Incluso los acosadores pueden amar
18. Una gota de lágrima
이여주
Me sequé las lágrimas que seguían cayendo con el dorso de la mano.
이여주
"No puedes quedarte así..."
이여주
Saqué de mi bolso un anillo del mismo diseño que el que llevaba cuando conocí a Yoongi hoy.
이여주
Y luego lo sostuve en mi mano derecha.
이여주
Incluso si no puedo darte este anillo, definitivamente sabré tu sinceridad.
이여주
Me levanté y regresé a donde había estado Yoongi antes.
이여주
Pasando por el parque frente a la casa de Yoongi
Panera-
이여주
De repente sonó una bocina muy fuerte.
이여주
Miré el lugar de donde provenía el sonido y mis hombros se estremecieron por la sorpresa.
이여주
Allí estaba Yun-gi
이여주
En ese breve momento pensé mucho.
이여주
¿Debería correr y salvar a Yoon-gi ahora?
이여주
¿O no debería buscarlo?
이여주
Pero pensé que sería demasiado difícil si no lo conseguía.
이여주
Corrí, más rápido que antes.
이여주
El coche que iba a toda velocidad hacia Yoon-gi parecía estar disminuyendo la velocidad, pero todavía era demasiado rápido para golpear y matar a alguien.
이여주
Y cuando ese auto se acercó a Yoongi a gran velocidad, yo...
이여주
Empujé el neumático y me chocó el auto.
이여주
¿Un metro? ¿Dos metros? No lo sé.
이여주
Mi cuerpo flotó y caí al suelo en un instante.
ruido sordo
이여주
El anillo que sostenía en mi mano derecha rodó y giró en el mismo lugar antes de detenerse.
이여주
Yoon-ki, que me miraba con ojos débiles, no lloró.
이여주
Sólo mírame con ojos fríos.
이여주
Pero aún así... me lastimé porque fui tonto.
이여주
Incluso si muero, me alegro de haber muerto porque soy tan tonto...
Perdí la cabeza en recuerdos que se desvanecían
Hablar-
Las lágrimas que caían se posaron en la mejilla de la protagonista femenina.
Incluso con los ojos cerrados, la sonrisa en sus labios hizo que Yoon-gi se enamorara aún más.
민윤기
"Idiota... idiota"
Yoon-gi no estaba cansado de la protagonista femenina...
La amaba más que a nadie.
※El punto de vista de Yoongi
민윤기
"¿Un matrimonio político?"
민윤기
¿Es esto lo que quieren decir cuando llaman a alguien?
민윤기
Ese hombre, el padre, concertó un matrimonio político sin ninguna consulta.
윤기 아빠
"Conozca a los niños del Grupo RT, no a la niña llamada Lee Yeo-ju".
민윤기
"No me gusta, no me gusta"
윤기 아빠
"Quiero conocerte, no quiero volver a ver a esa chica."
민윤기
De ninguna manera... ¿Estás diciendo que vas a matar a la protagonista femenina?
민윤기
"¡¡No hables de la vida de las personas tan a la ligera!!"
윤기 아빠
"Si los matas, desaparecen sin dejar rastro. Eso es poder."
민윤기
Protegí a la heroína así...
민윤기
No, yo no lo elegí
최설영
"Hola"
민윤기
¿Por qué esta persona que me sonríe se parece tanto a la protagonista femenina?
민윤기
Las esquinas ligeramente curvadas de sus ojos y los hoyuelos profundos cuando sonríe... realmente parecía la protagonista femenina.
민윤기
Tuve esta loca idea de que me olvidaría de la heroína por la mujer que tenía frente a mí.
※El punto de vista de Yeoju
이여주
Me desperté con un crujido.
이여주
Nadie me lo dijo, pero yo sabía que esto era un hospital.
이여주
Inconscientemente giré la ballena y miré hacia la izquierda.
이여주
Estaba tan vacío allí que no quedaba ni rastro de calor humano.
이여주
Elegiste a alguien más en lugar de a mí.
이여주
La luz que capté ya se estaba apagando.
이여주
Ahora ya no tenía valor vivir, no tenía más esperanza.
이여주
Me quité el suero intravenoso del brazo y caminé penosamente hasta la azotea.
Chirrido-
이여주
Cuando abrí la puerta de la azotea, un viento frío me saludó.
이여주
Ya era noche oscura
이여주
Apoyado en la barandilla del tejado, los acontecimientos del pasado pasan ante tus ojos como un panorama.
이여주
Te lo di todo y en realidad me lo quitaste todo.
이여주
Amor...duele mucho
이여주
No importa a quién odies o desprecies, al final lo único que queda es el anhelo.
이여주
Incluso ahora, si miro a tu lado, creo que estarás sonriendo...
이여주
Me invade una tristeza profunda al pensar que ya no puedo conservarte como nada más que un recuerdo.
Chirrido-
이여주
Alguien abrió la puerta y entró.
이여주
Me di la vuelta y me detuve allí.
이여주
¿Por qué... me miras así...?
이여주
¿Por qué lloras?!!!
이여주
Quería gritar
이여주
No llores, ¿qué pasa? ¿Por qué lloras?
이여주
Pero...cuando veo a Min Yoongi...se me hace un nudo en la garganta.
Hablar-
이여주
Una sola lágrima cayó del ojo de Min Yoongi... Me confundió aún más.
민윤기
"Hola, día y noche"
이여주
Eres tú, tienes razón.
이여주
Sé que eres tú...pero...no puedo acercarme a ti.
이여주
Te amo...
이여주
Yo también odio
이여주
Antes de darme cuenta, sentí odio por ti en mi corazón.
이여주
Si vienes a mí ahora... si me dices que me amas... creo que puedo perdonarte.
이여주
No creo que sea demasiado tarde...
El amor es algo que encuentras incluso cuando duele muchísimo.
Eres amor para mi
Duele como loco, pero todavía te estoy buscando.
Tú que aún vives y respiras en mi corazón,
Derrite mi corazón congelado una vez más