Adiós... En la próxima vida espero que conozcas a alguien mejor que yo...

Episodio 4

옹성우

No... ¡No es momento para que me ponga así...! ¡Date prisa...! ¡Tengo que llamar al 119!

119

¿Hola?

옹성우

Este es el dormitorio de Produce 48. Hubo un incendio aquí, así que la gente...

119

Bueno, me voy rápido.

-llegar-

119

Hay mucha gente...

옹성우

¡Apresúrate!

119

Sí...

-De camino al hospital...-

옹성우

¿Podrás salvarlos?

의사

Creo que necesito cirugía...

옹성우

Ah... sí... por favor... sálvame...

의사

Haré lo mejor que pueda.

옹성우

Lo siento...Noe...de verdad...lo siento...

-A la casa del actor de doblaje-

옹성우

Por favor... sal, aunque sea solo en mis sueños... por favor...

-Sueño con ser actor de doblaje-

옹성우

¿Donde está este lugar?

야마다 노에

¡Actor de voz! ¡Actor de voz!

옹성우

No...¿eh?

야마다 노에

Estoy... a... punto de... morir...

옹성우

¿Qué...? No... No te vayas...

야마다 노에

Yo...puedo olvidarte...

옹성우

Yo... no... te... olvidaré...

야마다 노에

¿No...? Tú también desaparecerás de mis recuerdos, para siempre...

옹성우

¿qué?

야마다 노에

¡Así que...! Espero que seas feliz con alguien más...

'Adiós... ¡En la próxima vida, espero que conozcas a una buena persona...!'