差別する兄弟
差別する兄弟
김여주
しかし、申し訳ありませんが…
김여주
あえてご飯全部来ましたが家を見てください。
이찬
だから..
전원우
ええ、ご飯を食べる..
최승철
よ…私たちの家は宿泊施設ですか…？
홍지수
なぜここに住んでいるのですか...
김여주
騒々しくてご飯や食べる
윤정한
食べないでください！
김여주
どうしてどれくらいさせて？（井戸井）
최승철
たくさん？
문준휘
正しい人数が多い
김여주
うーん、それで10万ウォン以上出ました。
서명호
大丈夫..
김여주
しかし、誰が米をデパートで支払うのですか？
김여주
それも...ㅎ..服店..
김민규
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
あ〜それ！
민윤기
ㅎ..口が少ない...
김여주
大丈夫、とにかく明日行こうとしました。
이지훈
お母さんお父さんおもしろい（井戸井）
권순영
なぜ？（井戸）
이지훈
なぜ私は一見したのか1000億を超えました。
권순영
...何？
김여주
...なぜ出るのか…
김여주
みんなご飯や食べて!!!!
김여주
....(負担負担)
김여주
わかりました!!ご飯を食べて教えてください。
김여주
ご飯を食べる時は犬も触れないというのに..
임영민
その言葉は..今..犬よりもできないというのか..?
강찬희
おそらく..
이세진
うん..そうです..
최민기
しかし、おいしいどこに住んでいます..
황인엽
だからこれは本当においしいです
방찬
そうだ！本当においしい
김동현
本物のグルメです。
한지성
お腹が空いているのではないか…？
필릭스(이용복)
だから..
전웅
おいしい場合は、
최한솔
それはㅇㅈ
권순영
しかし、本当においしいのは本当です。
이석민
それだけです...
부승관
お腹が空くんじゃない…？
이석민
だから…
김여주
ㅎ..しかし、本当に気になるのは食べ物の値だけです。
이찬
文字じゃなかった？
김여주
うん..そうです。
김여주
うーん！
김여주
来ました。
윤정한
自分で計算してください〜
김여주
うん..
김여주
知らないだけ食べて美味しかったらチャンサンだ！
김태형
うん
민윤기
そうではありません
そう30分後..
양정인
とてもお腹がすいた
김승민
私も..
황인엽
消化力と私たちの家の口径
이세진
してくださいよ〜！
최민기
笑
한지성
しかし、本当にここに住んでいますか？
황인엽
うん
전웅
ㅎ..ㅎ..
홍지수
私の家です!!!!!!
황인엽
わかりました
이세진
うん
김여주
家族も増えていいよ！
강찬희
だから！
김여주
なんだ…あなたもここに住んでいますか？いいえ？
강찬희
なぜですか？
김여주
うん！
최승철
あなたは当然のことを聞いてみましょう〜！
최승철
うん？
김여주
いいえ!!!!
강찬희
なぜㅐ〜!!!私も抱きしめて!!!!!
강찬희
初めて見ているのになるのに私はダメか？
김여주
うん
최승철
私はいいです。
김여주
二人が付き合うか？
강찬희
いや…！
최승철
そうでなければ！
홍지수
ええ、
윤정한
しかし、年齢が悪いのは間違っています。
권순영
はい、そうではありません。
이지훈
とても間違っています。
최승철
いいえ。
홍지수
やっ！
김여주
これは完全に狂ったことではありませんか？
최승철
兄にそれが何..!!
부승관
兄、ナバル、そして間違っていることを認めなければなりません。
김여주
うん
서명호
さて
윤정한
本当の男はそうではないと！
김여주
ただのニードルハウス
김여주
人数が増えてナバルでただ行く！
김여주
そしてイ・ジフン
이지훈
うーん〜？
권순영
なに..ジフン...;;
이지훈
私…後食
김여주
フォロー
김여주
後食は後で食べる
이지훈
うん..
김태형
なんだ…？
민윤기
わからない..
김여주
なぜ私は呼んだと思いますか？
이지훈
わからない…
김여주
今これ
이지훈
なんで通帳…？
김여주
見て..
이지훈
これ…なに…？
김여주
見ればわからない…？あなたが生まれた日から別れたその瞬間..それ以後もお母さんおっぱい私たち考えて少しずつ集めていたということ..
이지훈
これ..なぜ..今教えて...?
김여주
一人ずつ……言うよ…
김여주
私と私の兄弟だけではありません。
이지훈
何…？本当に…？
김여주
うん..
김여주
お母さんお父さんが両親を訪ねて受け取ればずっと持っていたようです。
이지훈
..ㅎ..果たして私のお母さんお父さん...
김여주
私は幼い時だとは思わない..
김여주
たぶん13人が一緒にこの一家に住むようになったのか..
김여주
だから..
최승철
それは..
최승철
ちょうど捨てられた。
김여주
兄...
이찬
ㅎ..
김여주
なぜ...
김여주
すべて…聞いた…？
문준휘
うん..
김여주
迷惑..
윤정한
申し訳ありませんが、私たちも同じです。
김여주
何？
윤정한
なぜ言葉をやったようにするの？
이지훈
兄！
윤정한
キム・ヨジュ
윤정한
なぜ私たちが養子縁組したのか？
김여주
何..?
윤정한
なぜ私たちが子供の頃一緒に遊んでいたあなたを探していなかったのか疑問に思いますか？
권순영
兄!!!!
윤정한
飽きた
김여주
....何？
윤정한
疲れた
윤정한
正直なところ、私たちが保育園に連れて行ったのですが、
윤정한
考えがあるの？
윤정한
ジフンが前に言ったことを覚えていますか？
윤정한
私はそれをやり直して再び持ち上げようとしましたが、できませんでした。
윤정한
君がいなかった
윤정한
それ？嘘だよｗｗｗｗｗ
김여주
..嘘
김여주
ユンジョンハン犬の子！
김여주
変なこと言わないで！
김여주
あなたはなぜだから！
이지훈
...しかし、嘘ではありません。
김여주
何..?
김민규
すみません...
김민규
しかし本物です。
김여주
犬の子供..
김여주
これを持っているかどうかを調べてください。
김여주
燃えるかどうか..
女主がその場に置いた通帳12個
이찬
申し訳ありませんが…。
서명호
...ああ！
通帳を覗いたミョンホは急いで女主を追いかけていく
권순영
ミョンホなぜ？
문준휘
ああ…いや…！ああ!!!!
임영민
何事なのに女主で明瞭でジュンフィがあんなに飛び出していく…
전웅
これは…すべて何ですか…？
김태형
何が起こるの？
이석민
ああ...!!!!！ああ!!!!!!!!!!!!
부승관
あぁ……は…いや……！
권순영
何...
권순영
ああㅏㅏ!!!!!!!!!!!!
通帳を見た人が二人…泣きながら出る
通帳にはこう書いてあり、お金が500億ずつ入っていた
이찬
キム・ヨジュ一番幸せだったその場で永遠に…眠れる…
홍지수
ハハ…ハ…あㅏㅏ!!!!!!!!
김태형
何？
민윤기
よ..!!
황현진
行こう..
김승민
一番..幸せだった場所..
강찬희
ああ…子供たち…
황인엽
当然行かなければならない
이세진
うん！今日は友達ではありませんが、本当にいい子です。
최민기
ヨジュは当然良いです。
전웅
すぐに行こう
임영민
うん..
최승철
うーん...よ！
홍지수
ヨジュヤ!!!!!!
서명호
ヨジュヤ！
문준휘
ヨジュ..よ..!!黒...
서명호
きっと..ここまでは..あったけど..!!!黒...
이지훈
ㅇ...ヨジュヤ...!!!フーウッ....ヨジュヤア!!!!!!!
권순영
ジフンああ..あなた..足に血....
이지훈
今、血は何ですか！
家には誰もいない..
김여주
ㅎ..みんな..ありがとう。
김여주
私にとって一番幸せな場所はここです..
김여주
もちろんみんなと一緒にした場所はみんな良かったけど..
김여주
私にとっては、この家もこの部屋も..
김여주
すべて..
김여주
私には…別の人生をもたらしました…場所です…
김여주
みんな…ありがとう。
3時間後...
이지훈
...女主..なし
윤정한
ㄴ..私...
윤정한
私は何をしますか...
최한솔
ㅎ..もしかして…部屋にいますか…？
최한솔
私たちはからかうかもしれません！
부승관
はい！早く行こう！
そう期待を抱いて部屋のドアを開けて入った部屋には…
苦い笑いをした..
女主が眠っていた...
이찬
ㅇ..ヨジュヤ..
이석민
ヨジュ。
이석민
いたずらしないでください！
부승관
ヨジュヤ！
이지훈
ヨジュ..ヨジュはありますか？
권순영
...ああああ...？
이찬
ㅇ。
부승관
ㅁ..体も冷たい！!!!!
이지훈
ああㅏ!!!!!!!!
이지훈
ヨジュヤ！
이지훈
ああ…あ！
부승관
ほっぺ…ああㅏ!!!!
이석민
ㅈ..ジョングク離型...
이석민
お兄さんなら生かすこともできるじゃん…！
윤정한
ㅈ..電話..
정국의사쌤
-なぜ..
김태형
-ヒョン...
정국의사쌤
-何？
민윤기
-女主が!!!息を吸わないと!!!!!
김태형
-早く来てね!!!!
정국의사쌤
-ㅇ..どこだ!!
민윤기
-女主部屋..
황현진
ああ…うーん…ええと！!!!!!!!!
김동현
ヨジュ...ヨジュ....!!
数分後..
どれだけ飛び込んだのか
정국의사쌤
ヨジュ...
정국의사쌤
ヨジュは…ハ…。
정국의사쌤
あ…あ……ああ!!!!!!
女主の首をつかんで確認した後、泣くジョングク
정국의사쌤
ああㅏ!!!!
정국의사쌤
ジャンプしないでください！
정국의사쌤
ほっぺ…ダメ！
정국의사쌤
ダメだと！死んだら…ダメだって…
이지수(말랑슈)
ㅇ..ああ…いいえ…うんざり…
임현식
ああ...ㅇ...
여주(WAC)
ㅇ…ダメ…本当にダメだって……!!!!
이민호
ㅇ..なぜ...
한지성
なぜ..もっと悲しい。ここなのに!!!!!!
양정인
ㄴ..お姉さん..ああ..
최승철
なぜ..!!!!!
최승철
ここなのに…
최승철
なぜ!!あえてここか。
최승철
これは…もっと最悪の場所ではありません..!!!!!
김여주
（私..養子にしてくれて..私にもっと幸せな思い出を残してくれて..幸せになれるように..助けてくれて…ありがとう…全部…)
이지훈
ああ...私...私はあなたに従うことができます。
권순영
イ・ジフン！
권순영
気をつけて!!!!
이지훈
今この状況でどのようにもっと..精神を得ることができる..!!!!
이지훈
弟が死んだ!!!!
이지훈
私たちの言葉のために女主が死んだと!!!!
이지훈
私は私の家族全員を送りました...私の心情...私は理解できませんか？
권순영
あなただけの家族でしたか？私たちも！私たちの家族だった!!!!!!
권순영
いいえ..少なくともそう思いました..
이지훈
私..怖いと..
이지훈
ほっぺ…うん…うっと…
そうみんなが泣いて過ごした夜だ..
女主を抱きしめたまま..
あの小さな子供に肩は私たちより何とか重い荷物を抱えているような感じだった…。
세븐틴
今..もう私たちのために病気ではありません...
세븐틴
今リラックスしてください...
김여우
ㅇ…女主が死んだ…
김여우
..ヨジュ。
김여우
ああ!!!キム・ヨジュ...ああ...ああ!!!!!!!
そうこの家全体には35人が泣く音しか聞こえなかった。