¿Cómo está hoy?
Parte 3, Episodio 6


아이들
¡¡¡Gyaaak!!!

아이들
Mayores, ¡¡¡luchando!!!

박혜정
Jajajaja

박혜정
Ufff... ¡puedes hacerlo!


최유나
¡Oye! ¿Eso te relaja?

박혜정
¿Eh? Yuna, ¿también estás asignada aquí?


최유나
Sí, jajaja

박혜정
¿Qué pasa con Lee Tae-yeop?


최유나
Lo asignaron a la misma escuela que Choi Seung-cheol. No sé nada sobre el aula.

박혜정
¿En qué clase estás?


최유나
Yo, clase 5, grado 3

박혜정
¿Eh? Estoy en sexto grado, segundo grado.


최유나
Después de terminar, estaremos juntos~><

박혜정
Sí, jajaja

박혜정
'Me asignaron a la misma escuela que Yuna... Eso es una suerte...'

Redoble de tambores-

Tranquilo-

박혜정
"Todos están trabajando muy duro... Debería haber estudiado más ayer y haberme ido a dormir..."

Cuadrado cuadrado-

박혜정
..... (trabajo duro)

박혜정
"Seguramente me irá bien en el CSAT y entraré a la universidad que quiero..."

아이들
¡¡¡Guau!!!

아이들
¡¡¡Mayores, por favor aprueben el examen!!!!


최승철
'Vaya... Estoy tan nervioso ahora que finalmente llegó el examen CSAT...'


이태엽
Hola, Choi Seung-cheol


최승철
oh...?


이태엽
Buena suerte en tu CSAT ㅋㅋㅋㅋㅋ


최승철
Uh... (nervioso)


이태엽
¿Vas a ir a la misma universidad que Hyejeong estando tan nervioso? (Suspiro)


최승철
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ No lo sé... Creo que me sentiré como si tuviera 20 años con solo tomar el CSATㅋㅋㅋㅋ.


이태엽
Dejad de decir tonterías y vamos adentro, hace frío.


최승철
Sí, jajaja


손나은
¡Oye! Me llamaste para comprarme comida, ¿y ahora piensas en otra cosa? (¡Swoosh, swish!)


윤정한
Oh... lo siento. Hoy es el día del examen de aptitud académica de la universidad coreana.


손나은
Ah... bueno... si es hora de Corea...


손나은
Ya casi es hora de que comience el examen de ingreso a la universidad.


윤정한
¿Pero por qué cenas tan tarde?


윤정한
Simplemente come temprano y sáltatelo.


손나은
Entonces ¿qué debo hacer? ¿La academia termina en este momento?


윤정한
¿Ah, aprendiste Pilates?


손나은
¡Yoga, pequeña mierda!


윤정한
Yoga o Pilates...


손나은
¡Listo! Si me compras comida así, ¿es una cita?><


윤정한
¿Qué...? ¿Quién era el que se quejaba y me pedía que le comprara comida...?


손나은
¡Ah~! ¡¡¡Hoy no tengo dinero!!! ¡¡¡En serio, es muy cierto!!!


윤정한
¿No recibes ninguna asignación?


손나은
Lo estoy usando todo


윤정한
Perra loca...


손나은
¿Ah, entonces sólo por hoy?


손나은
Te invitaré a cenar la próxima vez.


윤정한
No programes la próxima cita de forma natural.


손나은
Tch... Lo estás haciendo bien incluso después de hacer eso.


윤정한
Si no sales, serás una molestia.


손나은
¡Ejem...! ¡De acuerdo!


손나은
¡¡¡Por favor vuelve la próxima vez!!!^^


윤정한
Esto es ridículo... (suspiro)


손나은
¡Ah, prométemelo rápido!


윤정한
¿Qué te gusta de mí?


윤정한
¿Soy gay?


손나은
Alva, simplemente me gustas.


손나은
Primero que todo, la cara de este tipo es grande...


손나은
Esto es increíble jajaja


윤정한
Esto es ridículo..;


손나은
Jajajajaja definitivamente te seduciré.


윤정한
Lo primero que puedo hacer es no poder hacerlo este año.


손나은
¿En serio? Jajajaja


윤정한
Oh~ No tengo suerte riéndome.


손나은
Este niño jajaja