fermentar.
al día siguiente
8:20 AM
8:20. Abrí los ojos. Hoy es sábado.
Corrí hacia mi mamá y le dije que quería ir a un internado.
000
Realmente quiero estudiar mucho durante los próximos dos años y entrar en una buena universidad, mamá.
000
Todavía falta una semana para que empiecen las vacaciones, así que descansaré hasta entonces y me prepararé para el internado.
엄마
Si eso es lo que quieres, entonces no hay nada que pueda hacer, pero ¿no sería difícil?
Apreté los dientes. No podía decir que era por el hombre.
000
Está bien, mamá. Soy madura.
Entré en mi habitación, abrí mi libro y resalté las partes importantes.
Cada vez que dibujaba una línea, las lágrimas caían de mis ojos.
No podía respirar y sollozaba para no hacer ningún ruido, y luego me quedé dormido.
Fue recién a las cuatro de la tarde cuando finalmente me levanté y salí.
Mientras mi mamá estaba fuera, agarré algo del refrigerador y lo comí mientras veía un drama bajo las sábanas.
-¿Cómo puedes hacerme esto?
- ¡Nunca hiciste semejante promesa!
- Porque te quiero.
000
...pequeños mierdos.
Debería ver el vídeo musical.
Ocurrió un domingo, un día con mucha niebla.
Me cepillé los dientes y llamé a mis amigos.
Le dije que no podía ir a la escuela y que era muy difícil.
Contando todo lo que ha pasado hasta ahora.
Mis amigos dijeron que vendrían a verme y que debía ir después del trabajo el lunes.
Fui al baño a ducharme, me di un baño y me metí en la bañera.
Metí mi cara en una bañera llena de agua.
Esa noche comí la merienda que me compró mi mamá.
Me duele el corazón.
El lunes me desperté a las 6 am por costumbre.
Cerré los ojos para volver a dormirme y me desperté a las 10 en punto.
Mi mamá estaba en el trabajo, así que salí a comer ramen, pero había avena y costillas estofadas.
Me metí todo en mi boca y me acosté en una posición cómoda para esperar a mis amigos.
A las cinco en punto, Jiwon recibió una llamada.
Cuando estaba a punto de salir a saludarla, pensando que había llegado frente a la casa, Jiwon habló.
김지원
-Min Yoongi, no viniste a la escuela.
김지원
- Apenas mostró su rostro durante el sexto período y luego desapareció.
김지원
-Creo que tuvieron una pelea, no sé quién era.
No me concierne. No me concierne. Está bien. Está bien.
Les conté a mis amigos mis sentimientos sinceros y les dije el nombre del internado al que iba a ir.
김찬미
¿Ves? Nuestro estudiante de último año de la academia va allí. Se llama Kim Seokjin. Es un año mayor que tú, así que conócelo.
000
...no precisamente,
김지원
Está bien, perra. Tienes los ojos llenos de preocupación.
Mis amigos se fueron a casa a las once después de recibir pollo de mi mamá.
Me duele la cabeza.
김지원
- Veo con quién peleaste. Min Yoongi.
Martes, despertarse a las diez en punto.
Hoy estaba planeando ir rápidamente al supermercado y comprar algunas cosas necesarias.
Kit de cepillo de dientes de viaje, toalla, kit de artículos de tocador, cepillo para el cabello, cinta para el cabello, pinzas para la ropa y perchas.
Fui al rincón de útiles escolares, empujando un carrito lleno de cosas que las personas que viven solas podrían comprar.
Eran ya las dos cuando llegué a casa después de haber comprado todo, pero mientras organizaba, recordé que no había comprado alimentos básicos.
Solo compraste una grapadora, pero no compraste mina. Debes estar loco.
Después de almorzar, me puse la capucha en la cabeza y regresé al supermercado a las cinco en punto.
Mientras miraba cuadernos mientras compraba una grapadora, alguien llamó mi nombre.
김태형
000.
Corrí a la caja registradora, entregué mi dinero como si me estuvieran persiguiendo y corrí a casa.
Mis piernas cedieron cuando presioné la contraseña de la cerradura de la puerta.
Volví a casa y me acosté en la cama, sintiéndome débil.
Las grapas que estaban envueltas en plástico cayeron al suelo con un sonido metálico,
Hice un desastre en el suelo.
Me quedé quieto en la cama y miré en silencio los corazones dispersos.
Estoy llorando.
Miércoles. Tengo los ojos hinchados. Mamá dijo que quería estar conmigo hoy.
Vi películas con mi mamá, compré ropa y me reí.
Fue realmente desagradable ver a alguien sonriendo con los ojos hinchados.
Mi madre se quedó así conmigo hasta las siete, cuando ocurrió algo y me dejó en el callejón frente a la casa.
Oí una voz.
주시진
Huye, maldita perra. ¿Qué hice?
주시진
Ni siquiera te molesté como es debido... qué carajo.
Me tapé los oídos y doblé la esquina.
주시진
¿Actúas bien delante de la gente, pero luego vienes a sus espaldas y empiezas a hablar mal de ellos?
주시진
Eres un pequeño bastardo repugnante.
주시진
Sabía que mirarías a las mujeres de la misma manera.
Corrí y salté al apartamento donde estaba mi casa.
Esa noche tuve un chat de voz con mis amigos durante tres horas.
El jueves nevó.
Después de mirar afuera por un rato, finalmente me puse mi chaqueta acolchada y salí a enfrentar la nieve.
Porque Hoseok hizo eso.
Cada vez que caía un copo de nieve o dos, mi nariz y mis mejillas se ponían rojas.
Mis manos están frías.
Creeré que he despertado de mi propio sueño.
Ese día, corrí hacia el río. Sin darme cuenta.
Me subí a la valla de enfrente y grité. No había nadie.
Min Yoongi, Kim Taehyung. Los llamé por sus nombres. Nadie vino.
Aunque dejé escapar un grito desesperado no hay nadie a mi alrededor.
Kim Chan Mi, Kim Ji Won, Yoo Ha Na, Lee Gyul Woo, Jo Ha Yeon.
Lee Ji-eun, Kim Ye-rin, Yang Woo-yeon...
Incluso si gritas los nombres de tus amigos y maldices a Joo Si-jin.
Nadie viene.
Ambas mejillas se calentaron.
Min Yoongi, Kim Taehyung. Bastardos.
Secándose las lágrimas, gritó al río congelado.
Joder, joderos, pequeños mierdas.
민윤기
Se me van a caer los tímpanos.
Oigo alucinaciones auditivas.
민윤기
¿Te sientes bien cuando hablo a tus espaldas?
Veo alucinaciones.
Unas manos blancas y cálidas me abrazan fuertemente desde atrás.
Lo sé muy bien.
Min Yoongi, que no vendrá aquí.
Que nadie vendrá a mi.
No hay nadie a mi alrededor.