La vida escolar de los ttoongi
Exámenes parciales~~(2)
서강준(사회선생님)
Niños;; Su examen es el mes que viene;; ¿Qué van a hacer si duermen así...?
지효
Ejem...
지효
¡¡ ...
지효
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡despertar!!!!!!!!!!!
정연
Puaj...
정연
Oh Dios... mis oídos van a explotar...
서강준(사회선생님)
Jihyo, jaja. Gracias por despertar a los niños, pero a ti también te duelen los oídos, maestra. Jaja.
지효
Oh;; lo siento, profesor;;
서강준(사회선생님)
Bien, ahora que todos estamos despiertos gracias a Jihyo, ¿comenzamos la clase nuevamente?
정연
Puaj...
정연
Tengo sueño...
정연
Ja... Jihyo, ¿por qué de repente despiertas a personas que están durmiendo profundamente...?
지효
El profesor está en problemas
지효
Por eso es así
나연
Sí, así es.
지효
Estabas durmiendo también ¿verdad?
나연
Jaja;; ¿Es así?;;
지효
Mina estaba tan concentrada como siempre.
미나
gracias
미나
Esta vez mi meta es ser el número uno en toda la escuela.
나연
Mina podría ser capaz de hacerlo
정연
Entonces
지효
¡No! ¿Ustedes también pueden hacerlo?
정연
Oye, ¿por qué dejas de hablar?
정연
¿Es malo Gibonni?
나연
jajaja
지효
Sí, todavía estás en mal estado.
정연
¿eh?
정연
¡¡Hola Señor Lee!!
나연
Hola, hola;;
나연
detener;;
미나
Sí, no tiene sentido pelear aquí.
정연
Tienes razón, ¿no tengo nada que decir?
지효
Lo sé...
박경(수학선생님)
Estudiantes, ¿creéis que os irá bien en vuestros exámenes?
서강준(사회선생님)
Lo verás bien ¿verdad?
공유(과학선생님)
Sí, los niños no son tontos.
박경(수학선생님)
Eso es porque la última prueba fue fácil.
박경(수학선생님)
Por instrucciones del director de hacer los problemas difíciles
박경(수학선생님)
Sinceramente, tengo muchas preocupaciones.
공유(과학선생님)
¿Qué clase de escuela es ésta?
공유(과학선생님)
Todo estará bien ya que vinieron casi todos los niños con buenas notas.
서강준(사회선생님)
Maestro Park Kyung, usted en secreto se preocupa mucho por los niños.
서강준(사회선생님)
Pero todavía tenemos que trabajar duro para que los niños no se queden atrás de otros niños cuando vayan a la universidad, ¿verdad?
박경(수학선생님)
Así es.
박경(수학선생님)
Ahora preparémonos para la clase.
서강준(사회선생님)
¿Es así?
공유(과학선생님)
bueno
모모
Hola, la clase está empezando.
모모
¿Esta clase es de matemáticas?
사나
¿No son fáciles las matemáticas?
모모
No soy realmente...
다현
jajaja
다현
Debería preguntarle a Sana
사나
Dime algo difícil
사나
Te ayudaré
모모
Bueno
박경(수학선생님)
Hola niños, ¿cómo estáis?
박경(수학선생님)
¿Sabías que anuncié que el contenido que vamos a cubrir a partir de hoy es muy importante?
박경(수학선생님)
Dado que está incluido tanto en la evaluación de desempeño como en la prueba escrita, lo escucharé atentamente y lo resolveré.
차은우
maestro
박경(수학선생님)
Eunwoo, ¿por qué?
차은우
¿Qué tan difícil es este examen?
박경(수학선생님)
Sentí que la última prueba fue demasiado fácil, por lo que el nivel de dificultad de esta se ha incrementado considerablemente.
박경(수학선생님)
Es un nivel de dificultad que los niños que juegan solos nunca podrán resolver.
박경(수학선생님)
Pero yo creo en ti
박경(수학선생님)
Creo que me irá bien en el examen.
모모
¡Guau, profesor! ¿No esperas demasiado?
박경(수학선생님)
Está bien, Momo, espero que hagas que tu profesor te espere.
모모
N...¿Sí?
박경(수학선생님)
Bueno entonces comencemos la clase.
사나
ㅋㅋㅋ Momo, el profesor Park Kyung te atrapóㅋㅋㅋ
모모
Jajaja, estoy jodido...
지효
Puaj...
미나
¡Oye Jihyo, no duermas!
미나
Me pediste que te ayudara a estudiar.
지효
M..lo siento;;no funciona como quiero...
미나
Dormir, dormir, concentrarse
나래이션
Un mes después, el día del examen parcial
지효
Ugh...estoy temblando
서강준(사회선생님)
Bien, niños, ¿pueden verlo bien?
나연
No
정연
jajaja
서강준(사회선생님)
Bueno entonces, espero que estudies por tu cuenta y te vaya bien en el examen.
지효
Sí
나연
Sí
정연
Sí
지민
Oye, ¿estudiaste?
박보검
¿Eh, tú?
박보검
Ah, cierto, no lo harás.
지민
M...¿qué?
지민
Oye, ¿quieres morir?
예린
Dos caballeros allá, silencio.
박보검
bueno
지민
Oye, ¿qué estás...?
박보검
Jimin, cállate
박보검
No puedo concentrarme en absoluto en mis estudios.
지민
Ah;; Sí, lo siento
지효
Oye, profesor, pasa.
정연
Así es
마동석(체육선생님)
Está bien, siéntate.
마동석(체육선생님)
Está bien, voy a repartir las tarjetas OMR.
마동석(체육선생님)
Verifique su información personal y código de asunto
마동석(체육선생님)
Repartiré los exámenes.
마동석(체육선생님)
Bueno, ahora que terminó, comencemos.
나래이션
Después de un tiempo...
마동석(체육선생님)
Bien, dejemos que la persona que está detrás de nosotros tome la tarjeta OMR.
마동석(체육선생님)
Por favor, guarde silencio y no abandone su asiento mientras se revisa su tarjeta.
마동석(체육선생님)
Gracias por su arduo trabajo. Prepárense para la próxima.
지효
Wow...fue realmente difícil
나연
Entonces
나연
¿Es este el problema?
나연
Aún así, apenas logré resolverlo...
지효
Entonces
정연
...
나연
Pareces condenado incluso sin preguntar
미나
Niños, ¿lo disfrutaron?
지효
No precisamente;;
미나
Primero que todo, esta matemática fue realmente difícil.
정연
Vaya... si dices eso, debe ser realmente difícil.
강의건
Te lo digo.
지효
Preparémonos rápidamente para la próxima vez.
정연
bueno
공유(과학선생님)
Niños, sentaos rápido.
공유(과학선생님)
Te daré la hoja de respuestas.
공유(과학선생님)
Pocos libros de historia de la humanidad
공유(과학선생님)
Si repartes los exámenes, puedes escribir el código del tema inmediatamente, ¿verdad?
공유(과학선생님)
Está bien, entonces repartiré los exámenes de inglés.
공유(과학선생님)
Bueno, comencemos.
나래이션
Después de un tiempo...
공유(과학선생님)
Bien, la persona detrás de mí recoge la hoja de respuestas.
공유(과학선생님)
No te muevas del puente hasta comprobarlo.
공유(과학선생님)
He comprobado todo, así que gracias por tu arduo trabajo.
미나
Hola chicos, este inglés es mediocre, ¿verdad?
지효
Sí, estuvo bien.
나연
Bueno, eso es un alivio.
정연
Entonces
정연
El inglés me salvó
미나
jajaja
박진영(음악선생님)
Está bien, siéntate.
박진영(음악선생님)
Hoy es la última prueba del primer día.
박진영(음악선생님)
Resolverlo por completo
박진영(음악선생님)
Si entregas la hoja de respuestas, te pediré que completes tu información personal, ¿de acuerdo?
박진영(음악선생님)
Lo compartiré contigo
박진영(음악선생님)
Y cuando repartan los exámenes, escriban el código de la materia de estudios sociales.
박진영(음악선생님)
Bien, entonces dale la vuelta al papel de prueba.
박진영(음악선생님)
Comienza la prueba
나래이션
Después de un tiempo...
박진영(음악선생님)
Quédese quieto hasta que la persona detrás de usted recoja la hoja de respuestas y toque el timbre.
박진영(음악선생님)
Bueno, buen trabajo.
지효
Ugh...se acabó...
서강준(사회선생님)
Hola chicos, ¿les fue bien en el examen?
나연
Más o menos
미나
Sí, lo disfruté.
서강준(사회선생님)
Como era de esperar, es Mina.
서강준(사회선생님)
Almorzar y ir directo a casa a estudiar para el examen de mañana.
나래이션
El primer día de pruebas ha terminado.
나래이션
¿Me pregunto si podré terminar los exámenes restantes de forma segura?
작가
Gracias por verlo y disfrutarlo hasta el final.