Semua orang membenci senior yang mereka sukai.
01. Transfer ketujuh


- Gerbang sekolah -


배주현
...

Ini sudah sekolahku yang ketujuh...

Karena orang tua saya sering berganti pekerjaan, saya harus sering pindah sekolah.

Apakah itu alasannya?

Aku tidak pernah benar-benar punya teman dan hanya diseret ke sana kemari.


배주현
Fiuh...

Saya rasa saya tidak akan mampu bertahan lama di sekolah ini.

Sekarang aku benar-benar berharap bisa berhenti berpindah-pindah sekolah.

Tidak, bahkan jika saya pindah...

Saya memiliki keinginan kecil untuk setidaknya memiliki satu teman baik.

- ruang kelas -

선생님
Semuanya, silakan duduk.


배주현
...

Saya sudah pindah sekolah tujuh kali, tapi kali ini saya tidak bisa terbiasa.

Perkenalan diri.

Mengapa saya harus menyapa anak-anak yang mungkin tidak akan pernah saya temui lagi?

Aku menghela napas tanpa arti lagi dan memandang sekeliling kelas.

Aku bahkan tidak meliriknya. Sekolah ini... pasti membosankan juga.

선생님
Haruskah aku menyapa teman-temanku?


배주현
Oh, ya...


배주현
Nama saya Bae Joo-hyun, yang pindah dari Busan...

선생님
Kamu tidak berbicara dalam dialek?


배주현
Saya tinggal di sana untuk sementara waktu.

선생님
Mungkin karena Joohyun sering pindah sekolah, tapi dia memang sangat pemalu.


배주현
...

선생님
Teman-teman, bisakah kita memberi mereka tepuk tangan?


배주현
...

Aku sangat membenci perasaan ini.

Ini seperti menerima tepuk tangan yang dipaksakan.

Aku tidak suka cara dia berbicara tentangku dengan begitu egois.

Sejak saat itu... masa-masa membosankan dan suram pun menyusul.


배주현
Mendesah...

Aku ingin segera pulang.

Saat aku sedang mengutak-atik ponselku di bawah laci meja.

?
Permisi...


배주현
...

Seseorang menghampiri saya.

Anda akan tahu setelah melakukan transfer beberapa kali.

Ada beberapa kali ketika anak-anak mendekati saya terlebih dahulu karena penasaran tentang siswa pindahan tersebut.

Anak ini juga... mungkin tipe seperti itu.


배주현
Eh?

Dia mengangkat kepalanya dan menjawab, berpura-pura tidak tahu.

Kemudian, seorang gadis cantik yang tersenyum menarik kursi dan duduk di sebelahku.


김지우
Apakah Anda pindah dari Busan?


배주현
Hah? Hah...


김지우
Kakek dan nenek dari pihak ibu saya tinggal di Busan, jadi saya sering pergi ke sana.


김지우
Senang bertemu denganmu... hehe.


배주현
...

Apa yang kau ingin aku lakukan? Aku tak bisa menyembunyikan ekspresi acuh tak acuhku saat menatap gadis itu.


김지우
Oh, nama saya Kim Ji-woo.


김지우
Kamu bilang namamu Joohyun, kan?


배주현
Hah.


김지우
Mari kita bergaul dengan baik mulai sekarang.

Jiwoo mengulurkan tangannya kepadaku. Apakah dia mengajakku berjabat tangan?

Goyangan kecilnya itu seolah mengundang untuk ditangkap.


배주현
...Ya, tolong jaga aku juga.


김지우
Oh, benar. Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu...


김지우
Apakah Anda berencana bergabung dengan sebuah klub?


배주현
... klub?

Situasi seperti apa ini?

Saya baru saja menyapa siswa pindahan baru saya, dan sekarang saya sedang mempromosikan sebuah klub.

Apakah kamu tidak tahu apa-apa atau hanya tidak tahu malu?

Jiwoo tersenyum acuh tak acuh dan mengangkat materi promosi klub.


배주현
S... Takato?

Kata 'staccato' ditulis dengan huruf besar.

Tempat itu tampak seperti klub musik.

Aku tidak punya bakat musik... Aku mencoba menghiburnya sebisa mungkin, tapi ini tidak akan berhasil.


김지우
Hah!


김지우
Klub kami adalah paduan suara.


김지우
Saya juga rutin pergi ke klub dan jadi lebih mengenal para anggotanya.


김지우
Setelah masuk, Anda bisa berteman dengan senior Anda.


김지우
Joohyun, aku harap kau mau masuk. Oke?


배주현
...


배주현
Maaf. Saya benar-benar buruk dalam bernyanyi.


김지우
Kamu tidak perlu khawatir tentang itu!


김지우
Taehyung akan menceritakan semuanya padamu, kan?


배주현
...Taehyung senior?

Mengapa demikian?

Mataku tertuju pada sebuah nama biasa yang tidak ada yang istimewa.


김지우
Sebenarnya... banyak orang bergabung dengan klub kami karena Taehyung.


배주현
...


김지우
Joohyun, apakah kamu ingin melihatnya?


김지우
Klub kami benar-benar memiliki rasa persatuan yang kuat, jadi kami cepat menjalin pertemanan.


배주현
...

Jiwoo terus berceloteh, tetapi tidak ada satu pun yang terdengar olehku.

Tidak masalah berapa banyak hadiah yang saya menangkan dalam kompetisi.

Kamu bilang kamu bisa berteman...


배주현
...

Karena aku penasaran seperti apa sebenarnya sosok senior populer bernama Taehyung itu.


배주현
Bisakah saya pergi melihat-lihat terlebih dahulu lalu memutuskan?


김지우
Tentu saja!! Tentu saja!

Jiwoo hanya tersenyum cerah, tidak menyadari pikiranku.

Memang...

Orang seperti apa senior Taehyung itu?

Bahkan ketika bel berbunyi menandai dimulainya kelas, rasa ingin tahuku tidak mereda.