?
최승철
¿eh?
김여주
¡¡¡¡No!!!!
강찬희
¿Por qué? ¡¡¡Únete a mí también!!!
강찬희
Funciona para estos chicos que veo por primera vez, pero ¿no funciona para mí?
김여주
eh
최승철
Estoy bien
김여주
¿Están saliendo? ¡Incluso mentiste sobre tu edad y están enamorados!
강찬희
No...!!
최승철
¡¡No!!
홍지수
Está bien, está bien Seungcheol
윤정한
Pero mentir sobre tu edad está mal.
권순영
Sí, sí, así es.
이지훈
Eso es un gran error
최승철
No.. Es cierto que mentí porque quise..
홍지수
¡Hola!! Jajaja
김여주
¿No es esto una completa locura?
최승철
¿Y eso a ti qué te importa, oppa?
부승관
Seas mi hermano o mi hermana, tienes que admitir que hiciste algo mal.
김여주
Sí, sí
서명호
Sí, sí
윤정한
¡Los hombres de verdad no hacen eso!
김여주
Está bien, simplemente vete a casa.
김여주
El número de gente va en aumento y va a peor, ¡¡¡vamos!!!
김여주
Y Lee Ji-hoon, sígueme.
이지훈
¡Guau~???
권순영
¿Qué estás haciendo... Jihoon...;;
이지훈
Yo...postre
김여주
Sígueme
김여주
Come el postre más tarde
이지훈
eh..
김태형
qué..?
민윤기
No sé..
김여주
¿Por qué crees que llamé?
이지훈
No sé...
김여주
Está bien, esto
이지훈
¿Por qué una libreta de ahorros...?
김여주
mirar..
이지훈
Qué es esto...?
김여주
¿No lo ves? Desde el día que naciste hasta el momento en que nos separamos... Incluso después de eso, mamá y papá pensaron en nosotros y ahorraron poco a poco.
이지훈
¿Por qué me cuentas esto ahora?
김여주
Uno por uno...te lo contaré todo...
김여주
No somos solo mi hermano y yo...
이지훈
¿Qué...? ¿En serio...?
김여주
eh..
김여주
Creo que mamá y papá lo guardaron después de que fueron a casa de sus padres y lo obtuvieron.
이지훈
..jeje..como era de esperarse son mi mamá y mi papá...
김여주
No lo sabía porque era joven.
김여주
¿Cómo fue que 13 personas terminaron viviendo juntas en esta casa?
김여주
por lo tanto..
최승철
eso..
최승철
Me acaban de abandonar.
김여주
Hermano...
이찬
él..
김여주
por qué...
김여주
¿Escuchaste todo..?
문준휘
eh..
김여주
Es molesto..
윤정한
Lo siento, pero a nosotros también nos pasa lo mismo.
김여주
¿qué?
윤정한
¿Por qué dices cosas así?
이지훈
¡¡¡hermano!!!
윤정한
Kim Yeo-ju
윤정한
¿Por qué crees que adoptamos?
김여주
qué..?
윤정한
¿No te interesa saber por qué te adoptamos en lugar de buscarte a ti, a quien jugábamos cuando éramos pequeños?
권순영
¡¡¡¡hermano!!!!
윤정한
Estoy harto de esto
김여주
....¿qué?
윤정한
Estoy harto de esto
윤정한
Oye, honestamente, lo dejamos en la guardería. ¿Por qué lo traemos de vuelta?
윤정한
¿Tienes alguna idea?
윤정한
¿Recuerdas lo que dijo Jihoon antes?
윤정한
Intenté recuperarlo y volverlo a colocar, pero no funcionó.
윤정한
Porque no estabas allí
윤정한
¿Eso? Eso es mentira jaja
김여주
..mentir
김여주
¡Yoon Jeonghan, hijo de puta!
김여주
¡¡¡No digas cosas raras!!!
김여주
¡¡¡Porque eres así!!!!!
이지훈
...pero no es mentira
김여주
qué..?
김민규
Lo siento...
김민규
Pero es verdad
김여주
Hijos de puta..
김여주
Tómalo o no, depende de ti.
김여주
Quémalo o...
Las 12 libretas que la protagonista femenina dejó allí
이찬
Lo siento...Yeoju...
서명호
...Hola heroína!!!
Myung-ho, que estaba mirando la libreta bancaria, corre apresuradamente tras Yeo-ju.
권순영
¿Por qué Myeongho es así?
문준휘
¡Ah...no...!!¡¡¡Ahhh!!!!
임영민
¿Qué pasa? Yeoju, Myeongho y Junhwi salen corriendo así...
전웅
¿Qué es todo esto?
김태형
¿Qué pasa? ¿Por qué esos dos salen corriendo y llorando?
이석민
Ah ...
부승관
Ahhh...ja...no...!!!!!
권순영
¿Qué...?
권순영
¡¡¡¡¡Qué asco!!!!!!!!!
La gente que vio la libreta de ahorros empezó a marcharse uno a uno, llorando.
La libreta bancaria dice lo siguiente y contiene 50 mil millones de wones.
이찬
Kim Yeo-ju, durmiendo eternamente en el lugar donde era más feliz...
홍지수
Je je...ja...ahh...
김태형
¿qué?
민윤기
ey..!!
황현진
vamos..
김승민
El lugar más feliz...
강찬희
Hola... niños...
황인엽
Por supuesto que tengo que ir.
이세진
¡Sí! Hoy no somos amigos, pero es un chico muy agradable.
최민기
Por supuesto que la protagonista femenina es amable jaja
전웅
Vamos ahora mismo
임영민
eh..
최승철
Jeje...Yeoju!!!!
홍지수
¡¡¡¡¡¡Heroína!!!!!!
서명호
¡¡¡¡¡¡Hola heroína!!!!!!!
문준휘
Heroína...hey...!!Sollozo...
서명호
¡Claramente... estuvo ahí hasta aquí...! Suspiro...
이지훈
¡Oh... mi señora...!!! ¡¡¡Oh mi señora!!!!!!!
권순영
Jihoon...tú...hay sangre en tus pies...
이지훈
¡¡¡Qué clase de sangre es esta!!! La heroína ahora mismo... solloza...
No hay nadie en casa.
김여주
Jaja..gracias a todos..
김여주
El lugar más feliz para mí es aquí.
김여주
Por supuesto, fue agradable estar con todos, pero...
김여주
Para mí, esta casa y esta habitación...
김여주
cada..
김여주
Para mí... es un lugar que me trajo otra vida...
김여주
Gracias a todos...
3 horas después...
이지훈
...la heroína...no está ahí
윤정한
N..yo...
윤정한
¿Qué hice?
최한솔
Jeje... ¿por casualidad estás en la habitación...?
최한솔
¡Podríamos estar bromeando!
부승관
¡¡¡Está bien!!! ¡¡¡Vamos rápido!!!
Abrí la puerta con muchas expectativas y entré en la habitación...
Con una sonrisa amarga...
La heroína estaba dormida...
이찬
Oh... Yeoju...
이석민
Dama...
이석민
¡¡¡Deja de hacer tonterías y levántate!!!!
부승관
¡¡¡¡¡¡¡Heroína!!!!!!!
이지훈
La heroína...¿existe una heroína?
권순영
...Yeoju..?
이찬
Oh... Hola señora... ¡¡No respire...!!
부승관
Mmm..¡¡¡mi cuerpo también está frío!!!!
이지훈
¡¡¡¡¡Aaaah!!!!!!!!
이지훈
¡¡¡¡¡Heroína!!!!!
이지훈
¡¡¡Ahhh...ahhh!!!! ¡¡¡Hola señora!!!!!
부승관
Sollozo... ¡puaj!
이석민
J..Jungkook hyung...
이석민
¡¡Si es mi hermano puedo salvarlo..!!
윤정한
J..teléfono..
정국의사쌤
-por qué..
김태형
-Hyung...la protagonista femenina no está respirando...
정국의사쌤
-¿qué?
민윤기
-¡¡¡La heroína!!! ¡¡¡No respira!!!
김태형
-¡¡¡Ven rápido!!!!
정국의사쌤
-Ugh..¿dónde estás?
민윤기
-La habitación de Yeoju..
황현진
Ah...uhhhh...u...
김동현
Heroína... Heroína..!!
Unos minutos después...
Jeon Jungkook llegó sudando profusamente por haber corrido tan duro.
정국의사쌤
Yeoju...
정국의사쌤
La protagonista femenina...ja...
정국의사쌤
¡Ah...ah...ahhhh!!!!!!
Jeongguk llora después de revisar el cuello de la protagonista femenina.
정국의사쌤
¡¡¡Aaaah!!!!
정국의사쌤
¡¡¡No corras...!!! ¡¡¡Mi corazón no late...!!!!
정국의사쌤
Sollozo... ¡¡¡No!!!
정국의사쌤
¡¡¡Dije que no!!! Si muero... Dije que no... sollozo...
이지수(말랑슈)
Oh...oh no...sollozo...
임현식
Ahh...oh...mi señora...sollozo...
여주(WAC)
Oh... no... ¡¡¡realmente no puedo hacer eso...!!!!
이민호
Ugh...por qué...
한지성
¿Por qué... es aún más triste? ¡¡¡Ya está aquí!!!
양정인
N..hermana..ah..sollozo...
최승철
por qué..!!!!!
최승철
Esta aquí...
최승철
¿Por qué? ¿Por qué estás aquí?
최승철
Este lugar... ¿no es el peor lugar del mundo?
김여주
(Gracias por adoptarme, por darme recuerdos más felices, por ayudarme a ser feliz... a todos..)
이지훈
Heroína...¿Puedo...seguirte..?
권순영
¡¡¡Lee Ji Hoon!!!
권순영
¡¡¡¡Despertar!!!!
이지훈
¿Cómo puedo entrar en razón en esta situación?
이지훈
¡¡¡Mi hermano está muerto!!!!
이지훈
¡¡¡La protagonista femenina murió por nuestras palabras!!!!
이지훈
¿No entiendes cómo me siento al dejar atrás a toda mi familia?
권순영
¿Eran la única familia? ¡Nosotros también! ¡La tía, el tío y la protagonista! ¡Éramos familia!
권순영
No... al menos eso es lo que pensé.
이지훈
Tengo miedo...
이지훈
Sollozo...sollozo...sollozo...
Esa fue la noche que todos pasamos llorando.
Mientras abraza a la heroína...
Los hombros de aquel pequeño niño parecían llevar una carga más pesada que la nuestra...
세븐틴
Ahora...ya no tienes que estar enfermo por nuestra culpa...
세븐틴
Ahora descansa en paz...mi señora...
김여우
Ugh...la protagonista femenina murió...
김여우
..Yeoju..
김여우
¡¡¡Ey!!! Kim Yeo-ju... Ahh... ¡¡¡Ahhh!!!!!!
Entonces, en toda esa casa, el único sonido que se oía era el llanto de 35 personas.