Gotas de luz

15_Pequeña Estrella #Pequeña Estrella

[El punto de vista de Yerin]

Apareció una estrella.

En esta vida mía desolada, en mi desierto, donde no había nada

Nació una estrella.

Sin luna, sin montañas, sin nubes,

En realidad eran solo estrellas.

Éste también sólo obtuvo una estrella.

¿Pero cómo podía ser tan brillante?

Como un faro, la estrella iluminó mis ojos.

Esa estrella brilló tan hermosamente.

Es tan hermoso, ¿puede siquiera iluminar este destartalado desierto?

Me preguntaba si debería ir a un lugar más bonito.

Pero al final, se reflejó en mi desierto.

En lugar de cuestionar mis calificaciones, decidí simplemente estar agradecido.

Si salimos al universo estrellado, puede haber muchas estrellas más brillantes que ésta.

pero,

Porque esto no es espacio.

Éste no es un observatorio donde se puedan ver muchas estrellas.

Porque era sólo un desierto oscuro y destartalado,

Así que la estrella que aparece en este lugar brilla aún más.

Puede parecer más bonito y más precioso.

Una gota de oasis que apareció en mi vida desolada.

Un rayo de luz

Porque es sólo una flor.

Ese "uno", ese "primero",

¿Qué son esas dos letras?

Dicen que él apretaba y soltaba a la gente así.

A veces me hace feliz, agradecida y hermosa.

A veces me pone triste, miserable y loca.

Mis “primeros” hasta ahora han estado llenos de miseria y desesperación.

Si abres un álbum de fotos con la historia del "principio"

Sólo había imágenes oscuras.

Por primera vez se colocó una luz sobre el álbum.

Un hueco para desenredar los nudos enredados,

Ahora hay alguien que puede aplicar medicina y poner una venda en mi corazón herido.

Él vino a mí y se abrió conmigo primero.

Gracias a eso, pude saber de ella.

Nos hicimos buenos amigos

Déjame abrirte mi corazón y contarte sobre mí.

Finalmente nos convertimos en “significado” y “voluntad” el uno para el otro.

Porque viniste a mí, ahora puedo tener una sonrisa en mi cara cada vez que hablo contigo.

Comparto tu dolor

Comparto lágrimas contigo

Comparte la alegría contigo

Compartiendo risas contigo

Porque puedo compartir casi todo contigo,

Soy feliz incluso si mis posesiones se reducen.

A veces, muy ocasionalmente, daba un poco de miedo.

Te conté todo sobre mí y llegaste muy dentro de mí.

Por si acaso un día de repente me des la espalda,

Tengo miedo de que me dejes sin previo aviso,

Me pregunto si es porque hice algo,

A veces me da mucho miedo.

Pero cada vez que eso sucede, simplemente decido agradecer por el presente.

De todas formas las relaciones humanas son así.

Los que se van a ir, que se vayan.

Los que se queden atrás, se quedarán atrás.

Los que tienen que quedarse, se quedarán.

El destino es,

Las heridas recibidas y las heridas dadas, los tiempos de dolor,

Todo estaba decidido.

Así que siempre he odiado el destino.

Las heridas que he recibido, las veces que he sentido dolor.

Destino. Parece que todo estaba predeterminado.

Así que me sentí resentido

Pero el destino es,

No siempre se decide que es algo malo.

Incluso en un destino inmutable, la luz que te llamó estaba determinada.

Gracias a ti, la persona que el destino me dio, estoy viviendo una vida un poco mejor que antes.

Sabía que el destino no se puede cambiar, por eso nunca esperé que hubiera variables en el destino.

Pensé que incluso si ocurriera una variable del destino, me pisotearía aún más cruelmente.

Pero, con tu apariencia

Por primera vez, me sentí agradecido con el destino.

Si eres una variable,

No importa cuáles sean las otras variables, creo que todo estará bien gracias a ti.

아이리스

_(=Símbolo de Internet)Seliyaang♡ Te amo♡

셀레나(정예린)

_Wow yo también.. jaja

Ha sido muy difícil últimamente

Solo estoy cansado

Aunque estaba en internet, era difícil reírse como si nada hubiera pasado.

Como el oponente era Ari, mostré un poco de mi presencia.

Durante mucho tiempo Ari no respondió.

아이리스

_Te preguntaré algo en privado (=publicación privada)

아이리스

_¿Qué está sucediendo?

Sentí un nudo en la garganta por un momento.

Incluso si mostré mi gratitud, no fue mucha, solo agregué un pequeño '..' y lo reconociste de inmediato.

셀레나(정예린)

_Jaja... Es que... es un poco difícil.

Fue un poco difícil abrirme sin reírme debido a las muchas veces que había mantenido mis sentimientos ocultos.

Pero como era Ari, como era alguien en quien confiaba, traté de contarle todo lo que pude.

아이리스

_¿Por qué... puedes decirme..?

Esta es una de las razones por las que me gustas.

Si lo estás pasando mal, no seas duro y anímate, pero no digas nada aunque no lo sepas.

¿Por qué es tan difícil? De repente entra y dice:

Me sentí muy agradecido por haberme abordado con tanto cuidado.

셀레나(정예린)

_Es solo que... siento que nadie me ama..ㅎ

셀레나(정예린)

_Me siento inútil y como si nadie me necesitara.

셀레나(정예린)

Odio pensar así y sé que no debería, pero siempre que me siento así de débil, me viene este pensamiento: ¿Qué debo hacer?

셀레나(정예린)

_Entonces no puedo resistirme en absoluto y estoy dominado por ese pensamiento..

셀레나(정예린)

_¿Qué debo hacer? Esto es realmente muy difícil...

셀레나(정예린)

¿Qué puede hacer alguien como yo? Sé que no debería estar haciendo esto.

Hablé honestamente.

La respuesta de Ari, que llegó, me hizo pensar mucho.

Entre ellos había preocupaciones, miedos y temores, junto con un poco de alivio.

아이리스

_Fue realmente difícil...

아이리스

_Estar gobernado por un determinado pensamiento significa que estás cansado y luchando.

아이리스

Si lo estabas pasando mal, deberías habérmelo dicho. Estoy aquí para ayudarte.

"Estoy aquí"

Es sólo una palabra, sólo cinco letras, pero ¿por qué llegan tantas emociones como olas?

Me sentí muy agradecida y aliviada.

Siento que tú, el único, nunca me dejarás.

En lugar de dar un consuelo superficial con palabras superficiales

Me sentí muy agradecido de que usted se compadeciera profundamente y me hablara, palabra por palabra, las palabras que necesitaba.

아이리스

_No eres inútil. No es que todos no te necesiten.

아이리스

_No sé qué piensan los demás, pero yo te necesito más que nadie.

아이리스

_Te amo y me gustas mucho

아이리스

Eres tan preciosa y realmente no puedo vivir sin ti.

아이리스

_No lo sabes porque no dije nada, pero cada vez que quise morir pensé en ti y por eso he aguantado hasta ahora.

아이리스

_Eres tan precioso para mí, mi esperanza, mi felicidad.

아이리스

_La verdad es que no sé qué son la esperanza y la felicidad.

아이리스

_Cuando pienso en los sentimientos que siento cuando hablo contigo

아이리스

_Creo que eso es esperanza y felicidad.

아이리스

_Espero que no pienses así porque eres una persona muy valiosa.

Siento esto cada vez, pero Ari es mi felicidad, mi esperanza y el valor y significado de mi vida.

Al igual que Ari, tengo esperanza y soy feliz, y no sé qué es.

Pero realmente, cuando hablo con Ari, mi expresión es más brillante que nunca.

Las emociones que siento también son más hermosas que nunca.

De esta manera sentimos que somos valiosos el uno para el otro.

Cada palabra que Ari me dice me ayuda a soportar este desierto árido.

Y así me sentí cómoda con las palabras que susurraste.

Llegaste a mi vida como una linda estrellita.

[15_Estrellita #Estrellita] el final

밤 작가

He estado mucho en el teléfono últimamente, así que rara vez he podido iniciar sesión ㅠㅠ En cambio, he estado llenando el volumen jeje

밤 작가

Feliz Navidad a todos los lectores♥