"Oye Kim Yeo-ju, me atrapaste."
Episodio 11 - Celos
박지민
Oye, ¿te divertiste hoy? Habría sido mejor si hubiéramos ido juntos...
김여주
?
김여주
¿Sí?
전정국
(Hormigueo)
박지민
(sentido)
전정국
Sí
전정국
Yeoju, ¡fue muy lindo jugar con nosotros!
전정국
(Pensamientos internos de Jungkook) ¿Se dará cuenta en este punto?
박지민
Oye, oye, yo también terminé la escuela.
박지민
¡Salgamos a jugar juntos!
전정국
Yo también quiero ir..!
박지민
No.
전정국
(Pensamientos internos de Jungkook) ¿Qué pasa...?
오예린
¿A dónde vas, heroína?
오예린
Llévame también
오예린
(ni idea)
박지민
(Mente de Jimin) Ja... Estoy jodido...
박지민
Eso... eso
박지민
Wow~ Vamos todos juntos (sin alma)
박지민
Jajajaja (liberación)
이대휘
Oh, eso suena divertido.
김여주
Vamos
김석진 (선생님)
por un momento
김석진 (선생님)
Tengo que irme después de la ceremonia.
오예린
Oye, salta
김석진 (선생님)
Oye, para.
전정국
Es Starship, ¿verdad? Starship
김석진 (선생님)
Ortografía Muya
석진×정국
detener
석진×정국
él
김석진 (선생님)
¿Qué tengo que hacer?
김석진 (선생님)
Bla, bla, bla
김석진 (선생님)
¿Qué tengo que hacer?
김석진 (선생님)
Fin de la ceremonia
김석진 (선생님)
Saludos del presidente de la clase
이대휘
Toda la atención
이대휘
saludo
te amo.
박지민
Vamos ahora
오예린
¡¡¡Vamos al estadio de béisbol!!!
김여주
Oh, bien
김여주
vamos
전정국
Vaya, hay tanta gente
박지민
....(grave)
박지민
Aquí está (sonrisa)
김여주
Sí
오예린
Oye, quiero salir.
김여주
?
(Yerin va a bailar)
박지민
¿Que es ese tipo?
박지민
¿Estás loco?
전정국
// (un poquito de enamoramiento)
김여주
Vaya, ¿quién lo iba a decir?
김여주
Ja ja
김여주
aterrador
전정국
jajaja
박지민
Jajajajaja que lindo
김여주
Hola... Soy Jimin sénior... (Después de un tiempo)
김여주
¿Cuando termina?
김여주
No... no vi el partido de béisbol de Jeon Jungkook.
김여주
Allá (señalando con el dedo)
김여주
Solo veo animadoras ;;
김여주
No me importa
박지민
Ah, creo que quedan unos 20 minutos.
김여주
¡Ajá, gracias!