Todo el mundo odia al senior que le gusta.
01. Séptima transferencia
- Puerta de la escuela -
배주현
...
Esta ya es mi séptima escuela...
Como mis padres cambiaban de trabajo con frecuencia, yo tenía que cambiar de escuela a menudo.
¿Es por eso?
Nunca hice muchos amigos y simplemente me arrastraban de un lado a otro.
배주현
Uf...
No creo que pueda durar mucho tiempo en esta escuela.
Ahora realmente deseo poder dejar de transferirme de escuela.
No, incluso si me transfiero...
Tenía un pequeño deseo de hacer al menos un buen amigo.
- aula -
선생님
¡Todos, tomen sus asientos!
배주현
...
He cambiado de escuela siete veces, pero esta vez no puedo acostumbrarme.
Autopresentación.
¿Por qué debería saludar a niños que tal vez nunca vuelva a ver?
Suspiré sin sentido nuevamente y miré alrededor del aula.
Ni siquiera lo miro. Esta escuela... también debe ser aburrida.
선생님
¿Debo saludar a mis amigos?
배주현
Oh sí...
배주현
Mi nombre es Bae Joo-hyun, fui transferido desde Busan...
선생님
¿No hablas en dialecto?
배주현
Viví allí por un tiempo.
선생님
Quizás sea porque Joohyun se cambió mucho de escuela, pero es muy tímido.
배주현
...
선생님
Chicos, ¿podemos darles una ronda de aplausos?
배주현
...
Realmente odio este sentimiento.
Es como recibir un aplauso forzado.
No me gustó la forma tan egoísta en que habló de mí.
A partir de ese momento... vinieron tiempos aburridos y monótonos.
배주현
Suspiro...
Quiero ir a casa rápidamente.
Mientras jugaba con mi teléfono debajo del cajón de mi escritorio.
?
disculpe...
배주현
...
Alguien se me acercó.
Lo sabrás después de realizar algunas transferencias.
Hay algunas ocasiones en que los niños se acercan a mí primero por curiosidad sobre el estudiante transferido.
Este niño también... probablemente sea de ese tipo.
배주현
¿oh?
Él levantó la cabeza y respondió, fingiendo no saber.
Entonces una chica muy sonriente acercó una silla y se sentó a mi lado.
김지우
¿Te transfirieron desde Busan?
배주현
¿Eh? ¿Eh...?
김지우
Mis abuelos maternos viven en Busan, así que voy allí a menudo.
김지우
Un placer conocerte...jeje.
배주현
...
¿Qué quieres que haga? No pude ocultar mi indiferencia mientras miraba a la chica.
김지우
Oh, mi nombre es Kim Ji-woo.
김지우
Dijiste que tu nombre era Joohyun, ¿verdad?
배주현
eh.
김지우
Vamos a llevarnos bien a partir de ahora.
Jiwoo me extiende la mano. ¿Me está pidiendo un apretón de manos?
La forma en que se sacudía levemente parecía pedir a gritos que lo atraparan.
배주현
...Sí, por favor cuida de mí también.
김지우
Ah, cierto. Tengo algo que decirte...
김지우
¿Estás pensando en unirte a un club?
배주현
...club?
¿Qué clase de situación es ésta?
Acabo de saludar a mi nuevo estudiante transferido y ahora estoy promocionando un club.
¿Eres despistado o simplemente desvergonzado?
Jiwoo sonrió con indiferencia y levantó el material promocional del club.
배주현
S...¿Takato?
La palabra staccato estaba escrita en letras grandes.
Parecía un club de música.
No tengo talento para la música... Intenté entretenerlo lo más posible, pero no pude.
김지우
¡eh!
김지우
Nuestro club es un coro.
김지우
También voy al club regularmente y conozco mejor a los miembros.
김지우
Una vez que entras, puedes hacerte amigo de tus mayores.
김지우
Joohyun, me gustaría que entraras. ¿De acuerdo?
배주현
...
배주현
Lo siento. Soy muy malo cantando.
김지우
¡No tienes que preocuparte por eso!
김지우
Taehyung te lo contará todo ¿verdad?
배주현
...¿Taehyung mayor?
¿Por qué sería eso?
Mis ojos se sintieron atraídos por un nombre común y corriente que no tenía nada de especial.
김지우
En realidad... muchas personas se unieron a nuestro club gracias a Taehyung.
배주현
...
김지우
Joohyun, ¿te gustaría echar un vistazo?
김지우
Nuestro club tiene un fuerte sentido de unidad, por lo que hacemos amigos rápidamente.
배주현
...
Jiwoo siguió parloteando, pero nada llegó a mis oídos.
No importaba cuántos premios ganara en los concursos.
Dijiste que podrías hacer amigos...
배주현
...
Porque tenía curiosidad sobre qué tipo de persona era ese popular senior Taehyung.
배주현
¿Puedo ir a ver y luego decidir?
김지우
¡Por supuesto! ¡Por supuesto!
Jiwoo simplemente sonrió brillantemente, sin darse cuenta de mis pensamientos.
en efecto...
¿Qué clase de persona es ese mayor Taehyung?
Incluso cuando sonó el timbre indicando el comienzo de la clase, mi curiosidad no disminuyó.