Selamat tinggal... Di kehidupan selanjutnya, kuharap kau bertemu seseorang yang lebih baik dariku...

Episode 4

옹성우

Tidak... Ini bukan saatnya aku bersikap seperti ini...! Cepatlah... Aku harus menelepon 119!

119

Halo?

옹성우

Ini adalah asrama Produce 48. Terjadi kebakaran di sini, jadi orang-orang...

119

Oke, saya akan pergi dengan cepat.

-tiba-

119

Ada banyak orang...

옹성우

Ayo cepat!

119

Ya...

-Dalam perjalanan ke rumah sakit...-

옹성우

Bisakah kamu menyelamatkan mereka?

의사

Saya rasa saya perlu operasi...

옹성우

Ah...ya...tolong...selamatkan aku...

의사

Saya akan berusaha sebaik mungkin.

옹성우

Maafkan aku... Noe... Aku benar-benar... minta maaf...

-Ke rumah pengisi suara-

옹성우

Kumohon... keluarlah, meskipun hanya dalam mimpiku... kumohon...

-Bermimpi menjadi pengisi suara-

옹성우

Di manakah tempat ini?

야마다 노에

Pengisi suara! Pengisi suara!

옹성우

Tidak...eh...?

야마다 노에

Aku... akan... mati...

옹성우

Apa...? Tidak... Jangan pergi...

야마다 노에

Aku...bisa melupakanmu...

옹성우

Aku... tak... akan... melupakan...mu...

야마다 노에

Tidak...? Kau pun akan lenyap dari ingatanku, selamanya...

옹성우

Apa?

야마다 노에

Jadi...! Kuharap kau bahagia dengan orang lain...

'Selamat tinggal... Di kehidupan selanjutnya, kuharap kau bertemu dengan orang baik...!'