"Hei Kim Yeo-ju, kau berhasil menangkapku."
Episode 11 - Kecemburuan
박지민
Hei, apakah kamu bersenang-senang hari ini? Akan lebih baik jika kita pergi bersama...
김여주
?
김여주
Ya?
전정국
(Menggelenyar)
박지민
(nalar)
전정국
Yah
전정국
Yeoju, senang sekali bisa bermain bersama kami!
전정국
(Pikiran dalam hati Jungkook) Akankah dia menyadarinya saat ini??
박지민
Hei hei, aku juga sudah selesai sekolah.
박지민
Ayo kita keluar dan bermain bersama-sama
전정국
Aku juga mau pergi..!
박지민
TIDAK.
전정국
(Pikiran dalam hati Jungkook) Apa ini.....
오예린
Kau mau pergi ke mana, pahlawan wanita??
오예린
Bawa aku juga-
오예린
(tidak tahu)
박지민
(Pikiran Jimin) Ha.... Aku celaka....
박지민
Itu... itu
박지민
Wow~ Mari kita semua pergi bersama (tanpa jiwa)
박지민
Hahaha (pembebasan)
이대휘
Oh, itu terdengar menyenangkan.
김여주
Ayo pergi
김석진 (선생님)
untuk sesaat
김석진 (선생님)
Saya harus pergi setelah upacara.
오예린
Hei, lompat keluar
김석진 (선생님)
Hei, hentikan!
전정국
Ini Starship, kan? Starship
김석진 (선생님)
Ejaan Muya
석진×정국
berhenti
석진×정국
dia
김석진 (선생님)
Apa yang harus saya lakukan?
김석진 (선생님)
Bla bla
김석진 (선생님)
Apa yang harus saya lakukan?
김석진 (선생님)
Akhir upacara
김석진 (선생님)
Salam dari ketua kelas
이대휘
Seluruh perhatian
이대휘
hormat
aku mencintaimu.
박지민
Ayo kita pergi sekarang
오예린
Ayo kita pergi ke stadion bisbol!!
김여주
Oh, bagus
김여주
Ayo pergi
전정국
Wow, banyak sekali orang
박지민
....(serius)
박지민
Ini dia (tersenyum)
김여주
Ya
오예린
Hei, aku ingin pergi keluar.
김여주
?
(Yerin akan menari)
박지민
Siapakah pria itu?
박지민
Apakah kamu gila?
전정국
// (sedikit naksir)
김여주
Wow, siapa sangka ternyata seperti itu?
김여주
Ha ha
김여주
menakutkan
전정국
tertawa terbahak-bahak
박지민
Hahaha, lucu sekali
김여주
Hei..... Ini Jimin senior...... (Setelah beberapa waktu berlalu)
김여주
Kapan ini akan berakhir?
김여주
Tidak... aku tidak menonton pertandingan bisbol Jeon Jungkook.
김여주
Di sana (menunjuk dengan jari)
김여주
Aku hanya melihat pemandu sorak;;
김여주
Saya tidak peduli
박지민
Ah, saya rasa masih ada sekitar 20 menit lagi.
김여주
Aha, terima kasih!