¿Quieres salir conmigo? ¡No, salgamos!
34


Ha pasado mucho tiempo desde entonces

Yewon y sus amigos ahora tienen 19 años y están en su tercer año de escuela secundaria.

La relación entre Yewon, Kim Seokjin y Ong Seongwu permanece intacta.


김예원
Ja... Escuela los sábados también...

Aunque era sábado, Yewon, que estaba en el último año de secundaria y tenía que ir a la escuela, se preparó apresuradamente y se dirigió a la escuela.


김예원
Es escuela otra vez...


황은비
Kim Ye-won~


김예원
Hwang Eun-bi, ¿estás aquí?


황은비
Sí, sí


정예린
Hola niños


정은비
Oh, yo también aparecí al mismo tiempo que Yerin.


김소정
Deja de hacer poses raras y entra rápido.


최유나
Está bien, entra rápido.


정은비
bueno

Yewon y sus amigos fueron expulsados de la clase, pero se unieron a la misma clase porque crearon una nueva clase y dieron clases los fines de semana.

Y creando una nueva clase...


전정국
Hey hey entra, entra.


김석진
Oh Dios... De verdad...


옹성우
Aquí lo tienes....


박지민
Odio la escuela....


박지훈
¿Qué delito cometió un estudiante de último año de secundaria?


황민현
¿Qué puedo hacer? Es un proceso que tengo que seguir de todas formas...


김태형
Lo sé, pero lo odio...


민윤기
....

Significa que puedes tomar clases en la misma clase que los chicos.


정예린
¿Quieres ir a comer tteokbokki después de la escuela?


정은비
¿tteokbokki?


최유나
¿Es eso así?


김소정
Últimamente tengo ganas de comerlo...


황은비
Vamos entonces


김예원
....


황은비
Yewon, ¿y tú qué?


김예원
¿Si? Tengo que irme.


김소정
¿Quién está disparando?


정은비
Por supuesto, la persona que lo mencionó primero debería comprarlo.


최유나
Entonces ¿Yerin está viva?


정예린
Sí, lo compraré.


황은비
Oh bien


김예원
....

Yewon miró a las dos personas.

Kim Seok-jin y Ong Seong-wu

Los dos estaban jugando con sus amigos, pero Yewon estaba muy nervioso.

Los tres no se han visto desde su excursión de segundo año de secundaria.

Para ser más precisos, Yewon evitó a las dos personas.

Me temo que si nos encontramos sin ningún motivo, será incómodo y no será fácil decirnos hola.

Lo evité deliberadamente

Pero, estudiar en la misma clase el fin de semana así...

Yewon estaba preocupada por su vida futura.

*


정예린
¡¡¡La clase ha terminado!!!


최유나
Vámonos rápido antes de que se llene.


김소정
Simplemente haz las maletas y vete a dormir.


정은비
Déjame darte 10 segundos.


김소정
¡Oh, de qué estás hablando!


정은비
Te dije que pelearas rápido


김소정
No me apresures, lo entiendo


황은비
Yewon, ¿has empacado todas tus maletas?


김예원
eh

Después de que Yewon terminó de empacar sus cosas, se puso el bolso.


김소정
Vamos ahora


정예린
Bueno, vamos.

Entre las 6 personas que estaban a punto de abandonar el aula,

El actor de voz atrapó a Yewon.


옹성우
ey


김예원
....

Yewon no miró hacia atrás.

El actor de voz llamó a Yewon, pero Yewon simplemente siguió su propio camino.


옹성우
Hola, Kim Ye-won

El actor de doblaje corrió hacia Yewon y la agarró del brazo, para no perderla de vista.


옹성우
¿Puedes hablar conmigo?


김예원
Deja ir esto


옹성우
En serio, sólo por esta vez... ¿No puedes darme tres minutos?


김예원
No tengo nada que decirte


옹성우
Es porque estoy aquí


김예원
¿Por qué te he estado evitando hasta ahora?


김예원
Si hubiera querido hablar contigo, no te habría evitado en primer lugar.


김예원
No quiero hacerte daño, así que simplemente vete.


옹성우
....


정예린
Kim Ye-won, ¿no vendrás rápido?


김예원
¡Oye, vamos!

Yewon se sacudió el brazo de Seongwoo y corrió hacia sus amigos.


옹성우
.....

El actor de voz observó la espalda de Yewon mientras se alejaba hablando con sus amigos.


옹성우
bajo....

El actor de doblaje abandonó el aula después de arruinarse el cabello.

34 El fin-